Inicio ->Diccionarios ->francés/alemán ->Buscar: moudre

Resultados de moudre en francés y alemán

Resumen
Francés a alemán:   más información...
  1. moudre:
  2. émoudre:
  3. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de moudre de francés a alemán

moudre:

moudre verbo (mouds, moud, moulons, moulez, )

  1. moudre (pulvériser; réduire en pouvre; écraser)
    mahlen; zermahlen; feinmahlen
    • mahlen verbo (mahle, mahlst, mahlt, mahlte, mahltet, gemahlt)
    • zermahlen verbo (zermahle, zermahlst, zermahlt, zermahlte, zermahltet, zermahlt)
    • feinmahlen verbo (mahle fein, mahlst fein, mahlt fein, mahlte fein, mahltet fein, feingemahlt)
  2. moudre (pulvériser; écraser; réduire en miettes; broyer)
    kaputdrücken

Conjugaciones de moudre:

Présent
  1. mouds
  2. mouds
  3. moud
  4. moulons
  5. moulez
  6. moulent
imparfait
  1. moulais
  2. moulais
  3. moulait
  4. moulions
  5. mouliez
  6. moulaient
passé simple
  1. moulus
  2. moulus
  3. moulut
  4. moulûmes
  5. moulûtes
  6. moulurent
futur simple
  1. moudrai
  2. moudras
  3. moudra
  4. moudrons
  5. moudrez
  6. moudront
subjonctif présent
  1. que je moule
  2. que tu moules
  3. qu'il moule
  4. que nous moulions
  5. que vous mouliez
  6. qu'ils moulent
conditionnel présent
  1. moudrais
  2. moudrais
  3. moudrait
  4. moudrions
  5. moudriez
  6. moudraient
passé composé
  1. ai moulu
  2. as moulu
  3. a moulu
  4. avons moulu
  5. avez moulu
  6. ont moulu
divers
  1. mouds!
  2. moulez!
  3. moulons!
  5. moulu
  6. moulant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for moudre:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
feinmahlen moudre; pulvériser; réduire en pouvre; écraser broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
kaputdrücken broyer; moudre; pulvériser; réduire en miettes; écraser
mahlen moudre; pulvériser; réduire en pouvre; écraser
zermahlen moudre; pulvériser; réduire en pouvre; écraser broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser

Sinónimos de "moudre":


Wiktionary: moudre

moudre
verb
  1. Mettre en poudre au moyen du moulin.
moudre
verb
  1. (intransitiv) die Tätigkeit des Mahlens[1] ausüben
  2. (transitiv) Material (mit einer Mühle) zerkleinern, indem es gerieben und gequetscht wird
Cross Translation:
FromToVia
• moudre → zermahlen; mahlen ↔ grind — to make smaller by breaking with a device
• moudre → mahlen ↔ malen — tussen twee harde voorwerpen fijnwrijven

émoudre:

émoudre verbo (émouds, émoud, émoulons, émoulez, )

  1. émoudre (limer; ôter à la meule)
    abschleifen
    • abschleifen verbo (schleife ab, schleifst ab, schleift ab, schleifte ab, schleiftet ab, abgeschleift)

Conjugaciones de émoudre:

Présent
  1. émouds
  2. émouds
  3. émoud
  4. émoulons
  5. émoulez
  6. émoulent
imparfait
  1. émoulais
  2. émoulais
  3. émoulait
  4. émoulions
  5. émouliez
  6. émoulaient
passé simple
  1. émoulus
  2. émoulis
  3. émoulut
  4. émoulûmes
  5. émoulûtes
  6. émoulurent
futur simple
  1. émoudrai
  2. émoudras
  3. émoudra
  4. émoudrons
  5. émoudrez
  6. émoudront
subjonctif présent
  1. que j'émoule
  2. que tu émoules
  3. qu'il émoule
  4. que nous émoulions
  5. que vous émouliez
  6. qu'ils émoulent
conditionnel présent
  1. émoudrais
  2. émoudrais
  3. émoudrait
  4. émoudrions
  5. émoudriez
  6. émoudraient
passé composé
  1. ai émoulu
  2. as émoulu
  3. a émoulu
  4. avons émoulu
  5. avez émoulu
  6. ont émoulu
divers
  1. émouds!
  2. émoulez!
  3. émoulons!
  5. émoulu
  6. émoulant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for émoudre:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abschleifen limer; émoudre; ôter à la meule affiler; affûter; aiguiser; limer; meuler; polir; tailler

Sinónimos de "émoudre":


Traducciones relacionadas de moudre







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0450 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos