Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. tramar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de tramar de español a sueco

tramar:

tramar verbo

  1. tramar (inventar un plan; urdir)
    plannera; göra planer
    • plannera verbo (plannerar, plannerade, plannerat)
    • göra planer verbo (gör planer, gjorde planer, gjort planer)
  2. tramar (incubar; rumiar)
    sitta på
    • sitta på verbo (sitter på, satt på, suttit)
  3. tramar (fraguar; urdir)
    tänka efter; fundera på
    • tänka efter verbo (tänker efter, tänkte efter, tänkt efter)
    • fundera på verbo (funderar på, funderade på, funderat på)
  4. tramar (empollar; concebir; cultivar; )
    kläcka ut
    • kläcka ut verbo (kläcker ut, kläckte ut, kläckt ut)

Conjugaciones de tramar:

presente
  1. tramo
  2. tramas
  3. trama
  4. tramamos
  5. tramáis
  6. traman
imperfecto
  1. tramaba
  2. tramabas
  3. tramaba
  4. tramábamos
  5. tramabais
  6. tramaban
indefinido
  1. tramé
  2. tramaste
  3. tramó
  4. tramamos
  5. tramasteis
  6. tramaron
fut. de ind.
  1. tramaré
  2. tramarás
  3. tramará
  4. tramaremos
  5. tramaréis
  6. tramarán
condic.
  1. tramaría
  2. tramarías
  3. tramaría
  4. tramaríamos
  5. tramaríais
  6. tramarían
pres. de subj.
  1. que trame
  2. que trames
  3. que trame
  4. que tramemos
  5. que traméis
  6. que tramen
imp. de subj.
  1. que tramara
  2. que tramaras
  3. que tramara
  4. que tramáramos
  5. que tramarais
  6. que tramaran
miscelánea
  1. ¡trama!
  2. ¡tramad!
  3. ¡no trames!
  4. ¡no traméis!
  5. tramado
  6. tramando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for tramar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
fundera på fraguar; tramar; urdir
göra planer inventar un plan; tramar; urdir
kläcka ut concebir; cultivar; empollar; engendrar; incubar; originar; tramar
plannera inventar un plan; tramar; urdir
sitta på incubar; rumiar; tramar
tänka efter fraguar; tramar; urdir llevar de un barril a otro; quedarse paralizado ante; reflexionar profundamente; transferir; transponer; trasladar; trasvasar

Sinónimos de "tramar":


Wiktionary: tramar


Cross Translation:
FromToVia
tramar planera projeter — Former le dessein de, avoir l’idée de faire