Francés

Traducciones detalladas de sommet de francés a alemán

sommet:

sommet [le ~] sustantivo

  1. le sommet (cime; pointe; pic; point culminant)
    die Spitze; der Berggipfel; der Gipfel
  2. le sommet (comble; summum)
    die Spitze; der Gipfel
  3. le sommet (partie supérieure; cime)
    die Spitze; der Höhepunkt; der Gipfel
  4. le sommet (cime; pointe; point culminant)
    die Spitze; der Gipfel; Höchsterreichbare
  5. le sommet (faîte; haut; cime)
    der Gipfel; der Gipfelpunkt
  6. le sommet (faîte; partie supérieure; arète; cime; tuile)
    der Nock; der Nocken; die Giebelspitze
  7. le sommet (apogée; moment suprême; point culminant; )
    der Höhepunkt; die Spitze
  8. le sommet (point culminant; cime)
    der Zentrumspitze; der Gipfelpunkt; der Gipfel; der Berggipfel
  9. le sommet (point culminant; comble; pointe; )
    der Gipfel; die Spitze; der Höhepunkt; der Zenit; der höchster Punkt
  10. le sommet (réunion au sommet; conférence au sommet)
    der Gipfel; Gipfeltreffen; die Gipfelkonferenz
  11. le sommet
    der Scheitelpunkt
  12. le sommet
    der Scheitelpunkt; Vertex

Translation Matrix for sommet:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Berggipfel cime; pic; point culminant; pointe; sommet; sommet d'une montagne
Giebelspitze arète; cime; faîte; partie supérieure; sommet; tuile
Gipfel apogée; cime; comble; conférence au sommet; culmination; faîte; haut; moment suprême; partie supérieure; pic; point culminant; pointe; réunion au sommet; sommet; sommet d'une montagne; summum altitude du sommet; bordure; bustier; cadre; encadrement; heure d'affluence; heure de pointe; pointe; sommet d'une colline
Gipfelkonferenz conférence au sommet; réunion au sommet; sommet
Gipfelpunkt cime; faîte; haut; point culminant; sommet point culminant; sommet d'une colline
Gipfeltreffen conférence au sommet; réunion au sommet; sommet réunion au sommet
Höchsterreichbare cime; point culminant; pointe; sommet
Höhepunkt apogée; cime; comble; culmination; faîte; moment suprême; partie supérieure; point culminant; pointe; sommet; summum; zénith apogée; moment suprême; orgasme; plus haute échelle; point culminant; zénith
Nock arète; cime; faîte; partie supérieure; sommet; tuile
Nocken arète; cime; faîte; partie supérieure; sommet; tuile
Scheitelpunkt sommet sommet d'un angle
Spitze apogée; cime; comble; culmination; faîte; moment suprême; partie supérieure; pic; point culminant; pointe; sommet; sommet d'une montagne; summum; zénith arête; avance; coté supérieure; crête; dentelle; dentelle au fuseaux; devant; devanture; direction; façade; flèche; flèche de clocher; frange; front; heure d'affluence; heure de pointe; passement; pointe; première place; saillie; tonsure; tête; éraillure
Zenit apogée; comble; culmination; moment suprême; point culminant; pointe; sommet zénith
Zentrumspitze cime; point culminant; sommet
höchster Punkt apogée; comble; culmination; moment suprême; point culminant; pointe; sommet
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Vertex sommet

Sinónimos de "sommet":


Wiktionary: sommet

sommet
noun
  1. Définition 1, partie élevée :
  2. Définition 2, le plus haut degré :
  3. partie la plus élevée de quelque chose.
sommet
noun
  1. Botanik: Baumspitze, oberste Teil des Baumes
  2. der hoch Punkt eines Berges
  3. Geometrie: Treffpunkt der Schenkel eines Winkels
  4. höchster Punkt von etwas
  5. Konferenz führender Politiker
  6. das Höchstmaß einer Leistung, eines Vorgangs oder einer Emotion
  7. vereinzelt die Spitze eines Baumes
  8. ein politisches Spitzentreffen
  9. die höchste Stelle eines Berges oder eines Gebirgszuges

Cross Translation:
FromToVia
sommet Gipfel apex — highest point
sommet Scheitel crown — of the head
sommet Gipfel summit — peak, top of mountain
sommet Gipfeltreffen; Gipfel summit — gathering of leaders
sommet Scheitel vertex — anatomy: highest surface on skull
sommet Scheitelpunkt vertex — geometry: corner of a polygon or polyhedron
sommet Knoten; Ecke vertex — graph theory: element joined by edges to other vertices

Traducciones relacionadas de sommet