Español

Traducciones detalladas de ceñir de español a sueco

ceñir:

ceñir verbo

  1. ceñir (apretar)
    sammanbinda; fast sammanbinda
    • sammanbinda verbo (sammanbinder, sammanband, sammanbundit)
    • fast sammanbinda verbo (fast sammanbinder, fast sammanband, fast sammanbundit)
  2. ceñir (rodear; incluir; cercar; encerrar; acorralar)
    omringa
    • omringa verbo (omringar, omringade, omringat)
  3. ceñir (estreñir; apretar)
    nypa av; knipsa av
    • nypa av verbo (nyper av, nypte av, nypt av)
    • knipsa av verbo (knipsar av, knipsade av, knipsat av)
  4. ceñir (abarcar; incluir; contener; )
    omfatta
    • omfatta verbo (omfattar, omfattade, omfattat)

Conjugaciones de ceñir:

presente
  1. ciño
  2. ciñes
  3. ciñe
  4. ceñimos
  5. ceñís
  6. ciñen
imperfecto
  1. ceñía
  2. ceñías
  3. ceñía
  4. ceñíamos
  5. ceñíais
  6. ceñían
indefinido
  1. ceñí
  2. ceñiste
  3. ciñó
  4. ceñimos
  5. ceñisteis
  6. ciñeron
fut. de ind.
  1. ceñiré
  2. ceñirás
  3. ceñirá
  4. ceñiremos
  5. ceñiréis
  6. ceñirán
condic.
  1. ceñiría
  2. ceñirías
  3. ceñiría
  4. ceñiríamos
  5. ceñiríais
  6. ceñirían
pres. de subj.
  1. que ciña
  2. que ciñas
  3. que ciña
  4. que ciñamos
  5. que ciñáis
  6. que ciñan
imp. de subj.
  1. que ciñera
  2. que ciñeras
  3. que ciñera
  4. que ciñéramos
  5. que ciñerais
  6. que ciñeran
miscelánea
  1. ¡ciñe!
  2. ¡ceñid!
  3. ¡no ciñas!
  4. ¡no ciñáis!
  5. ceñido
  6. ceñiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for ceñir:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
knipsa av corte; cortecito; modelo
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
fast sammanbinda apretar; ceñir
knipsa av apretar; ceñir; estreñir
nypa av apretar; ceñir; estreñir apretar
omfatta abarcar; acorralar; ceñir; comprender; comprimir; contener; contornear; cubrir; dominar; encapsular; encerrar; englobar; envolver; incluir
omringa acorralar; cercar; ceñir; encerrar; incluir; rodear cercar; rodear
sammanbinda apretar; ceñir abotonar; abrochar; atar; encordar

Sinónimos de "ceñir":


Traducciones relacionadas de ceñir