Resumen
Francés a alemán: más información...
-
intention:
- Bedeutung; Sinn; Tendenz; Wert; Wichigkeit; Tragweite; Plan; Absicht; Vorhaben; Vorsatz; Entschluß; Ziel; Zweck; Zielsetzung; Intention; Endzweck; Inhalt; Anstreben; Beabsichtigen; Anstrebung; Erstreben; Bezwecken; Augenmerk; Trend; Neigung; Ausrichtung; Ansicht; Denkweise; Anschauung; Ansichtsweise; Orientierung auf; Tenor
- Wiktionary:
Alemán a francés: más información...
Francés
Traducciones detalladas de intention de francés a alemán
intention:
-
l'intention (sens; signification; but; dimension; portée)
-
l'intention (propos; dessein; résolution; projet)
-
l'intention (but; objectif; dévouement; tentative; destination; enjeu; effort; cible; application; mise à prix; dessein; mise; consécration)
-
l'intention (but; objectif; cible; dessein; destination)
-
l'intention (portée; contenance; contenu; sens)
-
l'intention (aspiration; but; ambition; ce que l'on vise)
-
l'intention (but; objectif)
-
l'intention (projet; objectif; dessein)
-
l'intention (tendance; orientation)
-
l'intention (façon de penser; point de vue; conception; prise de position; avis; opinion; perspective; pensée; interprétation; concept; doctrine; idée; notion; optique; mentalité; réflexion; conviction; vision; exposé; position)
-
l'intention (orientation; tendance)
die Orientierung auf -
l'intention (teneur; tendance; esprit; sens; portée; signification)
Translation Matrix for intention:
Sinónimos de "intention":
Wiktionary: intention
intention
Cross Translation:
noun
intention
verb
-
die Absicht haben, etwas zu tun
-
Rechtssprache: willentliche Herbeiführung eines Schadens, oder billigen Inkaufnahme eines Schadens, bzw. willentliche Missachtung der Rechtsvorschriften (kein Plural)
-
die Absicht, etwas zu tun
-
geplante noch nicht abgeschlossene Handlung
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• intention | → Absicht | ↔ design — intention |
• intention | → Absicht | ↔ intention — course intended to follow |
• intention | → Intention; Absicht | ↔ purpose — intention |
• intention | → Absicht | ↔ bedoeling — het doel van een actie, dat wat men wil gaan doen of wil bereiken |
Traducciones automáticas externas:
Traducciones relacionadas de intention
Alemán
Traducciones detalladas de intention de alemán a francés
Intention:
Translation Matrix for Intention:
Sinónimos de "Intention":
Wiktionary: Intention
Traducciones automáticas externas: