Resumen
Francés a alemán:   más información...
  1. turbulence:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de turbulence de francés a alemán

turbulence:

turbulence [la ~] sustantivo

  1. la turbulence (vrille)
    die Turbulenz
  2. la turbulence (malice; mutinerie; pétulance; méchanceté; espièglerie)
    die Flegelhaftigkeit; der Schelmenstreich
  3. la turbulence (affairement; activité)
    die Aktivität; die Tätigkeit; die Betriebsamkeit; Treiben
  4. la turbulence
    die Ausgelassenheit

Translation Matrix for turbulence:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Aktivität activité; affairement; turbulence action; activité; activité Windows Workflow Foundation; activité de workflow; activité professionnelle; affairement
Ausgelassenheit turbulence allégresse; belle humeur; bonne humeur; enjouement; exubérance; gaieté; grande joie; hilarité; humeur folâtre; humeur joyeuse; joie; jovialité; lascivité; liesse; plaisir; pétulance; rigolade; réjouissance; satisfaction; vivacité
Betriebsamkeit activité; affairement; turbulence agitation; animation; bousculade; chahut; charivari; chichis; cohue; effervescence; esbroufe; excitation; presse; tumulte; vacarme; émoi
Flegelhaftigkeit espièglerie; malice; mutinerie; méchanceté; pétulance; turbulence apathie; grossièreté; impertinence; impolitesse; indolence; indélicatesse; inertie; lenteur; lourdeur; léthargie; narcolepsie; paresse
Schelmenstreich espièglerie; malice; mutinerie; méchanceté; pétulance; turbulence diableries; espièglerie; gaminerie; polissonneries
Treiben activité; affairement; turbulence activité; affairement; affluence; battue; bousculade; chahut; charivari; chasse; chichis; cohue; descente de police; effervescence; esbroufe; flottement; fluctuation; foule; houle; masse; multitude de personnes; oscillation; pagaille; presse; rafle; rafle de police; razzia; ruée; traque; tumulte; vacarme; émoi
Turbulenz remous; turbulence; vrille ardeur; fougue; impétuosité
Tätigkeit activité; affairement; turbulence activité; affairement; besogne; boulot; bricole; capacité de travail; conséquence; corvée; développement; effort; emploi; fonction; fonctionnement; hobby; implication; job; labeur; mission; passe-temps; petit travail; productivité; résultat; tour de force; travail; tâche; vitalité; zèle; énergie

Sinónimos de "turbulence":


Wiktionary: turbulence

turbulence
noun
  1. caractère de celui qui est turbulent.
turbulence
noun
  1. ein Wesenszug überschäumender Lebensfreude und körperlicher Aktivität, der auch gesellschaftliche Regeln oder moralische Grenzen überschreiten lässt
  2. allgemein: die turbulente Entwicklung von etwas
  3. Strömungslehre: Wirbelbildung in sich bewegenden/strömenden Flüssigkeiten oder Gasen
  4. Meteorologie, Luftfahrt: ungeordnete Luftverwirbelung, hervorgerufen durch Wetter, Wolken oder Luftfahrzeuge

Cross Translation:
FromToVia
turbulence Turbulenz turbulence — disturbance in gas, fluid