Español

Traducciones detalladas de grande de español a sueco

grande:

grande adj.

  1. grande (gran; mayor; vigorosamente; )
    enorm; stort; enormt
  2. grande (considerable; enormemente; bastante; )
  3. grande (orgullo; glorioso; magnífico; )
  4. grande (de buena salud; ancho; a lo ancho; )
    stor; stort
  5. grande (robusto; masivo; vigoroso; )
    tjock; tung; tungt; kraftigt; tjockt
  6. grande (enormemente; muchísimo; gigante; )
    enorm; enormt
  7. grande (grandioso; magnífico; enorme; )
  8. grande (generoso; benigno; bondadoso; )
  9. grande (colosal; gigante; enorme; inmenso; inmensamente)
  10. grande (grandioso; fantástico; maravilloso; )
  11. grande (a gran escala; gran; fantástico; )

Translation Matrix for grande:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
tjockt acciones en petróleo; aceite; fuel-oil; manteca; manteca de cerdo; petróleo; petróleos; sebo
väldig golpe; sonido de golpe
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
ansenligt asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto abultado; adecuado; admirable; considerable; considerablemente; conveniente; convenientemente; corpulento; de manera sensible; decente; distinguido; en proporciones considerables; espeso; gordo; grueso; imponente; importante; llamativamente; majestuoso; notable; notablemente; presentable; saliente; sensible; significante; voluminoso
beaktansvärd asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
beaktansvärt asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
betydande asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto considerable; considerablemente; de manera sensible; en proporciones considerables; esencial; importante; llamativamente; notablemente; saliente; sensible
betydandet asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto esencial; importante; significativo
enorm a gran escala; a lo ancho; admirable; alto; amplio; asombroso; bastante; colosal; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gigante; gigantesco; gran; grande; grandioso; imponente; importante; impresionante; inmensamente; inmenso; magnífico; majestuoso; mayor; muchísimo; notable; notablemente; pasmante; significante; soberbio; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso alto; colosal; despampanante; enorme; espantoso; gigante; gigantesco; horrendo; incalculable; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; muy abierta; muy alzado; muy grande; terriblemente; titánico; tremendo
enormt a gran escala; a lo ancho; admirable; alto; amplio; asombroso; bastante; colosal; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gigante; gigantesco; gran; grande; grandioso; imponente; importante; impresionante; inmensamente; inmenso; magnífico; majestuoso; mayor; muchísimo; notable; notablemente; pasmante; significante; soberbio; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso alto; alto como una casa; altísimo; colosal; despampanante; enorme; enormemente; espantoso; espléndido; excesivo; extremo; gigante; gigantesco; horrendo; incalculable; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; muy abierta; muy alzado; muy grande; terriblemente; titánico; tremendo
generös benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnífico; rumboso; tolerante bondadoso; con generosidad; dadivoso; generoso; magnánimo; noble; rumboso
generöst benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnífico; rumboso; tolerante amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; liberal; magnánimo; manilargo; noble; pródigo; rumboso; tolerante
gigantisk colosal; enorme; gigante; grande; inmensamente; inmenso colosal; despampanante; enorme; gigante; gigantesco; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; terriblemente; titánico; tremendo
glänsande colosal; enorme; grande; grandioso; inmenso; magnífico; muy grande brillante; cegador; deslumbrante; espléndido; lustroso; magnífico; rebosante de alegría; reluciente; resplandeciente
glänsandet colosal; enorme; grande; grandioso; inmenso; magnífico; muy grande brillante; cegador; deslumbrante; espléndido; magnífico; resplandeciente
högfärdigt altanero; altivo; glorioso; grande; grandioso; magnífico; orgullo; presumido; satisfecho bravucón; engreído; pagado de sí mismo; pedante; peleón; presumido; presuntuoso; vanidoso
i stor utsträckning a gran escala; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; inmenso; tremendo; vasto
jättestor colosal; enorme; gigante; grande; inmensamente; inmenso
jättestort colosal; enorme; gigante; grande; inmensamente; inmenso
kolossal a gran escala; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; inmenso; tremendo; vasto inconmensurable; ingente; inmenso
kolossalt a gran escala; colosal; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gigante; gran; grande; inmensamente; inmenso; tremendo; vasto buenísimo; colosal; enorme; excelente; gigante; gigantesco; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; muchísimo; muy; temible; tremendo
kraftigt de peso; fornido; fuerte; grande; macizo; masivo; musculoso; robusto; sólido; vigoroso activo; acuciante; apremiante; basto; burdo; categórica; con insistencia; con intensidad; con énfasis; concienzudo; corpulento; de modo expreso; decididamente; decidido; desafilado; diligente; drástico; efectivo; eficaz; enfático; entrado; entrado en carnes; enérgicamente; enérgico; especificado; espeso; explícitamente; explícito; expresamente; extenso; fisicamente fuerte; fornido; fortachón; fuerte; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grosero; grueso; hinchado; importante; insistente; intensamente; intenso; laborioso; llenito; lucrativo; masivo; movido; musculoso; muy fuerte; negrilla; obeso; penoso; pesado; potente; profundo; puesto; recio; reducido; repleto; resuelto; robusto; rollizo; severo; sólido; tosco; vigoroso; violento; vital; voluminoso
lysandet colosal; enorme; grande; grandioso; inmenso; magnífico; muy grande ilustre; respetado
magnifik colosal; enorme; grande; grandioso; inmenso; magnífico; muy grande
magnifikt colosal; enorme; grande; grandioso; inmenso; magnífico; muy grande
oerhört a gran escala; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gran; grande; inmenso; tremendo; vasto absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; desmedido; desmesurado; enteramente; entero; escandaloso; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; incondicional; indiscutible; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; pertinente; por completo; radical; sin limitación; sin limites; sin medida; sin moderación; sin reservas; total; totalmente; tremendo; vergonzoso; íntegro
ofantligt colosal; enorme; gigante; grande; inmensamente; inmenso alto como una casa; altísimo; desmesurado; ilimitado; inconmensurable; infinitamente; infinito; ingente; inmenso; sin límites
stolt altanero; altivo; glorioso; grande; grandioso; magnífico; orgullo; presumido; satisfecho
stor a las mil maravillas; a lo ancho; alto; amplio; ancho; brillante; buenísimo; colosal; con fuerza; de buena salud; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; firme; fuerte; fuertemente; gigantesco; gran; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; mayor; preeminente; resplandeciente; robusto; vasto; vigoroso enorme; exaltado; voluminoso
storartat a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente brillante; espléndido; magnífico
storslagen a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente
storslaget a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente
stort a gran escala; a las mil maravillas; a lo ancho; alto; amplio; ancho; asombroso; bastante; brillante; buenísimo; colosal; con fuerza; considerable; considerablemente; de buena salud; de primera; de primera categoría; enorme; enormemente; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; firme; fuerte; fuertemente; gigantesco; gran; grande; grandioso; imponente; importante; inmenso; macanudo; magnífico; maravilloso; mayor; notable; notablemente; preeminente; resplandeciente; robusto; significante; tremendo; vasto; vigorosamente; vigoroso abultado; alto; corpulento; enorme; espeso; exaltado; fornido; gordo; grueso; largo; largo de brazos; robusto; voluminoso
ståtligt colosal; enorme; grande; grandioso; inmenso; magnífico; muy grande alzado; amplio; aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; espléndido; exaltado; fastuoso; formal; glorioso; importante; levantado; llevado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; solemne; sublime; superior
tjock de peso; fornido; fuerte; grande; macizo; masivo; musculoso; robusto; sólido; vigoroso corpulento; entrado; entrado en carnes; espeso; extenso; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; importante; llenito; lucrativo; masivo; movido; negrilla; obeso; penoso; pesado; puesto; reducido; repleto; rollizo; severo; sólido; voluminoso
tjockt de peso; fornido; fuerte; grande; macizo; masivo; musculoso; robusto; sólido; vigoroso corpulento; entrado; entrado en carnes; espeso; extenso; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; importante; llenito; lucrativo; masivo; movido; negrilla; obeso; penoso; pesado; puesto; reducido; repleto; rollizo; severo; sólido; voluminoso
tung de peso; fornido; fuerte; grande; macizo; masivo; musculoso; robusto; sólido; vigoroso acuciante; agudo; burdo; cercano; cerrado; denso; desgarbado; estancado; lerdo; muy pesado; penetrante; pesado; pesadísimo; plúmbeo; torpe
tungt de peso; fornido; fuerte; grande; macizo; masivo; musculoso; robusto; sólido; vigoroso acuciante; agudo; burdo; cercano; cerrado; denso; desgarbado; estancado; lerdo; muy pesado; pedante; penetrante; pesado; pesadísimo; plúmbeo; pomposo; torpe
uppblåst altanero; altivo; glorioso; grande; grandioso; magnífico; orgullo; presumido; satisfecho inflado
väldig a gran escala; colosal; enorme; enormemente; fantástico; fenomenal; gigante; gran; grande; inmensamente; inmenso; tremendo; vasto
väldigt a gran escala; a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; enorme; enormemente; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigante; gigantesco; gran; grande; grandioso; imponente; inmensamente; inmenso; macanudo; magnífico; maravilloso; preeminente; resplandeciente; tremendo; vasto inconmensurable; ingente; inmenso
väldigt stor colosal; enorme; gigante

Palabras relacionadas con "grande":

  • grandes

Sinónimos de "grande":


Wiktionary: grande


Cross Translation:
FromToVia
grande stor groot — meer dan normaal in formaat
grande stor groß — von beträchtlichem Ausmaß

Traducciones relacionadas de grande