Francés

Traducciones detalladas de conversation de francés a alemán

conversation:

conversation [la ~] sustantivo

  1. la conversation (entretien; entrevue; dialogue; discussion)
    Gespräch; die Unterhaltung; die Konversation; Geplauder; der Dialog; der Talk
  2. la conversation (entretien; interview; bavardage; causerie)
    Gespräch; die Konversation; die Aussprache; die Unterredung
  3. la conversation (interview; entretien)
    Interview
  4. la conversation (discussion; négociation)
    die Besprechungen; die Zusammenkünfte
  5. la conversation (discussion; entretien; dialogue)
    Gespräch; die Diskussion; die Auseinandersetzung; Streitgespräch; die Aussprache; die Debatte
  6. la conversation (dialogue; entretien; discussion; entrevue; interview)
    der Dialog; die Konversation
  7. la conversation (causerie; entretien; bavardage; parler; brin de causette)
    die Plauderei; Geplauder; der Schwatz; Geklatsch
  8. la conversation (dialogues)
    der Dialoge
  9. la conversation
  10. la conversation
    Gespräch
  11. la conversation
    die Unterhaltung
  12. la conversation (conversations)

Translation Matrix for conversation:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Auseinandersetzung conversation; dialogue; discussion; entretien accrochage; altercation; argumentation; association; chamaillerie; club d'étudiants; collision; conflit; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; démonstration; démêlé; désaccord; exposé; heurt; joute oratoire; litige; lutte; partage d'une succession; polémique; prise de position; querelle; société; séparation des biens
Aussprache bavardage; causerie; conversation; dialogue; discussion; entretien; interview annonce; articulation; attestation; communication; discussion; débat; déclaration; déposition; faire-part; jugement; prononciation; sentence; témoignage; verdict; éclaircissement
Besprechungen conversation; discussion; négociation
Debatte conversation; dialogue; discussion; entretien conférence; discours; discussion; débat; exposé oral
Dialog conversation; dialogue; discussion; entretien; entrevue; interview
Dialoge conversation; dialogues dialogues
Diskussion conversation; dialogue; discussion; entretien accrochage; altercation; association; club d'étudiants; collision; conflit; différend; discorde; discussion; dispute; débat; démêlé; désaccord; heurt; litige; querelle; société
Geklatsch bavardage; brin de causette; causerie; conversation; entretien; parler babillage; baliverne; balivernes; bavardage; bavardages; blasphème; bobards; brin de causette; bêtises; calomnie; cancan; cancans; causerie; causette; clabaudage; commérage; commérages; conneries; diffamation; discours diffamatoire; infamie; jacassement; médisance; non-sens; papotage; potins; racontar; racontars; radotage; radotages; ragots; rumeur; son; sottises; voix
Geplauder bavardage; brin de causette; causerie; conversation; dialogue; discussion; entretien; entrevue; parler babillage; balivernes; bavardage; bavardages; brin de causette; cancan; causerie; causette; clabaudage; commérage; commérages; jacassement; papotage; racontars; radotage; radotages; ragots; verbiage
Gespräch bavardage; causerie; conversation; dialogue; discussion; entretien; entrevue; interview bavardage; brin de causette; causerie; conférence; dialogue; discours; entretien; exposé oral; préservation
Interview conversation; entretien; interview audition; interrogation; interrogatoire
Konversation bavardage; causerie; conversation; dialogue; discussion; entretien; entrevue; interview
Plauderei bavardage; brin de causette; causerie; conversation; entretien; parler babillage; bavardage; bavardages; brin de causette; calomnie; cancan; causerie; causeries; causette; causettes; clabaudage; commérage; commérages; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots
Schwatz bavardage; brin de causette; causerie; conversation; entretien; parler baliverne; bavardage; brin de causette; calomnie; cancan; cancans; causerie; causette; clabaudage; commérage; conneries; médisance; papotage; racontars; radotage; radotages; ragots; rumeur; son; sottises; voix
Streitgespräch conversation; dialogue; discussion; entretien accrochage; altercation; association; chamaillerie; club d'étudiants; collision; conflit; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; débat; démêlé; désaccord; heurt; joute oratoire; litige; querelle; société
Talk conversation; dialogue; discussion; entretien; entrevue suif; sébum; talc
Unterhaltung conversation; conversations; dialogue; discussion; entretien; entrevue amusement; distraction; divertissement; joie; plaisir
Unterredung bavardage; causerie; conversation; entretien; interview acte de marchander; assemblée; concertation; conférence; congrès; conseil; discours; délibération; exposé oral; manifestation; négociation; réunion; séance
Zusammenkünfte conversation; discussion; négociation assemblées; rencontres; réunions
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Chat conversation
Unterhaltungen conversation; conversations

Sinónimos de "conversation":


Wiktionary: conversation

conversation
noun
  1. Situation, in der mehrere Personen miteinander sprechen
  2. leichte Unterhaltung zwecks Geselligkeit
  3. mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen

Cross Translation:
FromToVia
conversation Konversation; Gespräch; Kolloquium colloquy — conversation, dialogue
conversation Konversation; Gespräch; Unterhaltung conversation — talking
conversation Diskurs; Gespräch discourse — verbal exchange or conversation
conversation Gespräch talk — conversation
conversation Gespräch gesprek — een mondelinge conversatie waarbij informatie uitgewisseld wordt

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de conversation