Resumen
Francés a alemán:   más información...
  1. tamiser:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de tamiser de francés a alemán

tamiser:

tamiser verbo (tamise, tamises, tamisons, tamisez, )

  1. tamiser (filtrer; séparer; trier; sélectionner)
    sieben; filtrieren; filtern
    • sieben verbo (siebe, siebst, siebt, siebte, siebtet, gesiebt)
    • filtrieren verbo (filtriere, filtrierst, filtriert, filtrierte, filtriertet, gefiltriert)
    • filtern verbo (filtre, filterst, filtert, filterte, filtertet, gefiltert)

Conjugaciones de tamiser:

Présent
  1. tamise
  2. tamises
  3. tamise
  4. tamisons
  5. tamisez
  6. tamisent
imparfait
  1. tamisais
  2. tamisais
  3. tamisait
  4. tamisions
  5. tamisiez
  6. tamisaient
passé simple
  1. tamisai
  2. tamisas
  3. tamisa
  4. tamisâmes
  5. tamisâtes
  6. tamisèrent
futur simple
  1. tamiserai
  2. tamiseras
  3. tamisera
  4. tamiserons
  5. tamiserez
  6. tamiseront
subjonctif présent
  1. que je tamise
  2. que tu tamises
  3. qu'il tamise
  4. que nous tamisions
  5. que vous tamisiez
  6. qu'ils tamisent
conditionnel présent
  1. tamiserais
  2. tamiserais
  3. tamiserait
  4. tamiserions
  5. tamiseriez
  6. tamiseraient
passé composé
  1. ai tamisé
  2. as tamisé
  3. a tamisé
  4. avons tamisé
  5. avez tamisé
  6. ont tamisé
divers
  1. tamise!
  2. tamisez!
  3. tamisons!
  4. tamisé
  5. tamisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for tamiser:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
filtern filtrer; sélectionner; séparer; tamiser; trier filtrer; filtrer à travers; percer; s'infiltrer; transparaître à travers; transpirer
filtrieren filtrer; sélectionner; séparer; tamiser; trier filtrer; filtrer à travers; percer; s'infiltrer; transparaître à travers; transpirer
sieben filtrer; sélectionner; séparer; tamiser; trier achever de lire; choisir; débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer; filtrer à travers; finir un livre; lire; lire jusqu'au bout; opter pour; percer; prendre; préférer; s'infiltrer; sélectionner; transparaître à travers; transpirer; élire
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
sieben sept

Sinónimos de "tamiser":


Wiktionary: tamiser

tamiser
verb
  1. etwas durch ein Sieb geben

Cross Translation:
FromToVia
tamiser sieben; seihen ziften — de grote van de kleine deeltjes scheiden met behulp van een zeef
tamiser sieben; durchsieben sieve — to strain, sift or sort using a sieve
tamiser sieben sift — to sieve or strain (something)

Traducciones automáticas externas: