Francés

Traducciones detalladas de corrompu de francés a inglés

corrompu:


Translation Matrix for corrompu:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
degenerate dégénéré; dénaturé; personne perverse
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
corrupt corrompre; dégénérer; endommager; gâcher; ruiner; s'abâtardir; se corrompre
degenerate décomposer; dégénérer; dépraver; gâcher; pourrir; périr; s'abâtardir; se corroder; se corrompre; se décomposer; se dégrader; se gâter; se putréfier; tomber en pourriture
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
abandoned corrompu; débauché; dégénéré; dépravé; perverti abandonné; sans maitre
bribable corrompu
corrupt corrompu; débauché; dégénéré; dépravé; immoral; mal; moisi; passé; perdu; perverti; pourri; putride; ranci avec perversité; dégénéré; dénaturé; pervers; vicieusement; vicieux
degenerate corrompu; débauché; dégénéré; dépravé; immoral; mal; moisi; passé; perdu; perverti; pourri; putride; ranci avec perversité; dégénéré; dénaturé; pervers; vicieusement; vicieux
depraved corrompu; débauché; dégénéré; dépravé; immoral; mal; moisi; passé; perdu; perverti; pourri; putride; ranci dépravé; impie
immoral corrompu; corrompue; immoral; immorale; immoralement; vicieuse; vicieux amoral; crasseux; dégoûtant; grossier; immoral; immoralement; impudique; indécemment; indécent; malpropre; obscène; sale; salement; sans scrupules
indecent corrompu; corrompue; immoral; immorale; immoralement; vicieuse; vicieux amoral; choquant; clandestin; clandestinement; coupable; de façon inconvenable; dissimulé; déplacé; en cachette; en secret; en traître; faux; fourbe; félon; grossier; grossière; grossièrement; honteux; hypocrite; immoral; immoralement; impoli; impolie; impudique; inconvenable; inconvenablement; inconvenance; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; injurieux; inouï; mal élevé; mal élévée; malpropre; malséant; minable; offensant; outrageant; perfide; perfidement; roué; rusé; sans honneur; sans scrupules; scandaleux; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; à l'insu des autres; à la dérobée; à la paysanne; à toute évidence
ownerless corrompu; débauché; dégénéré; dépravé; perverti abandonné; sans maitre
perverted corrompu; débauché; dégénéré; dépravé; immoral; mal; moisi; passé; perdu; perverti; pourri; putride; ranci pervers
rotten corrompu; dégénéré; dépravé; immoral; mal; moisi; passé; perdu; perverti; pourri; putride; ranci banal; bas; basse; bassement; bourbeuse; bourbeux; cochon; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; désolant; fichu; foutu; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malade; malheureux; malpropre; minablement; misérable; misérablement; morne; morose; mou; méchant; méprisable; patraque; sale; spongieux; terreux; trivial; vil; vilain; vulgaire
unattended corrompu; débauché; dégénéré; dépravé; perverti abandonné; sans maitre
wicked corrompu; débauché; dégénéré; dépravé; perverti courroucé; dépravé; en colère; en couroux; enragé; envenimé; furieusement; furieux; fâché; hargneux; impie; mal; mauvais; vil; vilement
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
bribed corrompu; soudoyé; stipendié
degenerated corrompu; dégénéré
putrefied corrompu; dégénéré; dépravé; immoral; mal; moisi; passé; perdu; perverti; pourri; putride; ranci crasseux; dégoûtant; dégueulasse; gâté; malpropre; moisi; pourri; pourrissant; putrescent; putride; rance; répugnant; salement; écoeurant

Sinónimos de "corrompu":


Wiktionary: corrompu

corrompu
adjective
  1. Qui s'est fait corrompre, modifié en mal.
corrompu
adjective
  1. tainted
  2. Marked by immorality and perversion; depraved
  3. in a depraved state

Cross Translation:
FromToVia
corrompu corrupt corrupt — met behulp van geschenken, geld e.d. over te halen om van zijn plicht, partij, overtuiging te verzaken
corrompu bent; corrupt korruptbestechlich

corrompre:

corrompre verbo (corromps, corromp, corrompons, corrompez, )

  1. corrompre (acheter)
    to bribe
    • bribe verbo (bribes, bribed, bribing)
  2. corrompre (ruiner; gâcher)
    to deprave; to corrupt; to pervert; to debase
    • deprave verbo (depraves, depraved, depraving)
    • corrupt verbo (corrupts, corrupted, corrupting)
    • pervert verbo (perverts, perverted, perverting)
    • debase verbo (debases, debased, debasing)
  3. corrompre (bousiller; détériorer; gâcher; )
    to mess up; to muck up; to spoil; botch up
    • mess up verbo (messes up, messed up, messing up)
    • muck up verbo (mucks up, mucked up, mucking up)
    • spoil verbo (spoils, spoiled, spoiling)
    • botch up verbo
  4. corrompre (gâcher; empoisonner; gâter; empester)
    to spoil
    • spoil verbo (spoils, spoiled, spoiling)
  5. corrompre (se décomposer; se gâter; gâcher; )
    to decay; to spoil; to rot; go bad
    • decay verbo (decaies, decayed, decaying)
    • spoil verbo (spoils, spoiled, spoiling)
    • rot verbo (rots, rotted, rotting)
    • go bad verbo

Conjugaciones de corrompre:

Présent
  1. corromps
  2. corromps
  3. corromp
  4. corrompons
  5. corrompez
  6. corrompent
imparfait
  1. corrompais
  2. corrompais
  3. corrompait
  4. corrompions
  5. corrompiez
  6. corrompaient
passé simple
  1. corrompis
  2. corrompis
  3. corrompit
  4. corrompîmes
  5. corrompîtes
  6. corrompirent
futur simple
  1. corromprai
  2. corrompras
  3. corrompra
  4. corromprons
  5. corromprez
  6. corrompront
subjonctif présent
  1. que je corrompe
  2. que tu corrompes
  3. qu'il corrompe
  4. que nous corrompions
  5. que vous corrompiez
  6. qu'ils corrompent
conditionnel présent
  1. corromprais
  2. corromprais
  3. corromprait
  4. corromprions
  5. corrompriez
  6. corrompraient
passé composé
  1. ai corrompu
  2. as corrompu
  3. a corrompu
  4. avons corrompu
  5. avez corrompu
  6. ont corrompu
divers
  1. corromps!
  2. corrompez!
  3. corrompons!
  4. corrompu
  5. corrompant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for corrompre:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bribe dessous-de-table; pot-de-vin
decay altération de sens; décomposition; déformation; dégradation; détérioration; moisi; moisissure; pourrissement; pourriture; putréfaction
mess up bazar; brouillon; gribouillage; pagaille; saletés
pervert clochard; cochon; dégénéré; dénaturé; immondices; ordure; personne perverse; polisson; vaurien
rot baliverne; conneries; papotage; radotage; radotages; sottises
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
botch up abîmer; bousiller; briser; casser; corrompre; défigurer; dépérir; détériorer; gaspiller; gâcher; gâter; mutiler; pervertir; rompre; ruiner
bribe acheter; corrompre
corrupt corrompre; gâcher; ruiner dégénérer; endommager; s'abâtardir; se corrompre
debase corrompre; gâcher; ruiner
decay corrompre; décomposer; dégénérer; gâcher; gâter; pervertir; pourrir; s'avarier; se corroder; se décomposer; se détériorer; se gâter; se pourrir; se putréfier décomposer; délabrer; dépérir; gâcher; pourrir; périr; se corroder; se décomposer; se délabrer; se gâter; se pourrir; se putréfier; tomber en pourriture; tomber en ruïne
deprave corrompre; gâcher; ruiner dégénérer; s'abâtardir; se corrompre
go bad corrompre; décomposer; dégénérer; gâcher; gâter; pervertir; pourrir; s'avarier; se corroder; se décomposer; se détériorer; se gâter; se pourrir; se putréfier
mess up abîmer; bousiller; briser; casser; corrompre; défigurer; dépérir; détériorer; gaspiller; gâcher; gâter; mutiler; pervertir; rompre; ruiner brouiller; dégrader; ruiner; être en désordre
muck up abîmer; bousiller; briser; casser; corrompre; défigurer; dépérir; détériorer; gaspiller; gâcher; gâter; mutiler; pervertir; rompre; ruiner brouiller; déconner; dégrader; gâcher; ruiner
pervert corrompre; gâcher; ruiner dépraver; pervertir
rot corrompre; décomposer; dégénérer; gâcher; gâter; pervertir; pourrir; s'avarier; se corroder; se décomposer; se détériorer; se gâter; se pourrir; se putréfier baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; décomposer; gâcher; jacasser; moisir; papoter; parler dans le vide; pourrir; périr; radoter; se corroder; se décomposer; se gâter; se pourrir; se putréfier; tomber en pourriture
spoil abîmer; bousiller; briser; casser; corrompre; décomposer; défigurer; dégénérer; dépérir; détériorer; empester; empoisonner; gaspiller; gâcher; gâter; mutiler; pervertir; pourrir; rompre; ruiner; s'avarier; se corroder; se décomposer; se détériorer; se gâter; se pourrir; se putréfier abîmer; blesser; briser; broyer; casser; dorloter; démolir; détruire; empoisonner; endommager; esquinter; faire mal à; fracasser; gâcher; gâter; gâter quelque chose; nuire; nuire à; négliger; se clochardiser; se débaucher; se dégrader
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
corrupt avec perversité; corrompu; débauché; dégénéré; dénaturé; dépravé; immoral; mal; moisi; passé; perdu; pervers; perverti; pourri; putride; ranci; vicieusement; vicieux

Sinónimos de "corrompre":


Wiktionary: corrompre

corrompre
verb
  1. gâter, altérer, changer en mal.
corrompre
verb
  1. to bribe
  2. to change from good to bad
  3. to give a bribe

Cross Translation:
FromToVia
corrompre bribe omkopen(iemand ~) met behulp van geschenken, geld e.d. overhalen om van zijn plicht, partij, overtuiging te verzakent
corrompre corrupt korrumpierenbestechen, verderben
corrompre bribe schmieren — jemand mit Geld oder anderen Gütern bestechen