Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. petardear:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de petardear de español a sueco

petardear:

petardear verbo

  1. petardear (chascar; crepitar; castañetear; crujir; chasquear)
    knastra; spakra
    • knastra verbo (knastrar, knastrade, knastrat)
    • spakra verbo (spakrar, spakrade, spakrat)
  2. petardear (quebrar; quebrantar; craquear; )
    brista; gå av; gå sönder
    • brista verbo (brister, brast, brustit)
    • gå av verbo (går av, gick av, gått av)
    • gå sönder verbo (går sönder, gick sönder, gått sönder)
  3. petardear (caer estrepitosamente; lanzar; arrojar; )
    kasta ner; hiva ner; slänga ner
    • kasta ner verbo (kastar ner, kastade ner, kastat ner)
    • hiva ner verbo (hivar ner, hivade ner, hivat ner)
    • slänga ner verbo (slänger ner, slängde ner, slängt ner)

Conjugaciones de petardear:

presente
  1. petardeo
  2. petardeas
  3. petardea
  4. petardeamos
  5. petardeáis
  6. petardean
imperfecto
  1. petardeaba
  2. petardeabas
  3. petardeaba
  4. petardeábamos
  5. petardeabais
  6. petardeaban
indefinido
  1. petardeé
  2. petardeaste
  3. petardeó
  4. petardeamos
  5. petardeasteis
  6. petardearon
fut. de ind.
  1. petardearé
  2. petardearás
  3. petardeará
  4. petardearemos
  5. petardearéis
  6. petardearán
condic.
  1. petardearía
  2. petardearías
  3. petardearía
  4. petardearíamos
  5. petardearíais
  6. petardearían
pres. de subj.
  1. que petardee
  2. que petardees
  3. que petardee
  4. que petardeemos
  5. que petardeéis
  6. que petardeen
imp. de subj.
  1. que petardeara
  2. que petardearas
  3. que petardeara
  4. que petardeáramos
  5. que petardearais
  6. que petardearan
miscelánea
  1. ¡petardea!
  2. ¡petardead!
  3. ¡no petardees!
  4. ¡no petardeéis!
  5. petardeado
  6. petardeando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for petardear:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
brista fracaso; fractura; golpe; quebradura; recodo; rotura
gå sönder avería
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
brista abusar de; cascar; craquear; desfigurar; hacer pedazos; petardear; quebrantar; quebrar; refractar estar apartado; estar desprovisto; hacer pedazos; hachar
gå av abusar de; cascar; craquear; desfigurar; hacer pedazos; petardear; quebrantar; quebrar; refractar apearse; bajar; hacer un paso abajo
gå sönder abusar de; cascar; craquear; desfigurar; hacer pedazos; petardear; quebrantar; quebrar; refractar amortiguar; caer; declinar; derribar; derrumbar; derrumbarse; desmoronarse; doblar; extinguirse; fliparse; fracasar; fracturar; llevarse un chasco; llevarse un corte; morir; quebrantar; quebrar; refractar; romper; vencer
hiva ner arrojar; caer estrepitosamente; darse un batacazo; detonar; echar rayos; estallar; lanzar; petardear; tronar
kasta ner arrojar; caer estrepitosamente; darse un batacazo; detonar; echar rayos; estallar; lanzar; petardear; tronar arrojar; arrojar al suelo; dar bandazos; derribar; lanzar; tirar; tirar abajo; tirar al suelo; tirar hacia abajo; tirar para abajo
knastra castañetear; chascar; chasquear; crepitar; crujir; petardear rechinar los dientes; romper
slänga ner arrojar; caer estrepitosamente; darse un batacazo; detonar; echar rayos; estallar; lanzar; petardear; tronar
spakra castañetear; chascar; chasquear; crepitar; crujir; petardear
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
gå sönder inservible

Wiktionary: petardear


Cross Translation:
FromToVia
petardear smattra; knattra knattern — ein knallendes Geräusch stoßartig und in kurzen Intervallen erzeugen