Francés

Traducciones detalladas de connaissance de francés a alemán

connaissance:

connaissance [la ~] sustantivo

  1. la connaissance (ami lointain; relation)
    die Bekannte
  2. la connaissance (connaissances; savoir)
    die Kenntnis; Wissen; der Sachverstand; die Wissenschaft; die Gelehrtheit
  3. la connaissance (science; savoir)
    die Wissenschaft; Wissen; Fachwissen
  4. la connaissance (relation)
    der Bekannte; die Bekanntschaft
  5. la connaissance (connaissance de cause)
    Mitwissen
  6. la connaissance (apparition; fantôme; esprit; )
    die Geistererscheinung; die Gespenstererscheinung
  7. la connaissance (érudition; savoir; science; connaissances)
    die Kenntnis; Wissen; der Sachverstand; die Gelehrtheit
  8. la connaissance (habileté; art; savoir-faire; )
    die Kunst; die Künste; der Trick; der Kniff; die Gewandtheit; die Geschicktheit; Wissen; die Geschicklichkeit; die Tüchtigkeit; der Sachverstand; die Kenntnis; die Fertigkeit; die Gelehrtheit
  9. la connaissance (esprit; disposition; tempérament; )
    die Stimmung; die Einstellung
  10. la connaissance (aptitude; compétence; faculté de qualité)
    die Kompetenz; die Zuständigkeit; die Befugnis

connaissance [le ~] sustantivo

  1. le connaissance
    der Bekannte; die Bekannter

connaissance

  1. connaissance
    Wissen

Translation Matrix for connaissance:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Befugnis aptitude; compétence; connaissance; faculté de qualité aptitude; autorité; autorités; compétence; empire; pouvoir; pouvoirs; puissance; qualification
Bekannte ami lointain; connaissance; relation
Bekannter connaissance
Bekanntschaft connaissance; relation
Einstellung caractère; connaissance; disposition; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme attitude; caractère; convoitise; disposition; désignation; désir; façon de penser; focalisation; goût pour; implantation; inclination; index; insertion; installation; liste; mentalité; mise au point; mise en place; nature; nomination; notification; paramètre; paroi; penchant; placement; pose; prédilection; préférence; recrutement; sympathies; table; tableau; tempérament; tendance
Fachwissen connaissance; savoir; science compétence professionnelle; connaissances professionnelles
Fertigkeit aptitude; art; capacité; compétence; connaissance; connaissances; habileté; savoir; savoir-faire adresse; capacité; dextérité; habileté; savoir-faire
Geistererscheinung apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme
Gelehrtheit aptitude; art; capacité; compétence; connaissance; connaissances; habileté; savoir; savoir-faire; science; érudition
Geschicklichkeit aptitude; art; capacité; compétence; connaissance; connaissances; habileté; savoir; savoir-faire adresse; beauté; capacité; dextérité; don; habileté; savoir-faire; talent
Geschicktheit aptitude; art; capacité; compétence; connaissance; connaissances; habileté; savoir; savoir-faire adresse; capacité; dextérité; habileté; savoir-faire
Gespenstererscheinung apparition; connaissance; esprit; fantôme; génie; hantise; intellect; intelligence; raison; revenant; spectre; vision; âme
Gewandtheit aptitude; art; capacité; compétence; connaissance; connaissances; habileté; savoir; savoir-faire adresse; agilité; allure; capacité; compréhension; concision; concission; dextérité; esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; facilité; finesse; habileté; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pertinence; pointe aiguë; promptitude; promptitude à la riposte; précipitation; rapidité; ruse; réplique prompte; sagacité; savoir-faire; subterfuge; tour; tranchant; vitesse; vélocité; à-propos
Kenntnis aptitude; art; capacité; compétence; connaissance; connaissances; habileté; savoir; savoir-faire; science; érudition
Kniff aptitude; art; capacité; compétence; connaissance; connaissances; habileté; savoir; savoir-faire adresse; aptitude; art; astuce; bosse; combine; coup; dextérité; habileté; poignée; prétexte; ruse; savoir-faire; subterfuge; tour; tour d'artifice; tour de main; truc; trucage
Kompetenz aptitude; compétence; connaissance; faculté de qualité aptitude; compétence; qualification
Kunst aptitude; art; capacité; compétence; connaissance; connaissances; habileté; savoir; savoir-faire aptitude; art; arts; capacité; compétence; habileté; savoir; savoir-faire
Künste aptitude; art; capacité; compétence; connaissance; connaissances; habileté; savoir; savoir-faire
Mitwissen connaissance; connaissance de cause
Sachverstand aptitude; art; capacité; compétence; connaissance; connaissances; habileté; savoir; savoir-faire; science; érudition aptitude; capacité; compétence; compétence d'un expert; compétences; expertise; habileté; qualité; savoir-faire
Stimmung caractère; connaissance; disposition; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; âme ambiance; atmosphère; disposition; domaine; don; intuition; sphère
Trick aptitude; art; capacité; compétence; connaissance; connaissances; habileté; savoir; savoir-faire adresse; aptitude; art; astuce; combine; dextérité; habileté; poignée; prétexte; ruse; savoir-faire; subterfuge; tour; tour d'artifice; tour de fourberie; tour de main; truc; trucage
Tüchtigkeit aptitude; art; capacité; compétence; connaissance; connaissances; habileté; savoir; savoir-faire aptitude; art; bonne qualité; bravoure; capacité; compétence; courage; fait d'être ferme; fermeté; fiabilité; habileté; hardiesse; intrépidité; savoir; savoir-faire; solidité; vaillance; vigueur; énergie
Wissen aptitude; art; capacité; compétence; connaissance; connaissances; habileté; savoir; savoir-faire; science; érudition aptitude; art; capacité; compétence; habileté; savoir; savoir-faire
Wissenschaft connaissance; connaissances; savoir; science
Zuständigkeit aptitude; compétence; connaissance; faculté de qualité aptitude; autorité; autorités; compétence; empire; pouvoir; pouvoirs; puissance; qualification; responsabilité

Sinónimos de "connaissance":


Wiktionary: connaissance

connaissance
noun
  1. Idée, notion qu’on a de quelque chose, de quelqu’un; le fait de le connaître
connaissance
noun
  1. Kenntnis und Verständnis von Fakten, Wahrheiten und Informationen
  2. das Wissen über einen bestimmten Sachverhalt
  3. Philosophie: das Abbild von Gegenständen und Sachverhalten im Bewusstsein; das durch Erkenntnisgewinnung entstandene Wissen; bei Kant das synthetisch-analytische Urteil
  4. Medizin: Zustand geistiger Wachheit, geistige Klarheit
  5. eine weibliche Person, die jemand kennt und die ihn kennt, ohne dass beide befreundet sind
  1. Bewusstsein

Cross Translation:
FromToVia
connaissance Erkenntnis; Kognition cognition — process of knowing
connaissance Gewohnheit custom — familiar acquaintance; familiarity
connaissance Wissen; Kenntnis knowledge — fact of knowing about something; understanding, familiarity with information
connaissance Wissen; Kenntnis knowledge — awareness, state of having been informed
connaissance Erkenntnis realization — act of figuring out or becoming aware
connaissance Kenntnis; Wissen kennis — wat je weet of hebt geleerd

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de connaissance