Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. indexer:
  2. Wiktionary:
Inglés a francés:   más información...
  1. index:
  2. indexer:
  3. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de indexer de francés a inglés

indexer:

indexer verbo (indexe, indexes, indexons, indexez, )

  1. indexer (noter; enregister; register; )
    to register; to book; to record; to note; to write down; to note down; to inscribe; to list; to enter into
    • register verbo (registers, registered, registering)
    • book verbo (books, booked, booking)
    • record verbo (records, recorded, recording)
    • note verbo (notes, noted, noting)
    • write down verbo (writes down, wrote down, writing down)
    • note down verbo (notes down, noted down, noting down)
    • inscribe verbo (inscribes, inscribed, inscribing)
    • list verbo (lists, listed, listing)
    • enter into verbo (enters into, entered into, entering into)
  2. indexer (faire le registre)
    to register; to indexate; to index
    • register verbo (registers, registered, registering)
    • indexate verbo (indexates, indexated, indexating)
    • index verbo (indexes, indexed, indexing)
  3. indexer
    to index
    • index verbo (indexes, indexed, indexing)

Conjugaciones de indexer:

Présent
  1. indexe
  2. indexes
  3. indexe
  4. indexons
  5. indexez
  6. indexent
imparfait
  1. indexais
  2. indexais
  3. indexait
  4. indexions
  5. indexiez
  6. indexaient
passé simple
  1. indexai
  2. indexas
  3. indexa
  4. indexâmes
  5. indexâtes
  6. indexèrent
futur simple
  1. indexerai
  2. indexeras
  3. indexera
  4. indexerons
  5. indexerez
  6. indexeront
subjonctif présent
  1. que j'indexe
  2. que tu indexes
  3. qu'il indexe
  4. que nous indexions
  5. que vous indexiez
  6. qu'ils indexent
conditionnel présent
  1. indexerais
  2. indexerais
  3. indexerait
  4. indexerions
  5. indexeriez
  6. indexeraient
passé composé
  1. ai indexé
  2. as indexé
  3. a indexé
  4. avons indexé
  5. avez indexé
  6. ont indexé
divers
  1. indexe!
  2. indexez!
  3. indexons!
  4. indexé
  5. indexant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for indexer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
book bouquin; livre; livre de poche; petit livre; volume
index cadastre; contenance; contenu; description; index; indice; indice des cotes; liste; registre; table des matières
list bande; gîte; index; liste; liste d'armée; liste des membres; registre; table; tableau; énumération
note Note professionnelle; accent; addition; annotation; bank-note; billet; billet de banque; bout de papier; brouillon; certificat; citation; coupure; déclaration; facture; gribouillis; griffonnage; mention; mention honorable; mot; musique; mémoire des frais; notation; note; note de frais; note de musique; petit billet; petit mot; son; sonorité; teinte; timbre; ton; voix; égratignure
record album; compte-rendu; disque; disque 33-tours; enregistrement; ligne; liste; notation; rapport; record; trente-trois tours
register bureau de l'état civil; cadastre; index; liste des membres; liste électorale; registre; registre électoral; table des matières; état civil
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
book annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register enregister; enregistrer; inscrire
enter into annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register commencer; débuter; démarrer; engager; enregistrer; entamer; inscrire; lier; nouer
index faire le registre; indexer
indexate faire le registre; indexer
inscribe annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register enregister; faire inscrire; graver; imprimer; inscrire; inscrire pour; présenter; s'inscrire; souscrire
list annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register citer; faire mention de; informer; lister; mentionner; mettre au courant; nommer; énumérer
note annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register
note down annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register
record annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register consigner; coucher par écrit; enregister; enregistrer; mettre par écrit; mettre à l'écrit; mémoriser; retenir
register annoter; consigner; enregister; faire le registre; indexer; inscrire; noter; register cadastrer; consigner; coucher par écrit; donner; déclarer; enregister; enregistrer; faire inscrire; indiquer; inscrire; inscrire pour; mentionner; mettre par écrit; mettre à l'écrit; noter; présenter; s'enrôler; s'inscrire; se faire inscrire; se présenter; souscrire
write down annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register consigner; déclarer; inscrire; noter

Wiktionary: indexer

indexer
verb
  1. référencer dans un index, un moteur de recherche ou une base de données.
indexer
verb
  1. to arrange an index

Traducciones automáticas externas:


Inglés

Traducciones detalladas de indexer de inglés a francés

index:

index [the ~] sustantivo

  1. the index (table of contents)
    – an alphabetical listing of names and topics along with page numbers where they are discussed 1
    la table des matières; l'index; le contenu; le registre; la contenance; la liste
  2. the index (stock-exchange index; stock index)
    l'indice; l'indice des cotes; la description
  3. the index (register; file)
    la table des matières; l'index; le registre; le cadastre
  4. the index
    – A listing of keywords and associated data that point to the location of more comprehensive information, such as files and records on a disk or record keys in a database. 2
    l'index
    • index [le ~] sustantivo
  5. the index
    – A marker produced by the Windows Media Format Software Development Kit (SDK) to enable seeking in a video file. 2
    l'index
    • index [le ~] sustantivo
  6. the index
    – A value multiplied by the base price to calculate a subscription price. 2
    l'index
    • index [le ~] sustantivo
  7. the index
    – In programming, a scalar value that allows direct access into a multi-element data structure such as an array without the need for a sequential search through the collection of elements. 2
    l'index
    • index [le ~] sustantivo

to index verbo (indexes, indexed, indexing)

  1. to index (register; indexate)
    indexer; faire le registre
    • indexer verbo (indexe, indexes, indexons, indexez, )
  2. to index
    indexer
    • indexer verbo (indexe, indexes, indexons, indexez, )

Conjugaciones de index:

present
  1. index
  2. index
  3. indexes
  4. index
  5. index
  6. index
simple past
  1. indexed
  2. indexed
  3. indexed
  4. indexed
  5. indexed
  6. indexed
present perfect
  1. have indexed
  2. have indexed
  3. has indexed
  4. have indexed
  5. have indexed
  6. have indexed
past continuous
  1. was indexing
  2. were indexing
  3. was indexing
  4. were indexing
  5. were indexing
  6. were indexing
future
  1. shall index
  2. will index
  3. will index
  4. shall index
  5. will index
  6. will index
continuous present
  1. am indexing
  2. are indexing
  3. is indexing
  4. are indexing
  5. are indexing
  6. are indexing
subjunctive
  1. be indexed
  2. be indexed
  3. be indexed
  4. be indexed
  5. be indexed
  6. be indexed
diverse
  1. index!
  2. let's index!
  3. indexed
  4. indexing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for index:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
cadastre file; index; register Offices of the land registry; land register; register of real property
contenance index; table of contents composition; intention; meaning; purpose; substance
contenu index; table of contents composition; content; contents; intention; meaning; purpose; size; substance; volume
description index; stock index; stock-exchange index better picture; characterisation; characterization; closer description; depiction; description; equivalent; lively description; picture; police description; portrayal; profile; typification
index file; index; register; table of contents forefinger; index finger; list; schedule; table
indice index; stock index; stock-exchange index allusion; area code; attribute; character description; character profile; characterisation; characteristic; characterization; clue; dialling code; feature; gesture; guide number; hint; index figure; index number; innuendo; lead; prefix; property; quality; reference; sign; signal; tip; trait
indice des cotes index; stock index; stock-exchange index
liste index; table of contents SharePoint list; list; record; report; schedule; statement; summary; table
registre file; index; register; table of contents list; office book; register; statement; summary
table des matières file; index; register; table of contents Contents; TOC; table of contents
- exponent; forefinger; index finger; index number; indicant; indicator; power
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
faire le registre index; indexate; register
indexer index; indexate; register book; enter into; inscribe; list; note; note down; record; register; write down
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
indice subscript
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- characteristic

Palabras relacionadas con "index":

  • indexing, indexes, indices

Sinónimos de "index":


Definiciones relacionadas de "index":

  1. the finger next to the thumb1
  2. an alphabetical listing of names and topics along with page numbers where they are discussed1
  3. a number or ratio (a value on a scale of measurement) derived from a series of observed facts; can reveal relative changes as a function of time1
  4. a mathematical notation indicating the number of times a quantity is multiplied by itself1
  5. a numerical scale used to compare variables with one another or with some reference number1
  6. adjust through indexation1
    • The government indexes wages and prices1
  7. provide with an index1
    • index the book1
  8. list in an index1
  9. A listing of keywords and associated data that point to the location of more comprehensive information, such as files and records on a disk or record keys in a database.2
  10. A marker produced by the Windows Media Format Software Development Kit (SDK) to enable seeking in a video file.2
  11. A value multiplied by the base price to calculate a subscription price.2
  12. In programming, a scalar value that allows direct access into a multi-element data structure such as an array without the need for a sequential search through the collection of elements.2

Wiktionary: index

index
noun
  1. alphabetical listing
verb
  1. to arrange an index
index
noun
  1. Table d’un texte
  2. signe apparent et probable qu’une chose exister ou se produire.
  3. proportion, teneur
verb
  1. référencer dans un index, un moteur de recherche ou une base de données.
adjective
  1. Qui a une valeur d'indice ou de référence.

Cross Translation:
FromToVia
index index Index — Register
index aiguille Zeiger — Teil eines Messgeräts oder einer Uhr, der den gemessenen Wert anzeigt

indexer:

indexer [the ~] sustantivo

  1. the indexer
    – A class member that permits instances of a class or structure to be accessed in the same way as arrays. Indexers are similar to properties, except that the get and set accessor methods of indexers take parameters, whereas property accessor methods do not. 2

Translation Matrix for indexer:

Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
indexeur indexer

Sinónimos de "indexer":


Definiciones relacionadas de "indexer":

  1. someone who provides an index1
  2. A class member that permits instances of a class or structure to be accessed in the same way as arrays. Indexers are similar to properties, except that the get and set accessor methods of indexers take parameters, whereas property accessor methods do not.2

Traducciones automáticas externas: