Francés

Traducciones detalladas de solliciter de francés a alemán

solliciter:

solliciter verbo (sollicite, sollicites, sollicitons, sollicitez, )

  1. solliciter
    bewerben; sich bewerben
    • bewerben verbo (bewerbe, bewirbst, bewirbt, bewarb, bewarbt, beworden)
    • sich bewerben verbo (bewerbe mich, bewirbst dich, bewirbt sich, bewarb sich, bewarbt euch, sich beworben)
  2. solliciter (demander; prier; requérir; exiger; supplier)
    ersuchen; beantragen; einen Antrag machen; ansuchen
  3. solliciter (présenter une requête; demander; prier; adresser une pétition)
    fragen; bitten; ersuchen; anfordern; beantragen; anfragen; ansuchen
    • fragen verbo (frage, fragst, fragt, fragte, fragtet, gefragt)
    • bitten verbo (bitte, bittest, bittet, bat, batet, gebeten)
    • ersuchen verbo
    • anfordern verbo (fordere an, forderst an, fordert an, forderte an, fordertet an, angefordert)
    • beantragen verbo (beantrage, beantragst, beantragt, beantragte, beantragtet, beantragt)
    • anfragen verbo (frage an, fragst an, fragt an, fragte an, fragtet an, angefragt)
    • ansuchen verbo (suche an, suchst an, sucht an, suchte an, suchtet an, angesucht)
  4. solliciter (s'adresser à; demander; prier)
    sich erkundigen
    • sich erkundigen verbo (erkundige mich, erkundigst dich, erkundigt sich, erkundigte sich, erkundigtet euch, sich erkundigt)
  5. solliciter (insister; pousser)
  6. solliciter (faire appel à; appeler)
    appellieren
    • appellieren verbo (appeliere, appelierst, appeliert, appelierte, appeliertet, appelliert)

Conjugaciones de solliciter:

Présent
  1. sollicite
  2. sollicites
  3. sollicite
  4. sollicitons
  5. sollicitez
  6. sollicitent
imparfait
  1. sollicitais
  2. sollicitais
  3. sollicitait
  4. sollicitions
  5. sollicitiez
  6. sollicitaient
passé simple
  1. sollicitai
  2. sollicitas
  3. sollicita
  4. sollicitâmes
  5. sollicitâtes
  6. sollicitèrent
futur simple
  1. solliciterai
  2. solliciteras
  3. sollicitera
  4. solliciterons
  5. solliciterez
  6. solliciteront
subjonctif présent
  1. que je sollicite
  2. que tu sollicites
  3. qu'il sollicite
  4. que nous sollicitions
  5. que vous sollicitiez
  6. qu'ils sollicitent
conditionnel présent
  1. solliciterais
  2. solliciterais
  3. solliciterait
  4. solliciterions
  5. solliciteriez
  6. solliciteraient
passé composé
  1. ai sollicité
  2. as sollicité
  3. a sollicité
  4. avons sollicité
  5. avez sollicité
  6. ont sollicité
divers
  1. sollicite!
  2. sollicitez!
  3. sollicitons!
  4. sollicité
  5. sollicitant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for solliciter:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
anfordern adresser une pétition; demander; prier; présenter une requête; solliciter commander; demander; distribuer à domicile; encaisser; exiger; percevoir; recouvrer; requérir; revendiquer; réclamer; récupérer
anfragen adresser une pétition; demander; prier; présenter une requête; solliciter adjurer; conjurer; demander; implorer; prier; revendiquer; réclamer; supplier
ansuchen adresser une pétition; demander; exiger; prier; présenter une requête; requérir; solliciter; supplier adjurer; conjurer; implorer; prier; supplier
appellieren appeler; faire appel à; solliciter appeler; faire appel
beantragen adresser une pétition; demander; exiger; prier; présenter une requête; requérir; solliciter; supplier adjurer; conjurer; demander; implorer; prier; revendiquer; réclamer; supplier
bewerben solliciter
bitten adresser une pétition; demander; prier; présenter une requête; solliciter adjurer; conjurer; convier; demander; faire de la lèche; implorer; inviter; mendier; prier; supplier
einen Antrag machen demander; exiger; prier; requérir; solliciter; supplier
ersuchen adresser une pétition; demander; exiger; prier; présenter une requête; requérir; solliciter; supplier adjurer; conjurer; implorer; prier; supplier
fragen adresser une pétition; demander; prier; présenter une requête; solliciter demander; poser une question; renseigner; s'informer; s'informer de; s'interroger; s'étonner; se demander; se renseigner
herandringen insister; pousser; solliciter
sich bewerben solliciter
sich erkundigen demander; prier; s'adresser à; solliciter

Sinónimos de "solliciter":


Wiktionary: solliciter

solliciter
verb
  1. inciter ou exciter à faire quelque chose.