Español

Traducciones detalladas de capa de español a sueco

capa:

capa [la ~] sustantivo

  1. la capa (film; filme; carrete)
    film; filmrulle
  2. la capa (revestimiento)
    lager; skikt; beläggning
  3. la capa (esclavina)
    cape; slängkappa
  4. la capa (cáscara; estuche; cubrimiento; corteza; cápsula)
    skal; kapsyl
  5. la capa (clase social; clase; categoría; condición social)
  6. la capa (departamento; sección; división; )
    avdelning; sektion
  7. la capa (escalón; estrato; sección; sector; segmento)
    echelonggruppering; nivå; grad
  8. la capa (pretexto)
    skydd; övertäckning
  9. la capa (lámina)
  10. la capa (tabla superior)
    täckblad
  11. la capa (cazadora; chaqueta; americana; anorak; chaquetón)
    jacka
  12. la capa (cubrimiento; corteza; envoltura; )
    omslagning
  13. la capa (concha; cáscara; estuche; )
    musselskal
  14. la capa (bráctea; guarda)
    försättsblad
  15. la capa
    nivå

Translation Matrix for capa:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
avdelning articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad brigada; caseta; casilla; compartimiento; cuerpo; departamento; distrito; división; escuadrón; jurisdicción; jursdicción; partición; reparto; sección; secta; tabicar
beläggning capa; revestimiento asignación; carga; cargar; lana; pelaje; pelo; piel
cape capa; esclavina
echelonggruppering capa; escalón; estrato; sección; sector; segmento
film capa; carrete; film; filme bobina; canilla; carrete; carrete de fotos; cinematografía; película
filmrulle capa; carrete; film; filme bobina; canilla; carrete
försättsblad bráctea; capa; guarda
grad capa; escalón; estrato; sección; sector; segmento calificación; cantidad; categoría; gradación; grado; graduación; medida; nivel; número; potencia; rango; título; título de doctor
jacka americana; anorak; capa; cazadora; chaqueta; chaquetón abrigo; abrigos; americana; anorak; blusón; casaca; cazadora; chaqueta; chaquetón; pichi; quilla; traje sastre; trencas; túnica
kapsyl capa; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; estuche chapa; cápsula
lager capa; revestimiento abastecimiento; almacenaje; almacenamiento; almacenes; almacén; aprovisionamiento; cajas de fusil; cobertizo de mercancías; custodia; depósito; existencias; guardamuebles; inventario; nivel; provision; stock
musselskal capa; caparazón; casquillo; concha; cubrimiento; cápsula; cáscara; envoltura; estuche
nivå capa; escalón; estrato; sección; sector; segmento altura; categoría; estándar; gradación; grado; llano; nivel; nivel de dimensión; norma; piso; propósito; rango
omslagning bandeja; capa; caparazón; casquillo; concha; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; envoltura; estuche; funda; peso; piel; plato; tapón; vaina
sektion articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad corte; departamento; jursdicción; parte; porción; sección; secta; segmento
skal capa; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; estuche armadura; armazón; caja; caparazón; capuchón; casquillo; chirona; concha; corteza; cápsula; cáscara; embalaje; envoltorio; esqueleto; funda; máscara; paquete; piel
skikt capa; revestimiento
skydd capa; pretexto abrigo; abrigo contra; aleros; amparo; asilo; asilo para animales; centro de acogida; cobertizo; colgadizos; defensa; escondite; escondrijo; garantes; garantía; garita de centinela; guardia; medida de seguridad; protecciones; protección; puerto de refugio; recubrimientos; refugio; retaguardia; salvaguarda; seguridad; techumbres; tibieza
slängkappa capa; esclavina
social klass capa; categoría; clase; clase social; condición social
tunnt lager capa; lámina
täckblad capa; tabla superior
övertäckning capa; pretexto capilla; capota; capucha; cimborrio; cobertizo; cobertura; cofia; cubierta; cultivos; cúpula; dermatoesqueleto; manta; marquesina; quepis; recubrimiento; techo; tejado; vegetación; élitro
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
lager escondite

Sinónimos de "capa":


Wiktionary: capa


Cross Translation:
FromToVia
capa lager blanket — layer of anything
capa cape cape — garment
capa mantel; slängkappa cloak — cape
capa skikt; lager layer — single thickness of some material covering a surface
capa genomskinlighetsmask mask — two-color bitmap used to create transparency in an image
capa skikt; lager tier — layer or rank
capa film Film — dünne Schicht von etwas
capa kappa manteau — Vêtement

Traducciones relacionadas de capa