Francés
Traducciones detalladas de incliné de francés a alemán
incliné:
Translation Matrix for incliné:
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| abfällig | incliné | acerbe; acide; aigre; aigrement; amer; amèrement; avec amertume; avec mépris; avec sarcasme; d'un air narquois; dédaigneux; honteusement; honteux; humiliant; injurieux; narquoisement; railleur; sarcastique; âcre; âpre; âprement |
| ablaufend | en pente; incliné | finissant; terminant |
| abschüssig | en pente; incliné | |
| schief | de biais; en biais; en pente; incliné; oblique; penché | choquant; cru; erroné; fausse; faux; grossier; impudique; inconvenable; inconvenablement; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; inexact; mal; mauvais; mensonger; total; totalement |
| schräg | en pente; incliné | |
| steil | en pente; incliné | chic; du tonnerre; réglo; terrible |
Sinónimos de "incliné":
incliner:
incliner verbo (incline, inclines, inclinons, inclinez, inclinent, inclinais, inclinait, inclinions, incliniez, inclinaient, inclinai, inclinas, inclina, inclinâmes, inclinâtes, inclinèrent, inclinerai, inclineras, inclinera, inclinerons, inclinerez, inclineront)
-
incliner (retomber; être accroché; tomber)
hängen; abhängen; herunterhängen-
herunterhängen verbo (hänge herunter, hängst herunter, herunterhängt, hängte herunter, hängtet herunter, heruntergehängt)
-
incliner (distordre)
Conjugaciones de incliner:
Présent
- incline
- inclines
- incline
- inclinons
- inclinez
- inclinent
imparfait
- inclinais
- inclinais
- inclinait
- inclinions
- incliniez
- inclinaient
passé simple
- inclinai
- inclinas
- inclina
- inclinâmes
- inclinâtes
- inclinèrent
futur simple
- inclinerai
- inclineras
- inclinera
- inclinerons
- inclinerez
- inclineront
subjonctif présent
- que j'incline
- que tu inclines
- qu'il incline
- que nous inclinions
- que vous incliniez
- qu'ils inclinent
conditionnel présent
- inclinerais
- inclinerais
- inclinerait
- inclinerions
- inclineriez
- inclineraient
passé composé
- ai incliné
- as incliné
- a incliné
- avons incliné
- avez incliné
- ont incliné
divers
- incline!
- inclinez!
- inclinons!
- incliné
- inclinant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for incliner:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| abhängen | incliner; retomber; tomber; être accroché | abandonner; curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; décrocher; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; déserter; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; nettoyer; nettoyer à fond; être éliminé |
| herunterhängen | incliner; retomber; tomber; être accroché | peindre; pendre |
| hängen | incliner; retomber; tomber; être accroché | accrocher au mur; accrocher à; attacher avec un noeud; flotter; flâner; nouer; pendouiller; pendre; pendre dehors; pendre à; planer; suspendre; suspendre à; traînasser; traîner; voler |
| neigen | distordre; incliner | avoir tendance à; incliner à; s'incliner; se pencher |
| scheren | distordre; incliner |
Sinónimos de "incliner":
Wiktionary: incliner
Traducciones automáticas externas: