Resumen
Francés a alemán: más información...
- participant:
- participer:
-
Wiktionary:
- participant → Teilnehmer, Teilnehmerin
- participant → Teilnehmer, Teilnehmerin
- participer → teilnehmen, beteiligen
- participer → teilnehmen
Francés
Traducciones detalladas de participant de francés a alemán
participant:
-
le participant
-
le participant
der Teilnehmer -
le participant (participant à la réunion)
-
participant
teilhaftig-
teilhaftig adj.
-
Translation Matrix for participant:
Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
Beteiligte | participant | |
Partizipant | participant | |
Teilnehmer | participant; participant à la réunion | abonné; adhérents; membres; élève |
Not Specified | Traducciones relacionadas | Other Translations |
Besprechungsteilnehmer | participant; participant à la réunion | |
Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
teilhaftig | participant |
Sinónimos de "participant":
Wiktionary: participant
participant
Cross Translation:
adjective
-
Qui participe
- participant → Teilnehmer; Teilnehmerin
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• participant | → Teilnehmer; Teilnehmerin | ↔ participant — one who participates |
participer:
participer verbo (participe, participes, participons, participez, participent, participais, participait, participions, participiez, participaient, participai, participas, participa, participâmes, participâtes, participèrent, participerai, participeras, participera, participerons, participerez, participeront)
-
participer (prendre part à; se joindre; adhérer; s'affilier à)
-
participer (prendre part au jeu; être au jeu)
teilnehmen; mitspielen; teilhaben an; mitmachen; sich beteiligen; mittun-
teilhaben an verbo (habe teil an, hast teil an, hat teil an, hatte teil an, hattet teil an, teilgehabt an)
-
sich beteiligen verbo (beteilige mich, beteiligst dich, beteiligt sich, beteiligte sich, beteiligtet euch, sich beteiligt)
-
participer (interpréter; jouer; faire du théâtre; figurer; se produire; prendre part au jeu; se prêter au jeu)
-
participer (faire du théâtre; jouer; se prêter au jeu; figurer; interpréter; se produire; prendre part au jeu)
-
participer (jouer en premier; prendre part à; jouer)
Conjugaciones de participer:
Présent
- participe
- participes
- participe
- participons
- participez
- participent
imparfait
- participais
- participais
- participait
- participions
- participiez
- participaient
passé simple
- participai
- participas
- participa
- participâmes
- participâtes
- participèrent
futur simple
- participerai
- participeras
- participera
- participerons
- participerez
- participeront
subjonctif présent
- que je participe
- que tu participes
- qu'il participe
- que nous participions
- que vous participiez
- qu'ils participent
conditionnel présent
- participerais
- participerais
- participerait
- participerions
- participeriez
- participeraient
passé composé
- ai participé
- as participé
- a participé
- avons participé
- avez participé
- ont participé
divers
- participe!
- participez!
- participons!
- participé
- participant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for participer:
Sinónimos de "participer":
Wiktionary: participer
participer
Cross Translation:
verb
participer
-
prendre part.
- participer → teilnehmen
verb
-
(reflexiv) (sich beteiligen): an etwas teilnehmen oder teilhaben; auch die Entscheidung, an etwas teilzunehmen; dabei kann das Subjekt von der Beteiligung profitieren und/oder Unterstützung bieten.
-
dabei sein, beiwohnen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• participer | → teilnehmen | ↔ deelnemen — meedoen, meevoelen |
• participer | → teilnehmen | ↔ partake — to take part in an activity |
• participer | → teilnehmen | ↔ participate — to join in, to take part, to involve oneself |
• participer | → teilnehmen | ↔ take part — participate or join |
Traducciones automáticas externas: