Español

Traducciones detalladas de desacoplar de español a sueco

desacoplar:

desacoplar verbo

  1. desacoplar (desconectar; despertar; desvincular; )
    avkoppla; ta loss
    • avkoppla verbo (avkopplar, avkopplade, avkopplat)
    • ta loss verbo (tar loss, tog loss, tagit loss)
  2. desacoplar (desembragar; desconectar; separar)
    koppla ur; tampa ur
    • koppla ur verbo (kopplar ur, kopplade ur, kopplat ur)
    • tampa ur verbo (tampar ur, tampade ur, tampat ur)
  3. desacoplar
    koppla från
    • koppla från verbo (kopplar från, kopplade från, kopplat från)

Conjugaciones de desacoplar:

presente
  1. desacoplo
  2. desacoplas
  3. desacopla
  4. desacoplamos
  5. desacopláis
  6. desacoplan
imperfecto
  1. desacoplaba
  2. desacoplabas
  3. desacoplaba
  4. desacoplábamos
  5. desacoplabais
  6. desacoplaban
indefinido
  1. desacoplé
  2. desacoplaste
  3. desacopló
  4. desacoplamos
  5. desacoplasteis
  6. desacoplaron
fut. de ind.
  1. desacoplaré
  2. desacoplarás
  3. desacoplará
  4. desacoplaremos
  5. desacoplaréis
  6. desacoplarán
condic.
  1. desacoplaría
  2. desacoplarías
  3. desacoplaría
  4. desacoplaríamos
  5. desacoplaríais
  6. desacoplarían
pres. de subj.
  1. que desacople
  2. que desacoples
  3. que desacople
  4. que desacoplemos
  5. que desacopléis
  6. que desacoplen
imp. de subj.
  1. que desacoplara
  2. que desacoplaras
  3. que desacoplara
  4. que desacopláramos
  5. que desacoplarais
  6. que desacoplaran
miscelánea
  1. ¡desacopla!
  2. ¡desacoplad!
  3. ¡no desacoples!
  4. ¡no desacopléis!
  5. desacoplado
  6. desacoplando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

desacoplar [el ~] sustantivo

  1. el desacoplar (desconectar)
  2. el desacoplar (separar; desvincular; desenganchar)
    avkopplande; uppknäppad; avhäktad

Translation Matrix for desacoplar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
avhäktad desacoplar; desenganchar; desvincular; separar
avkopplande desacoplar; desenganchar; desvincular; separar alivio; apaciguamiento; distensión; distracción; diversión; relajación; sosiego; tranquilidad
koppla bort desacoplar; desconectar
uppknäppad desacoplar; desenganchar; desvincular; separar
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
avkoppla desabrochar; desacoplar; desanudar; desatar; descolgar; desconectar; descoser; desenganchar; deshacer; despertar; desvincular; mullir; relajar; retirarse; separar
koppla från desacoplar desconectar; desenganchar; desligar
koppla ur desacoplar; desconectar; desembragar; separar desatascar; desatrancar; destapar
ta loss desabrochar; desacoplar; desanudar; desatar; descolgar; desconectar; descoser; desenganchar; deshacer; despertar; desvincular; mullir; relajar; retirarse; separar
tampa ur desacoplar; desconectar; desembragar; separar