Español

Traducciones detalladas de alma de español a sueco

alma:

alma [el ~] sustantivo

  1. el alma (espíritu; sabor; carácter; )
    själ
  2. el alma (carácter; naturaleza; calidad; )
    sinne; lynne; sinnelag
  3. el alma (energía; espíritu; fuerza; )
    energi; fart; drivkraft
  4. el alma (fuente vital)
    livsnerv

Translation Matrix for alma:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
drivkraft alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés facultad; fortaleza; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; locomoción; propulsión; tracción; vigor
energi alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés corriente eléctrico; empuje; energía; fuerza; propulsión; pujanza
fart alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés acción; ardor; brío; celeridad; embarcación; empuje; energía; entusiasmo; fuerza; garbo; incidente; marcha; navegación; pretexto; prisa; prontitud; propulsión; pujanza; rapidez; rebosamiento; ritmo; tempo; tiempo; urgencia; velocidad; velocidad de marcha; ímpetu
livsnerv alma; fuente vital
lynne alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole condición; condición del espíritu; estado emocional; humor; mal humor; talante; ánimo
sinne alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole olfato; sentido
sinnelag alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole actitud; cabecera; cabeza; carácter; comprensión; conocimiento; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; estado de ánimo; inteligencia; mentalidad; naturaleza; noción; opinión; perspicacia; postura; propensión; razón
själ alma; ardor; calidad; carácter; entrañas; espíritu; sabor cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; lado interior; noción; opinión; parte de dentro; parte interior; perspicacia; psique; psiquis; razón

Sinónimos de "alma":


Wiktionary: alma


Cross Translation:
FromToVia
alma spöke; spökbild; fantom; vålnad; ande; gast; själ; draug; skugga; dubbelgångare; gengångare; hamn ghost — spirit appearing after death
alma själ soul — the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death
alma ande; själ spirit — soul
alma sinnelag; läggning; gemyt GemütGesamtheit der geistigen und seelischen Kräfte eines Menschen; die Wesensart eines Menschen
alma själ âmeprincipe de la vie chez un être humain.

Traducciones relacionadas de alma