Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. resserre:
  2. resserrer:
  3. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de resserré de francés a inglés

resserre:

resserre [la ~] sustantivo

  1. la resserre (débarras; dépôt; remisage; )
    the storeroom; the depository

Translation Matrix for resserre:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
depository appentis; débarras; dépôt; lice; niche; préceinte; remisage; remise; resserre; taudis conservation; depôt; dépôt; détention; garde
storeroom appentis; débarras; dépôt; lice; niche; préceinte; remisage; remise; resserre; taudis chambre aux provisions; dépôt; entrepôt; garde-magasin; garde-manger

Sinónimos de "resserre":


resserré:


Sinónimos de "resserré":


resserré forma de resserrer:

resserrer verbo (resserre, resserres, resserrons, resserrez, )

  1. resserrer (rétrécir; comprimer)
    to constrict
    • constrict verbo (constricts, constricted, constricting)
  2. resserrer (visser; serrer; serrer la vis)
    to tighten; screw
    • tighten verbo (tightens, tightened, tightening)
    • screw verbo
  3. resserrer (se contracter; contracter; crisper; froncer)
    to contract
    • contract verbo (contracts, contracted, contracting)
  4. resserrer (pincement; mouvement de pincement)
    the pinch; the pinch gesture
    – A zoom out gesture represented by two fingers with at least one of them moving towards the other finger at any angle, within an acceptable tolerance. 1

Conjugaciones de resserrer:

Présent
  1. resserre
  2. resserres
  3. resserre
  4. resserrons
  5. resserrez
  6. resserrent
imparfait
  1. resserrais
  2. resserrais
  3. resserrait
  4. resserrions
  5. resserriez
  6. resserraient
passé simple
  1. resserrai
  2. resserras
  3. resserra
  4. resserrâmes
  5. resserrâtes
  6. resserrèrent
futur simple
  1. resserrerai
  2. resserreras
  3. resserrera
  4. resserrerons
  5. resserrerez
  6. resserreront
subjonctif présent
  1. que je resserre
  2. que tu resserres
  3. qu'il resserre
  4. que nous resserrions
  5. que vous resserriez
  6. qu'ils resserrent
conditionnel présent
  1. resserrerais
  2. resserrerais
  3. resserrerait
  4. resserrerions
  5. resserreriez
  6. resserreraient
passé composé
  1. ai resserré
  2. as resserré
  3. a resserré
  4. avons resserré
  5. avez resserré
  6. ont resserré
divers
  1. resserre!
  2. resserrez!
  3. resserrons!
  4. resserré
  5. resserrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for resserrer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
contract accord; contrat; convention; demande de devis; incident; tâche
pinch mouvement de pincement; pincement; resserrer fait de chiper; fait de souffler; pincement
pinch gesture mouvement de pincement; pincement; resserrer
screw brigand; canaille; cochon; con; crapule; entasseur; entasseur d'argent; faux jeton; fripouille; gredin; hélice; misérable; salaud; vis; vrille; étau
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
constrict comprimer; resserrer; rétrécir ligaturer
contract contracter; crisper; froncer; resserrer; se contracter attraper; conclure un contrat; engager par contrat
pinch appuyer; barboter; chiper; choper; coincer; compresser; comprimer; dérober; enlever; faire pression; faucher; manquer; marauder; peser; piller; pincer; piquer; prendre; presser; rafler; retirer; rogner; s'emparer; se saigner aux quatre veines pour; serrer; subtiliser; tordre; voler; ôter
screw resserrer; serrer; serrer la vis; visser avoir des rapports sexuelles; baiser; grimper; s'accoupler; sauter
tighten resserrer; serrer; serrer la vis; visser aiguiser; atteler; intensifier; raffermir; rendre plus actif; renforcer; tendre; étendre

Sinónimos de "resserrer":


Wiktionary: resserrer

resserrer
verb
  1. serrer davantage.
resserrer
verb
  1. to raise interest rate

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de resserré