Inicio ->Diccionarios ->francés/alemán ->Traducir border

Traducir border de francés a alemán

Resumen
Francés a alemán:   más información...
  1. border:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de border de francés a alemán

border:

border verbo (borde, bordes, bordons, bordez, )

  1. border (ourler; encadrer)
    säumen
    • säumen verbo (säume, säumst, säumt, säumte, säumtet, gesäumt)
  2. border (ganser; galonner; encadrer; lisérer; entourer)
    falbeln; besetzen
    • falbeln verbo
    • besetzen verbo (besetze, besetzt, besetzte, besetztet, besetzt)
  3. border (liserer)
    umsäumen; säumen
    • umsäumen verbo (säume um, säumst um, säumt um, säumte um, säumtet um, umgesäumt)
    • säumen verbo (säume, säumst, säumt, säumte, säumtet, gesäumt)
  4. border (mettre au lit)
    hineinstopfen; hineinstecken
    • hineinstopfen verbo (stopfe hinein, stopfst hinein, stopft hinein, stopfte hinein, stopftet hinein, hineingestopft)
    • hineinstecken verbo (stecke hinein, steckst hinein, steckt hinein, steckte hinein, stecktet hinein, hineingesteckt)
  5. border (emmitouffler; fourrer)
    zudecken; hineinstecken; hineinstopfen
    • zudecken verbo (decke zu, deckst zu, deckt zu, deckte zu, decktet zu, zugedeckt)
    • hineinstecken verbo (stecke hinein, steckst hinein, steckt hinein, steckte hinein, stecktet hinein, hineingesteckt)
    • hineinstopfen verbo (stopfe hinein, stopfst hinein, stopft hinein, stopfte hinein, stopftet hinein, hineingestopft)
  6. border (encadrer)
    umranden; säumen; einfassen; einsäumen
    • umranden verbo (rande um, randest um, randet um, randete um, randetet um, umrandet)
    • säumen verbo (säume, säumst, säumt, säumte, säumtet, gesäumt)
    • einfassen verbo (fasse ein, fasst ein, fasste ein, fasstet ein, eingefaßt)
    • einsäumen verbo (säume ein, säumst ein, säumt ein, säumte ein, säumtet ein, eingesäumt)

Conjugaciones de border:

Présent
  1. borde
  2. bordes
  3. borde
  4. bordons
  5. bordez
  6. bordent
imparfait
  1. bordais
  2. bordais
  3. bordait
  4. bordions
  5. bordiez
  6. bordaient
passé simple
  1. bordai
  2. bordas
  3. borda
  4. bordâmes
  5. bordâtes
  6. bordèrent
futur simple
  1. borderai
  2. borderas
  3. bordera
  4. borderons
  5. borderez
  6. borderont
subjonctif présent
  1. que je borde
  2. que tu bordes
  3. qu'il borde
  4. que nous bordions
  5. que vous bordiez
  6. qu'ils bordent
conditionnel présent
  1. borderais
  2. borderais
  3. borderait
  4. borderions
  5. borderiez
  6. borderaient
passé composé
  1. ai bordé
  2. as bordé
  3. a bordé
  4. avons bordé
  5. avez bordé
  6. ont bordé
divers
  1. borde!
  2. bordez!
  3. bordons!
  5. bordé
  6. bordant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for border:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
besetzen border; encadrer; entourer; galonner; ganser; lisérer occuper; prendre; rendre inaccesible
einfassen border; encadrer encadrer; pourvoir d'un encadrement
einsäumen border; encadrer ajouter; borner; cerner; clôturer; délimiter; encadrer; encercler; entourer; envelopper; environner; inclure; limiter; restreindre; tailler
falbeln border; encadrer; entourer; galonner; ganser; lisérer
hineinstecken border; emmitouffler; fourrer; mettre au lit ajouter; bourrer dans; enfoncer dans; engloutir; entrer; envahir; faire entrer; insérer; intercaler; introduire; percer; pénétrer; pénétrer dans; rembourrer; régler; s'introduire dans
hineinstopfen border; emmitouffler; fourrer; mettre au lit absorber; bouffer; bourrer; bourrer dans; bâfrer; consommer; déglutir; déguster; dévorer; empailler; engloutir; faire bombance; goûter; manger goulûment; rembourrer; s'empiffrer; savourer; se câler les joues; se gaver; se goberger; se goinfrer; tasser
säumen border; encadrer; liserer; ourler
umranden border; encadrer encadrer; faire un bord à
umsäumen border; liserer
zudecken border; emmitouffler; fourrer

Sinónimos de "border":


Wiktionary: border

Cross Translation:
FromToVia
• border → angrenzen ↔ border — (transitive) to lie on, or adjacent to a border







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0419 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos