Español

Traducciones detalladas de almacenes de español a sueco

almacenes:


almacenar:

almacenar verbo

  1. almacenar
    förvara; lagra
    • förvara verbo (förvarar, förvarade, förvarat)
    • lagra verbo (lagrar, lagrade, lagrat)
  2. almacenar (guardar; depositar; salvar)
    lagra; bevara
    • lagra verbo (lagrar, lagrade, lagrat)
    • bevara verbo (bevarar, bevarade, bevarat)
  3. almacenar (ordenar; recoger la mesa; recoger; meter; deshacerse de)
    rena; rensa; rengöra; rensa bort
    • rena verbo (renar, renade, renat)
    • rensa verbo (rensar, rensade, rensat)
    • rengöra verbo (rengör, rengjorde, rengjort)
    • rensa bort verbo (rensar bort, rensade bort, rensat bort)

Conjugaciones de almacenar:

presente
  1. almaceno
  2. almacenas
  3. almacena
  4. almacenamos
  5. almacenáis
  6. almacenan
imperfecto
  1. almacenaba
  2. almacenabas
  3. almacenaba
  4. almacenábamos
  5. almacenabais
  6. almacenaban
indefinido
  1. almacené
  2. almacenaste
  3. almacenó
  4. almacenamos
  5. almacenasteis
  6. almacenaron
fut. de ind.
  1. almacenaré
  2. almacenarás
  3. almacenará
  4. almacenaremos
  5. almacenaréis
  6. almacenarán
condic.
  1. almacenaría
  2. almacenarías
  3. almacenaría
  4. almacenaríamos
  5. almacenaríais
  6. almacenarían
pres. de subj.
  1. que almacene
  2. que almacenes
  3. que almacene
  4. que almacenemos
  5. que almacenéis
  6. que almacenen
imp. de subj.
  1. que almacenara
  2. que almacenaras
  3. que almacenara
  4. que almacenáramos
  5. que almacenarais
  6. que almacenaran
miscelánea
  1. ¡almacena!
  2. ¡almacenad!
  3. ¡no almacenes!
  4. ¡no almacenéis!
  5. almacenado
  6. almacenando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for almacenar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
rensa eliminar; limpieza; quitar de en medio
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bevara almacenar; depositar; guardar; salvar conservar; defensar; disimular; esconder; guardar; preservar; proteger
förvara almacenar archivar; conservar; guardar
lagra almacenar; depositar; guardar; salvar apartar; depositar sobre; poner a un lado; poner en el establo; poner en el garaje
rena almacenar; deshacerse de; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa
rengöra almacenar; deshacerse de; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa depurar; desinfectar; enjugar; lavar; limpiar; purgar; purificar; quitar
rensa almacenar; deshacerse de; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa compensar; expurgar; limpiar; pillar; purgar; purificar; saquear; vaciar
rensa bort almacenar; deshacerse de; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
rensa Limpiar

Sinónimos de "almacenar":


Wiktionary: almacenar


Cross Translation:
FromToVia
almacenar lagra; förvara store — keep (something) while not in use
almacenar lagra stockerconserver en dépôt, entreposer.

almacén:

almacén [el ~] sustantivo

  1. el almacén (cuarto de provisiones)
    skafferi
  2. el almacén (depósito; depositaría)
  3. el almacén
    lagring
  4. el almacén
  5. el almacén
    lagerrum; förvaringsrum
  6. el almacén
  7. el almacén
    valv
    • valv [-ett] sustantivo
  8. el almacén (depósito)
    förvaring
  9. el almacén (cobertizo de mercancías)
    lager; varulager
  10. el almacén (tienda de productos indonesios; tienda; comercio; )

Translation Matrix for almacén:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
förvaring almacén; depósito
förvaringsplats almacén
förvaringsrum almacén cuartitos trasteros; depósitos; despensas; trasteros
förvaringsutrymme almacén; depositaría; depósito
indonesisk affär almacén; almacén de comestibles; bazar; comercio; negocio en el comercio; tienda; tienda de comestibles; tienda de productos indonesios
lager almacén; cobertizo de mercancías abastecimiento; almacenaje; almacenamiento; almacenes; aprovisionamiento; cajas de fusil; capa; custodia; depósito; existencias; guardamuebles; inventario; nivel; provision; revestimiento; stock
lager möjligheter almacén
lagerrum almacén
lagerutrymme almacén; depositaría; depósito
lagring almacén almacenamiento; formación de despensa
skafferi almacén; cuarto de provisiones despensa
valv almacén bóveda; bóveda superior; caja de caudales; caja de seguridad; caja fuerte; catedral; cimborio; cubierta; cámara acorazada; cúpula; domo; recova
varulager almacén; cobertizo de mercancías stock
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
lagerställe almacén
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
lager escondite

Palabras relacionadas con "almacén":


Sinónimos de "almacén":


Wiktionary: almacén


Cross Translation:
FromToVia
almacén bank bank — storage for important goods
almacén lager; förråd; magasin; magasinsutrymme; lagerutrymme storage — place
almacén lagerlokal; lagerlokaler warehouse — A place for storing large amounts of products
almacén lager Lager — Raum oder Gebäude zur geordneten Unterbringung von Waren
almacén tjänst; ämbete office — Fonction, emploi
almacén förvaringsställe réserveaction de réserver.

Traducciones relacionadas de almacenes