Interglot - poinçon: resultados en francés y alemán encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Eliminar anuncios

Resumen

Francés a alemán: más información...

poinçon:
- Gewähr; Marke; Siegel; Garantie; Garantieschein; Stempel; Gepräge; Amtssiegel; Stempelbogen; Stempeln; Lacksiegel; Klebemarke; Ahle; Pfriem; Handelsmarke; Schutzmarke; Warenzeichen; Durchschlag; Eigenschaft; Charakteristik; Charaktereigenschaft
Wiktionary:
- poinçon → Stempel
- poinçon → Repunze, Punze, Lochzange, Locher, Durchschlag

Francés

Traducciones detalladas de poinçon de francés a alemán

poinçon:

poinçon [le ~] sustantivo

le poinçon (garantie)
die Gewähr; die Marke; Siegel; die Garantie; der Garantieschein
- Gewähr [die ~] sustantivo
- Marke [die ~] sustantivo
- Siegel [das ~] sustantivo
- Garantie [die ~] sustantivo
- Garantieschein [der ~] sustantivo
le poinçon (cachet de cire; estampe; cachet; tampon; sceau; empreinte; estampille; marque; choix; timbre; cachet à cire; garant; garantie de qualité; garantie; garantie d'authenticité)
der Stempel; Gepräge; Siegel; Amtssiegel; der Stempelbogen; die Marke; der Garantieschein; Stempeln; Lacksiegel; die Klebemarke
- Stempel [der ~] sustantivo
- Gepräge [das ~] sustantivo
- Siegel [das ~] sustantivo
- Amtssiegel [das ~] sustantivo
- Stempelbogen [der ~] sustantivo
- Marke [die ~] sustantivo
- Garantieschein [der ~] sustantivo
- Stempeln [das ~] sustantivo
- Lacksiegel [das ~] sustantivo
- Klebemarke [die ~] sustantivo
le poinçon (perforatrice; poinçonneuse)
der Stempel
- Stempel [der ~] sustantivo
le poinçon
die Ahle; der Pfriem
- Ahle [die ~] sustantivo
- Pfriem [der ~] sustantivo
le poinçon
der Pfriem
- Pfriem [der ~] sustantivo
le poinçon (marque de fabrique; marque; label; dénomination commerciale; marque déposée; sceau; étiquette)
die Handelsmarke; die Schutzmarke; Warenzeichen
- Handelsmarke [die ~] sustantivo
- Schutzmarke [die ~] sustantivo
- Warenzeichen [das ~] sustantivo
le poinçon (étampe; chasse-clou)
der Durchschlag
- Durchschlag [der ~] sustantivo
le poinçon (trait de caractère; caractéristique; trait; propriété; sceau; qualité; particularité; marque; marque distinctive; analyse; trait distinctif; indice; signe; cachet; profil; portrait; décoration; emblème; symbole; signal; singularité)
die Eigenschaft; die Charakteristik; die Charaktereigenschaft
- Eigenschaft [die ~] sustantivo
- Charakteristik [die ~] sustantivo
- Charaktereigenschaft [die ~] sustantivo

Translation Matrix for poinçon:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Ahle	poinçon
Amtssiegel	cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre	cachet; cachet de cire; cachets; estampilles; poinçons; scellés; timbres
Charaktereigenschaft	analyse; cachet; caractéristique; décoration; emblème; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; singularité; symbole; trait; trait de caractère; trait distinctif	caractère; caractérisation; caractéristique; indice; marque; marque distinctive; nature; particularité; personnalité; propriété; qualité; signe distinctif; singularité; tempérament; trait; trait caractériel; trait de caractère; trait distinctif
Charakteristik	analyse; cachet; caractéristique; décoration; emblème; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; singularité; symbole; trait; trait de caractère; trait distinctif	caractère; caractérisation; caractéristique; esquisse psychologique d'un individu; indice; marque; particularité; portrait; profil; propriété; qualité; singularité; trait; trait distinctif
Durchschlag	chasse-clou; poinçon; étampe	arrosoir; carbone; copy carbone; papier carbone; passoire; ébauchoir; égouttoir
Eigenschaft	analyse; cachet; caractéristique; décoration; emblème; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; singularité; symbole; trait; trait de caractère; trait distinctif	attribut; caractère; caractérisation; caractéristique; indice; marque; particularité; propriété; qualité; singularité; trait; trait de caractère; trait distinctif
Garantie	garantie; poinçon	assurance; caution; certificat de garantie; certitude; fermeté; garant; garantie; service gratuit; sûreté
Garantieschein	cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre	caution; certificat de garantie; garant; garantie
Gepräge	cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre
Gewähr	garantie; poinçon	caution; garant
Handelsmarke	dénomination commerciale; label; marque; marque de fabrique; marque déposée; poinçon; sceau; étiquette	dénomination commerciale; label; marque; marque commerciale; marque de fabrique; marque de fabrique de commerce; marque déposée
Klebemarke	cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre	cachet; sceau; timbre; timbre-quittance
Lacksiegel	cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre	cachet; cachet de cire
Marke	cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre	bon; chiffon; coupon; empreinte; estampe; garantie d'authenticité; jeton; lambeau; logo; marque; monnaie; médaille; pièce; pièce de monnaie; pièces de monnaie; quittance; restant; reçu; récépissé; ticket; timbre; timbre d'épargne
Pfriem	poinçon
Schutzmarke	dénomination commerciale; label; marque; marque de fabrique; marque déposée; poinçon; sceau; étiquette	label; logo; marque; marque de fabrique; marque déposée
Siegel	cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre	cachet; cachets; empreinte; estampe; estampille; garantie d'authenticité; marque de qualité; poinçon de garantie; sceau; timbres
Stempel	cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; perforatrice; poinçon; poinçonneuse; sceau; tampon; timbre	cachets; timbres
Stempelbogen	cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre
Stempeln	cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre	cachet; estampage; estampillage; poinçonnage; timbrage
Warenzeichen	dénomination commerciale; label; marque; marque de fabrique; marque déposée; poinçon; sceau; étiquette	label; marque; marque de fabrique

Sinónimos de "poinçon":

alêne; marque; pointeau; pointeur; sceau; cachet; timbre; estampille; griffe; label; empreinte; signature

Wiktionary: poinçon

poinçon

noun

Abdruck
- Stempel → poinçon; cachet; timbre

Cross Translation:

From	To	Via
• poinçon	→ Repunze; Punze	↔ hallmark — an official marking
• poinçon	→ Lochzange; Locher	↔ punch — device for creating holes in thin material
• poinçon	→ Durchschlag	↔ drevel — gereedschap\|nld een stalen pen met holle punt die gebruikt wordt om draadnagels (spijkers) iets in het hout te verzinken

Traducciones relacionadas de poinçon

Eliminar anuncios

Resultados de poinçon en francés y alemán

Traducciones detalladas de poinçon de francés a alemán

poinçon:

poinçon [le ~] sustantivo

le poinçon (garantie)

le poinçon (cachet de cire; estampe; cachet; tampon; sceau; empreinte; estampille; marque; choix; timbre; cachet à cire; garant; garantie de qualité; garantie; garantie d'authenticité)

le poinçon (perforatrice; poinçonneuse)

le poinçon

le poinçon

le poinçon (marque de fabrique; marque; label; dénomination commerciale; marque déposée; sceau; étiquette)

le poinçon (étampe; chasse-clou)

le poinçon (trait de caractère; caractéristique; trait; propriété; sceau; qualité; particularité; marque; marque distinctive; analyse; trait distinctif; indice; signe; cachet; profil; portrait; décoration; emblème; symbole; signal; singularité)

Translation Matrix for poinçon:

Sinónimos de "poinçon":

Wiktionary: poinçon

Traducciones relacionadas de poinçon