Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. desquiciar:


Español

Traducciones detalladas de desquiciar de español a sueco

desquiciar:

desquiciar verbo

  1. desquiciar (dislocar; descoyuntar)
    sträcka; vricka
    • sträcka verbo (sträcker, sträckte, sträckt)
    • vricka verbo (vrickar, vrickade, vrickat)
  2. desquiciar (confundir; alterar; desordenar)
    blanda
    • blanda verbo (blandar, blandade, blandat)

Conjugaciones de desquiciar:

presente
  1. desquicio
  2. desquicias
  3. desquicia
  4. desquiciamos
  5. desquiciáis
  6. desquician
imperfecto
  1. desquiciaba
  2. desquiciabas
  3. desquiciaba
  4. desquiciábamos
  5. desquiciabais
  6. desquiciaban
indefinido
  1. desquicié
  2. desquiciaste
  3. desquició
  4. desquiciamos
  5. desquiciasteis
  6. desquiciaron
fut. de ind.
  1. desquiciaré
  2. desquiciarás
  3. desquiciará
  4. desquiciaremos
  5. desquiciaréis
  6. desquiciarán
condic.
  1. desquiciaría
  2. desquiciarías
  3. desquiciaría
  4. desquiciaríamos
  5. desquiciaríais
  6. desquiciarían
pres. de subj.
  1. que desquicie
  2. que desquicies
  3. que desquicie
  4. que desquiciemos
  5. que desquiciéis
  6. que desquicien
imp. de subj.
  1. que desquiciara
  2. que desquiciaras
  3. que desquiciara
  4. que desquiciáramos
  5. que desquiciarais
  6. que desquiciaran
miscelánea
  1. ¡desquicia!
  2. ¡desquiciad!
  3. ¡no desquicies!
  4. ¡no desquiciéis!
  5. desquiciado
  6. desquiciando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for desquiciar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
sträcka barrio; barrote; calzada; carretera; lado de la calzada; paso; ronda; trayecto; trayectoria; turno
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
blanda alterar; confundir; desordenar; desquiciar agitar; mezclar; mezclarse; mover; orden aleatorio; poner en movimiento; reproducir aleatoriamente; seleccionar aleatoriamente
sträcka descoyuntar; desquiciar; dislocar ajustar; alargar; alcanzar; armar; ceder; contraer; engrapar; estirar; lañar; llegar a; poner cuerdas a; tensar; tirar
vricka descoyuntar; desquiciar; dislocar cinglar; dislocar; mover tirando y empujando; torcer