Francés

Traducciones detalladas de radoteuse de francés a alemán

radoteuse:

radoteuse [la ~] sustantivo

  1. la radoteuse (radoteur; raseur; emmerdeur; emmerdeuse)
    der Plapperer; die Faseltante; der Quatschkopf; der Faselhans
  2. la radoteuse (bavarde; perruche; radoteur; rabâcheuse)
    die Schwätzerin; die Quasselstrippe; der Klatschbase; Klatschmaul; die Faseltante; die Quasseltante; der Faselhans

Translation Matrix for radoteuse:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Faselhans bavarde; emmerdeur; emmerdeuse; perruche; rabâcheuse; radoteur; radoteuse; raseur bavard; lambin; radoteur; retardataire; tire-au-flanc; traînard
Faseltante bavarde; emmerdeur; emmerdeuse; perruche; rabâcheuse; radoteur; radoteuse; raseur
Klatschbase bavarde; perruche; rabâcheuse; radoteur; radoteuse bavard; bavarde; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur
Klatschmaul bavarde; perruche; rabâcheuse; radoteur; radoteuse bavard; calomniatrice; causeur; diffamateur; moulin à paroles; parleur
Plapperer emmerdeur; emmerdeuse; radoteur; radoteuse; raseur
Quasselstrippe bavarde; perruche; rabâcheuse; radoteur; radoteuse bavard; bavarde; bavardeur; lambin; radoteur; retardataire; tire-au-flanc; traînard
Quasseltante bavarde; perruche; rabâcheuse; radoteur; radoteuse bavard; bavarde; bavardeur
Quatschkopf emmerdeur; emmerdeuse; radoteur; radoteuse; raseur abruti; bavard; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; péroreur; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne
Schwätzerin bavarde; perruche; rabâcheuse; radoteur; radoteuse