Resumen


Español

Traducciones detalladas de filtrar de español a sueco

filtrar:

filtrar verbo

  1. filtrar
    filtrera; perkolera
    • filtrera verbo (filtrerar, filtrerade, filtrerat)
    • perkolera verbo (perkolerar, perkolerade, perkolerat)
  2. filtrar
    läcka
    • läcka verbo (läckar, läckade, läckat)
  3. filtrar
    filtrera ut
    • filtrera ut verbo (filtrerar ut, filtrerade ut, filtrerat ut)
  4. filtrar (colar; filtrarse)
    droppa igenom; filtrera; sippra igenom
    • droppa igenom verbo (droppar igenom, droppade igenom, droppat igenom)
    • filtrera verbo (filtrerar, filtrerade, filtrerat)
    • sippra igenom verbo (sipprar igenom, sipprade igenom, sipprat igenom)
  5. filtrar (gotear; correr; verter; )
    droppa; drypa
    • droppa verbo (droppar, droppade, droppat)
    • drypa verbo (dryper, dröp, drupit)
  6. filtrar (colar)
    filtrera
    • filtrera verbo (filtrerar, filtrerade, filtrerat)
  7. filtrar (chorrear; caer gota a gota)
    droppa; sippra
    • droppa verbo (droppar, droppade, droppat)
    • sippra verbo (sipprar, sipprade, siprat)

Conjugaciones de filtrar:

presente
  1. filtro
  2. filtras
  3. filtra
  4. filtramos
  5. filtráis
  6. filtran
imperfecto
  1. filtraba
  2. filtrabas
  3. filtraba
  4. filtrábamos
  5. filtrabais
  6. filtraban
indefinido
  1. filtré
  2. filtraste
  3. filtró
  4. filtramos
  5. filtrasteis
  6. filtraron
fut. de ind.
  1. filtraré
  2. filtrarás
  3. filtrará
  4. filtraremos
  5. filtraréis
  6. filtrarán
condic.
  1. filtraría
  2. filtrarías
  3. filtraría
  4. filtraríamos
  5. filtraríais
  6. filtrarían
pres. de subj.
  1. que filtre
  2. que filtres
  3. que filtre
  4. que filtremos
  5. que filtréis
  6. que filtren
imp. de subj.
  1. que filtrara
  2. que filtraras
  3. que filtrara
  4. que filtráramos
  5. que filtrarais
  6. que filtraran
miscelánea
  1. ¡filtra!
  2. ¡filtrad!
  3. ¡no filtres!
  4. ¡no filtréis!
  5. filtrado
  6. filtrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

filtrar [el ~] sustantivo

  1. el filtrar

Translation Matrix for filtrar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
filtrerande filtrar
läcka abertura; agujerito; agujero; boquete; brecha; escape; filtración; fuga; gotera; hoyo; hueco; punción; pérdida; vía de agua
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
droppa caer gota a gota; chorrear; correr; divulgarse; filtrar; gota a gota; gotear; salirse; verter andar con pasos de gallina; caminar a pasitos cortos; escabullirse; filtrarse; resudar; retirarse con las orejas gachas; rezumar
droppa igenom colar; filtrar; filtrarse
drypa chorrear; correr; divulgarse; filtrar; gota a gota; gotear; salirse; verter andar con pasos de gallina; caminar a pasitos cortos; escabullirse; retirarse con las orejas gachas
filtrera colar; filtrar; filtrarse
filtrera ut filtrar
läcka filtrar filtrarse; gotear; hacer agua; resudar; rezumar
perkolera filtrar
sippra caer gota a gota; chorrear; filtrar andar con pasos de gallina; caminar a pasitos cortos; escabullirse; filtrarse; resudar; retirarse con las orejas gachas; rezumar
sippra igenom colar; filtrar; filtrarse
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
filtrera filtrar

Wiktionary: filtrar


Cross Translation:
FromToVia
filtrar filtrera filter — to sort, sift, or isolate
filtrar läcka leak — to reveal secret information
filtrar läcka leak — to allow fluid to escape or enter
filtrar filtrera; sila filtrerpasser par un filtre pour séparer un ou des éléments constituants.
filtrar flykt fuite — Action de fuir

Traducciones relacionadas de filtrar