Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. décaper:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de décaper de francés a inglés

décaper:

décaper verbo (décape, décapes, décapons, décapez, )

  1. décaper (saumurer; saler; refouler; )
    to souse; to salt; to pickle
    • souse verbo (souses, soused, sousing)
    • salt verbo (salts, salted, salting)
    • pickle verbo (pickles, pickled, pickling)

Conjugaciones de décaper:

Présent
  1. décape
  2. décapes
  3. décape
  4. décapons
  5. décapez
  6. décapent
imparfait
  1. décapais
  2. décapais
  3. décapait
  4. décapions
  5. décapiez
  6. décapaient
passé simple
  1. décapai
  2. décapas
  3. décapa
  4. décapâmes
  5. décapâtes
  6. décapèrent
futur simple
  1. décaperai
  2. décaperas
  3. décapera
  4. décaperons
  5. décaperez
  6. décaperont
subjonctif présent
  1. que je décape
  2. que tu décapes
  3. qu'il décape
  4. que nous décapions
  5. que vous décapiez
  6. qu'ils décapent
conditionnel présent
  1. décaperais
  2. décaperais
  3. décaperait
  4. décaperions
  5. décaperiez
  6. décaperaient
passé composé
  1. ai décapé
  2. as décapé
  3. a décapé
  4. avons décapé
  5. avez décapé
  6. ont décapé
divers
  1. décape!
  2. décapez!
  3. décapons!
  4. décapé
  5. décapant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for décaper:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
pickle cornichon
salt loup de mer; sel
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
pickle avaler; confire; conserver; décaper; faire des conserves de; foutre le camp; mariner; mettre dans la saumure; mettre en conserve; refouler; répandre du sel sur; saler; saumurer; se dissoudre; être dans la saumure confire; conserver; faire des conserves; macérer; mariner; mettre en conserve; mettre en salaison; pimenter; préparer des conserves; saler; saumurer; épicer
salt avaler; confire; conserver; décaper; faire des conserves de; foutre le camp; mariner; mettre dans la saumure; mettre en conserve; refouler; répandre du sel sur; saler; saumurer; se dissoudre; être dans la saumure mettre en salaison; saler; saumurer
souse avaler; confire; conserver; décaper; faire des conserves de; foutre le camp; mariner; mettre dans la saumure; mettre en conserve; refouler; répandre du sel sur; saler; saumurer; se dissoudre; être dans la saumure
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
salt salé; saumuré

Sinónimos de "décaper":


Wiktionary: décaper


Cross Translation:
FromToVia
décaper strip; pickle; remove with solvent abbeizen — (transitiv), einen Gegenstand abbeizen: von ihm mit einem Lösungsmittel Beläge entfernen, zum Beispiel Farbreste, Rost
décaper sand; emery schmirgeln — mit Schmirgel (ab)schleifen, glätten, polieren

Traducciones automáticas externas: