Francés
Traducciones detalladas de acte de francés a alemán
acte:
-
l'acte (action; geste; fait)
-
l'acte (pièce officielle; document oficiel)
-
l'acte (exécution; accomplissement; réalisation; fonction; activité; opération)
Translation Matrix for acte:
Sinónimos de "acte":
Wiktionary: acte
acte
Cross Translation:
noun
-
Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;
-
einmalige Handlung, die etwas Gutes oder Böses bewirkt
-
eine Handlung, gekennzeichnet durch skrupelloses, gnadenloses und zerstörerisches Vorgehen, die Schrecken oder Grauen hervorruft.
-
in sich geschlossener aus mehreren Auftritten bestehender Teil eines Dramas
-
amtliche Aufzeichnung
-
Handlung, Vorgang
-
Abschnitt eines Theaterstückes, Films oder eines Singspiels (Oper/Operette)
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• acte | → Akt; Tat; Handlung | ↔ act — deed |
• acte | → Rechtsgeschäft; Gesetz; Verordnung | ↔ act — statute |
• acte | → Akte | ↔ act — formal record of something done |
• acte | → Handlung; Akt | ↔ act — process of doing |
• acte | → Akt | ↔ act — division of theatrical performance |
• acte | → Spiel | ↔ act — display of behaviour |
• acte | → Akt; Tat | ↔ deed — action |
• acte | → Dokument; Urkunde | ↔ instrument — legal document |
• acte | → Akt; Tat; Handlung | ↔ handeling — datgene dat gedaan is |
• acte | → Tat | ↔ daad — bewust gepleegde handeling |