Francés
Traducciones detalladas de faute de francés a inglés
faute:
-
la faute (erreur; gaffe; méprise; égarement; défaut; lapsus; errance; bévue; coup manqué)
the fault; the mistake; the error– a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention 1 -
la faute (faux pas; erreur)
-
la faute (défaut; erreur; errance; imperfection)
-
la faute (erreur; méprise; coup manqué; bévue; coup raté; lapsus; faux pas)
-
la faute (bévue; gaffe; méprise; coup manqué; erreur; défaut; errance; lapsus; égarement)
-
la faute (gaffe; bévue; erreur; maladresse; énormité)
Translation Matrix for faute:
Sinónimos de "faute":
Wiktionary: faute
faute
Cross Translation:
noun
faute
-
manquement plus ou moins grave à un devoir, à une loi, à une règle, à un usage, à une convenance.
- faute → mistake
noun
-
an error (1)
-
a temporary failure; a slip
-
-
-
violation of rules
-
offence in sports
-
geological fracture through rock
-
mistake, e.g., of a person
-
defect
-
slang: error, mistake
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• faute | → guilt; fault | ↔ schuld — een verantwoordelijkheid die iemand wordt toegeschreven voor een laakbare gebeurtenis of toestand |
• faute | → stumble; mistake; error | ↔ fout — vergissing, onjuistheid |
• faute | → mistake; error | ↔ Fehler — Abweichung von einem optimalen Zustand, Verfahren oder dem Richtigen |
• faute | → fault | ↔ Schuld — kein Plural, Recht, Strafrecht: neben Tatbestandsmäßigkeit und Rechtswidrigkeit Strafbarkeitsvoraussetzung |