Resumen


Francés

Traducciones detalladas de mec de francés a inglés

mec:

mec [le ~] sustantivo

  1. le mec (coquin; garnement; vilain; )
    the guy; the naughty boy; the lad; the rascal; the scamp; the youth
  2. le mec (monsieur; homme; gars; zèbre; type)
    the man; the fellow; the gent; the bloke; the chap; the cove; the mister; the type
    • man [the ~] sustantivo
    • fellow [the ~] sustantivo
    • gent [the ~] sustantivo
    • bloke [the ~] sustantivo
    • chap [the ~] sustantivo
    • cove [the ~] sustantivo
    • mister [the ~] sustantivo
    • type [the ~] sustantivo
  3. le mec (gaillard; homme; gars; type)
    the chap; the man; the lad; the fellow; the bloke
    • chap [the ~] sustantivo
    • man [the ~] sustantivo
    • lad [the ~] sustantivo
    • fellow [the ~] sustantivo
    • bloke [the ~] sustantivo

Translation Matrix for mec:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bloke gaillard; gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre gaillard; homme; monsieur; sujet; type
chap gaillard; gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre drôle de type; gaillard; gamin; homme; monsieur; sujet; type
cove gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre
fellow gaillard; gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre ami; ami intime; amie; associé; bien-aimé; bon ami; bonne amie; camarade; collègue; compagne; compagnon; compagnon de voyage; confrère; consoeur; copain; copine; direct; drôle de type; gaillard; gamin; homme; monsieur; partenaire; petit ami; petit copain; pote; sujet; type
gent gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre homme du pouvoir; maître; roi; seigneur; souverain
guy coquin; espiègle; garnement; mec; petit brigand; polisson; vilain drôle de type; gaillard; gamin; homme; monsieur; sujet; type
lad coquin; espiègle; gaillard; garnement; gars; homme; mec; petit brigand; polisson; type; vilain adolescent; bonhomme; drôle de type; gamin; jeune homme; petit homme; type
man gaillard; gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre domestique; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; personne; personne du sexe masculin; valet; valet de chambre; être humain
mister gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre homme du pouvoir; maître; roi; seigneur; souverain
naughty boy coquin; espiègle; garnement; mec; petit brigand; polisson; vilain coquin; espiègle; gamin; garnement; gosse; malappris; méchant; petit brigand; petit vilain; polisson; vandale; vaurien; voyou
rascal coquin; espiègle; garnement; mec; petit brigand; polisson; vilain animal; bandit; bougres; brigand; canaille; clown; cochon; con; coquin; crapule; criminel; diablotin; délinquant; espiègle; farceur; faux jeton; fripon; fripouille; gaillard; gamin; garnement; gredin; jeune délinquant; laideron; malappris; malfrat; mauvais garnement; mendiants; misérable; méchant; paillasse; peste; petit brigand; petit vilain; petit voyou; plaisantin; polisson; polissonne; rustre; sacripant; salaud; scélérat; truand; vaurien; vilain type; voyou
scamp coquin; espiègle; garnement; mec; petit brigand; polisson; vilain canaille; con; conasse; crapule; fils de garce; idiot; mufle; raté; vache
type gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre caractère; catégorie; classe; espèce; genre; lettre; signe; signe graphique; sorte; subdivision; type; type de lettre
youth coquin; espiègle; garnement; mec; petit brigand; polisson; vilain adolescent; fraîcheur; jeune homme; jeunes; jeunes gens; jeunesse; vigueur
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
man équiper
type dactylographier; taper; taper à la machine; écrire à la machine

Sinónimos de "mec":


Wiktionary: mec

mec
noun
  1. individu masculin
mec
noun
  1. close friend
  2. man
  3. a male person
  4. -
  5. slang: man
  6. slang: a man
  7. A man or fellow
  8. informal address to a stranger

Cross Translation:
FromToVia
mec guy; bloke; cove; chap; fellow; geezer; fella; dude; feller; homey; bruce Kerl — eine männliche Person (Dieser Begriff kann sowohl eine positive als auch eine negative Konnotation tragen je nach Eigenschaft der Männlichkeit, die angesprochen wird.)
mec bloke; fellow; guy Mackernorddeutsch: Kamerad, der gleichzeitig Chef ist, so der Kapitän und Schiffseigner zum Beispiel auf einem Fischkutter, auch allgemeiner: jemand, der eine Chefposition inne hat