Francés

Traducciones detalladas de fonte de francés a alemán

fonte:

fonte [la ~] sustantivo

  1. la fonte
    Gußeisen
  2. la fonte
    Schmelzen
  3. la fonte
  4. la fonte (dégel)
    Schmelzen; Abtauen
  5. la fonte (pièces moulées; pièces de fonderies)
    Gußwerk
  6. la fonte (fonderie; coulée; coulage; moulerie)
    die Gießerei

Translation Matrix for fonte:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Abtauen dégel; fonte
Gießerei coulage; coulée; fonderie; fonte; moulerie
Gußeisen fonte fer fondu versé
Gußwerk fonte; pièces de fonderies; pièces moulées
Schmelzen dégel; fonte
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
Gusseisen fonte

Sinónimos de "fonte":


Wiktionary: fonte

fonte
noun
  1. Action de fondre, ou de se fondre, de se liquéfier.
  2. Action ou de l’art de mouler certains objets qu’on fait avec du bronze ou avec quelque autre métal fondu.
  3. Alliage de fer riche de 2,14 à 6,67 % de carbone.
  4. Ensemble de tous les glyphes, c'est-à-dire de représentations visuelles de caractères, d'une même famille, de même style, corps et graisse.
  5. Translations
fonte
noun
  1. spröde, wärmeleitende, geringe Elastizität besitzende Legierung aus Eisen und Kohlenstoff, die nicht durch Schmieden sondern durch Gießen geformt wird
  2. das Gießen einer Flüssigkeit v.a. Wasser
  3. von einem Gegenstand durch übergießen mit oder eintauchen in eine erstarrende Flüssigkeit erzeugen negatives Abbild

Cross Translation:
FromToVia
fonte Gusseisen cast iron — hard, brittle alloy of iron, carbon, silicon
fonte Schriftart font — typesetting: a grouping of consistently-designed glyphs
fonte Schriftart font — a computer file containing the code used to draw and compose the glyphs

Traducciones relacionadas de fonte