Traducciones detalladas de étincelle de francés a alemán
étincelle:
Translation Matrix for étincelle:
Sinónimos de "étincelle":
étincelle
noun
-
Parcelle incandescente d’un feu.
-
Trait de feu qui jaillit des corps électrisés.
-
Ce qui donne de l’esprit, de l’âme, à quelque chose ou à quelqu’un.
étincelle
noun
-
übertragen: geringe Spur von etwas
-
die elektrische Funkenentladung
-
kleines, in der Luft verbrennendes glühendes Teilchen
Cross Translation:
étincelle forma de étinceler:
-
scheinen;
glänzen;
funkeln;
flimmern;
schimmern;
leuchten;
glitzern
-
scheinen
verbo
(scheine, scheinst, scheint, schien, schient, geschienen)
-
glänzen
verbo
(glänze, glänzt, glänzte, glänztet, geglänzt)
-
funkeln
verbo
(funkle, funkelst, funkelt, funkelte, funkeltet, gefunkelt)
-
flimmern
verbo
(flimmre, flimmerst, flimmert, flimmerte, flimmertet, geflimmert)
-
schimmern
verbo
(schimmere, schimmerst, schimmert, schimmerte, schimmertet, geschimmert)
-
leuchten
verbo
(leuchte, leuchtst, leuchtt, leuchtte, leuchttet, geleuchtet)
-
glitzern
verbo
(glitzre, glitzerst, glitzert, glitzerte, glitzertet, geglitzert)
-
scheinen;
glänzen;
blinken;
blitzen;
glimmen;
flimmern;
schimmern;
glitzern;
leuchten;
spiegeln;
strahlen;
glühen;
funkeln;
erleuchten;
aufleuchten
-
scheinen
verbo
(scheine, scheinst, scheint, schien, schient, geschienen)
-
glänzen
verbo
(glänze, glänzt, glänzte, glänztet, geglänzt)
-
blinken
verbo
(blinke, blinkst, blinkt, blinkte, blinktet, geblinkt)
-
blitzen
verbo
(blitze, blitzt, blitzte, blitztet, geblitzt)
-
glimmen
verbo
(glimme, glimmst, glimmt, glimmte, glimmtet, geglimmt)
-
flimmern
verbo
(flimmre, flimmerst, flimmert, flimmerte, flimmertet, geflimmert)
-
schimmern
verbo
(schimmere, schimmerst, schimmert, schimmerte, schimmertet, geschimmert)
-
glitzern
verbo
(glitzre, glitzerst, glitzert, glitzerte, glitzertet, geglitzert)
-
leuchten
verbo
(leuchte, leuchtst, leuchtt, leuchtte, leuchttet, geleuchtet)
-
spiegeln
verbo
(spiegele, spiegelst, spiegelt, spiegelte, spiegeltet, gespiegelt)
-
strahlen
verbo
(strahle, strahlst, strahlt, strahlte, strahltet, gestrahlt)
-
glühen
verbo
(glühe, glühst, glüht, glühte, glühtet, geglüht)
-
funkeln
verbo
(funkle, funkelst, funkelt, funkelte, funkeltet, gefunkelt)
-
erleuchten
verbo
(erleuchte, erleuchtest, erleuchtet, erleuchtete, erleuchtetet, erleuchtet)
-
aufleuchten
verbo
(leuchte auf, leuchtest auf, leuchtet auf, leuchtete auf, leuchtetet auf, aufgeleuchtet)
-
glitzern;
funkeln;
glimmen;
blitzen;
blinken
-
glitzern
verbo
(glitzre, glitzerst, glitzert, glitzerte, glitzertet, geglitzert)
-
funkeln
verbo
(funkle, funkelst, funkelt, funkelte, funkeltet, gefunkelt)
-
glimmen
verbo
(glimme, glimmst, glimmt, glimmte, glimmtet, geglimmt)
-
blitzen
verbo
(blitze, blitzt, blitzte, blitztet, geblitzt)
-
blinken
verbo
(blinke, blinkst, blinkt, blinkte, blinktet, geblinkt)
-
strahlen;
etwas ausstrahlen;
leuchten;
erleuchten;
glühen;
flimmern;
glänzen;
glitzern
-
strahlen
verbo
(strahle, strahlst, strahlt, strahlte, strahltet, gestrahlt)
-
-
leuchten
verbo
(leuchte, leuchtst, leuchtt, leuchtte, leuchttet, geleuchtet)
-
erleuchten
verbo
(erleuchte, erleuchtest, erleuchtet, erleuchtete, erleuchtetet, erleuchtet)
-
glühen
verbo
(glühe, glühst, glüht, glühte, glühtet, geglüht)
-
flimmern
verbo
(flimmre, flimmerst, flimmert, flimmerte, flimmertet, geflimmert)
-
glänzen
verbo
(glänze, glänzt, glänzte, glänztet, geglänzt)
-
glitzern
verbo
(glitzre, glitzerst, glitzert, glitzerte, glitzertet, geglitzert)
-
étinceler
funken
-
funken
verbo
(funke, funkst, funkt, funkte, funktet, gefunkt)
-
funkeln
-
funkeln
verbo
(funkle, funkelst, funkelt, funkelte, funkeltet, gefunkelt)
-
scheinen;
leuchten;
glänzen;
schimmern
-
scheinen
verbo
(scheine, scheinst, scheint, schien, schient, geschienen)
-
leuchten
verbo
(leuchte, leuchtst, leuchtt, leuchtte, leuchttet, geleuchtet)
-
glänzen
verbo
(glänze, glänzt, glänzte, glänztet, geglänzt)
-
schimmern
verbo
(schimmere, schimmerst, schimmert, schimmerte, schimmertet, geschimmert)
-
strahlen;
scheinen;
leuchten
-
strahlen
verbo
(strahle, strahlst, strahlt, strahlte, strahltet, gestrahlt)
-
scheinen
verbo
(scheine, scheinst, scheint, schien, schient, geschienen)
-
leuchten
verbo
(leuchte, leuchtst, leuchtt, leuchtte, leuchttet, geleuchtet)
Conjugaciones de étinceler:
Présent
- étincelle
- étincelles
- étincelle
- étincelons
- étincelez
- étincellent
imparfait
- étincelais
- étincelais
- étincelait
- étincelions
- étinceliez
- étincelaient
passé simple
- étincelai
- étincelas
- étincela
- étincelâmes
- étincelâtes
- étincelèrent
futur simple
- étincellerai
- étincelleras
- étincellera
- étincellerons
- étincellerez
- étincelleront
subjonctif présent
- que j'étincelle
- que tu étincelles
- qu'il étincelle
- que nous étincelions
- que vous étinceliez
- qu'ils étincellent
conditionnel présent
- étincellerais
- étincellerais
- étincellerait
- étincellerions
- étincelleriez
- étincelleraient
passé composé
- ai étincelé
- as étincelé
- a étincelé
- avons étincelé
- avez étincelé
- ont étincelé
divers
- étincelle!
- étincelez!
- étincelons!
- étincelé
- étincelant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for étinceler:
Sinónimos de "étinceler":
étinceler
verb
-
Briller, jeter des éclats de lumière.
étinceler
verb
-
intransitiv: einfallendes Licht immer wieder zu allen Seiten hin kräftig reflektieren (oder diesen Effekt nachahmen); farbig (im Licht) schimmern
Traducciones automáticas externas:
Traducciones relacionadas de étincelle