Inicio ->Diccionarios ->español/sueco ->Traducir lucha

Traducir lucha de español a sueco

Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. lucha:
  2. luchar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de lucha de español a sueco

lucha:

lucha [la ~] sustantivo

  1. la lucha (guerra; combate; batalla; contienda; destreza)
    krig
    • krig [-ett] sustantivo
  2. la lucha (campo; combate; agarrada; )
    strid; brottning; kamp
  3. la lucha (forcejeo)
    strid; kamp
    • strid [-en] sustantivo
    • kamp [-en] sustantivo
  4. la lucha (batalla; golpe; pelea; )
    krig; strid
    • krig [-ett] sustantivo
    • strid [-en] sustantivo

Translation Matrix for lucha:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
brottning agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; lucha; parcela; parcelación
kamp agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; forcejeo; lucha; parcela; parcelación carrera; combate; competición; encuentro; match; partido
krig batalla; baza; combate; contienda; destreza; golpe; guerra; habilidad; lucha; mano; pelea; pelotazo guerra
strid agarrada; batalla; baza; campo; campo de concentración; combate; conflicto; contienda; destreza; forcejeo; golpe; guerra; habilidad; lucha; mano; parcela; parcelación; pelea; pelotazo agarrada; batalla; campamento; combate; cuestionar; impugnar; pelea; pelea a puñetazos

Sinónimos de "lucha":


Wiktionary: lucha

Cross Translation:
FromToVia
• lucha → slag ↔ battle — general action, fight, or encounter; a combat
• lucha → kamp ↔ struggle — strife, effort
• lucha → strid; kamp ↔ Kampf — militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen
• lucha → kamp ↔ Kampf — handgreifliche Auseinandersetzung zwischen zwei oder mehreren Personen oder Parteien

luchar:

luchar verbo

  1. luchar (pelearse; combatir; pelear; )
    slåss; gräla; gruffas
    • slåss verbo (slåss igen, slogs igen, slagits)
    • gräla verbo (grälar, grälade, grälat)
    • gruffas verbo (gruffas, gruffades, gruffats)
  2. luchar (retorcer; pelear; escurrir; pugnar; torcer)
    brottas; kämpa
    • brottas verbo (brottas, brottades, brottats)
    • kämpa verbo (kämpar, kämpade, kämpat)
  3. luchar (combatir; pelear)
    bråka; slåss
    • bråka verbo (bråkar, bråkade, bråkat)
    • slåss verbo (slåss igen, slogs igen, slagits)
  4. luchar (librar una batalla; combatir; pelear)
    fortsätta kämpa
  5. luchar (batirse; combatir; pelearse; luchar contra; pelear)
    bekämpa; bestrida; kämpa med; slåss mot
    • bekämpa verbo (bekämper, bekämpte, bekämpt)
    • bestrida verbo (bestrider, bestred, bestridit)
    • kämpa med verbo (kämpar med, kämpade med, kämpat med)
    • slåss mot verbo (slåss mot, slogs mot, slagits mot)
  6. luchar (luchar contra; lidiar; combatir; impugnar; sufragar)
    bekämpa
    • bekämpa verbo (bekämper, bekämpte, bekämpt)

Conjugaciones de luchar:

presente
  1. lucho
  2. luchas
  3. lucha
  4. luchamos
  5. lucháis
  6. luchan
imperfecto
  1. luchaba
  2. luchabas
  3. luchaba
  4. luchábamos
  5. luchabais
  6. luchaban
indefinido
  1. luché
  2. luchaste
  3. luchó
  4. luchamos
  5. luchasteis
  6. lucharon
fut. de ind.
  1. lucharé
  2. lucharás
  3. luchará
  4. lucharemos
  5. lucharéis
  6. lucharán
condic.
  1. lucharía
  2. lucharías
  3. lucharía
  4. lucharíamos
  5. lucharíais
  6. lucharían
pres. de subj.
  1. que luche
  2. que luches
  3. que luche
  4. que luchemos
  5. que luchéis
  6. que luchen
imp. de subj.
  1. que luchara
  2. que lucharas
  3. que luchara
  4. que lucháramos
  5. que lucharais
  6. que lucharan
miscelánea
  1. ¡lucha!
  2. ¡luchad!
  3. ¡no luches!
  4. ¡no luchéis!
  5. luchado
  6. luchando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

luchar [el ~] sustantivo

  1. el luchar (competir)
    fäktande; fajtande

Translation Matrix for luchar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
fajtande competir; luchar lucha interna
fäktande competir; luchar
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bekämpa batirse; combatir; impugnar; lidiar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; sufragar atacar; cuestionar; impugnar; luchar contra
bestrida batirse; combatir; luchar; luchar contra; pelear; pelearse abjurar; atacar; contradecir; cuestionar; desmentir; impugnar; negar; renegar de
brottas escurrir; luchar; pelear; pugnar; retorcer; torcer
bråka combatir; luchar; pelear
fortsätta kämpa combatir; librar una batalla; luchar; pelear
gruffas andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir
gräla andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir altercar; discutir; disputar; disputir; estar a matar; estar en desacuerdo; gruñir; pelear; pelearse; pelearse de palabra; pelotear; regañar; reprender; reñir
kämpa escurrir; luchar; pelear; pugnar; retorcer; torcer batirse; entablar la lucha; entrar en combate; luchar contra; pelear; tirar y aflojar; trabar la lucha
kämpa med batirse; combatir; luchar; luchar contra; pelear; pelearse
slåss andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir escaramucear; fresar
slåss mot batirse; combatir; luchar; luchar contra; pelear; pelearse

Sinónimos de "luchar":


Wiktionary: luchar

Cross Translation:
FromToVia
• luchar → kämpa; slåss; strida ↔ fight — to contend in physical conflict
• luchar → strida; slåss; kämpa ↔ knokken — vechten
• luchar → kämpa ↔ kämpfen — verbale oder physische Auseinandersetzung von Gegnern
• luchar → kämpa; slåss; strida ↔ combattre — attaquer son ennemi, ou en soutenir l’attaque.
• luchar → kämpa; slåss; strida ↔ lutter — Traductions à trier

Traducciones relacionadas de lucha







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0614 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos