Resumen
Francés a alemán: más información...
- assister:
- assister à:
-
Wiktionary:
- assister → dabei, zugegen, miterleben, assistieren, helfen, unterstützen, beistehen, fördern, beiwohnen
- assister → assistieren, beistehen, helfen, unterstützen, besuchen, teilnehmen, miterleben
Francés
Traducciones detalladas de assister de francés a alemán
assister:
assister verbo (assiste, assistes, assistons, assistez, assistent, assistais, assistait, assistions, assistiez, assistaient, assistai, assistas, assista, assistâmes, assistâtes, assistèrent, assisterai, assisteras, assistera, assisterons, assisterez, assisteront)
-
assister (aider; prêter son aide; tendre la main; seconder; rendre service; secourir; être au service de; venir en aide de; servir; dépanner; être utile à; être serviable; soigner; montrer de l'obligeance)
helfen; stützen; beistehen; beitragen; mithelfen; mildtätig sein; einspringen; gutes tun; sekundieren-
mildtätig sein verbo (bin mildtätig, bist mildtätig, ist mildtätig, war mildtätig, wart mildtätig, mildtätig gewesen)
-
gutes tun verbo
-
assister (aider; venir en aide de)
-
assister (douer; gratifier; doter de)
-
assister (être serviable; aider; seconder; donner un coup de main; être complaisant)
-
assister (aider à surmonter; aider à)
Conjugaciones de assister:
Présent
- assiste
- assistes
- assiste
- assistons
- assistez
- assistent
imparfait
- assistais
- assistais
- assistait
- assistions
- assistiez
- assistaient
passé simple
- assistai
- assistas
- assista
- assistâmes
- assistâtes
- assistèrent
futur simple
- assisterai
- assisteras
- assistera
- assisterons
- assisterez
- assisteront
subjonctif présent
- que j'assiste
- que tu assistes
- qu'il assiste
- que nous assistions
- que vous assistiez
- qu'ils assistent
conditionnel présent
- assisterais
- assisterais
- assisterait
- assisterions
- assisteriez
- assisteraient
passé composé
- ai assisté
- as assisté
- a assisté
- avons assisté
- avez assisté
- ont assisté
divers
- assiste!
- assistez!
- assistons!
- assisté
- assistant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for assister:
Sinónimos de "assister":
Wiktionary: assister
assister
Cross Translation:
verb
assister
-
Être présent.
- assister → dabei; zugegen; miterleben
-
Secourir.
- assister → assistieren; helfen; unterstützen; beistehen
-
Accompagner pour aider.
- assister → unterstützen
verb
-
jemanden beim Vorankommen unterstützen; zum Erfolg verhelfen
-
gehoben: an einem Ereignis persönlich teilnehmen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• assister | → assistieren; beistehen; helfen; unterstützen | ↔ assist — help |
• assister | → besuchen; teilnehmen | ↔ attend — to be present at |
• assister | → miterleben | ↔ bijwonen — opzettelijk aanwezig zijn bij iets |
assister à:
-
assister à (être présent; être témoin de)
-
assister à (observer; veiller; surveiller; regarder; contempler)