Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Buscar: étincelant

Resultados de étincelant en francés e inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. étincelant:
  2. étinceler:
  3. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de étincelant de francés a inglés

étincelant:

étincelant adj.

  1. étincelant (luisant; brillant; rayonnant)
    shining; glossy; phosphorescent
  2. étincelant (brillant; magnifique; éblouissant; )
    beautiful; sparkling; brilliant; glistening; glittering
  3. étincelant (brillamment; brillant; d'une façon géniale)
    brilliant; highly gifted
  4. étincelant (excellent; brillant; phénoménal; de façon formidable; brillamment)
    brilliant
  5. étincelant (rayonnant; brillant; luisant)
    beaming; shining; radiating

Translation Matrix for étincelant:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
glittering brillance; flash; gloire; honneur; lueur; lueur scintillante; reflet; scintillement; signal lumineux; splendeur; éclair; éclat; étincellement
sparkling gloire; honneur; lueur; lustre; scintillement; splendeur; éclat; étincellement
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
beaming brillant; luisant; rayonnant; étincelant
beautiful avec éclat; brillamment; brillant; de toute beauté; glorieusement; glorieux; magnifique; magnifiquement; resplendissant; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant; étincelant attractif; beau; beau comme le jour; bien; chouette; de toute beauté; joli; mignon; plaisant; ravissant; resplendissant; splendide; séduisant; à ravir; éblouissant
brilliant avec éclat; brillamment; brillant; d'une façon géniale; de façon formidable; de toute beauté; excellent; glorieusement; glorieux; magnifique; magnifiquement; phénoménal; resplendissant; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant; étincelant avec intelligence; brillant; d'une façon géniale; de façon formidable; de génie; excellent; exquis; fastueux; formidable; glorieux; génial; intelligemment; intelligent; luisant; lumineux; magnifique; phénoménal; scintillant; somptueux; splendide; splendidement; superbe; superbement; éblouissant; éclatant
glistening avec éclat; brillamment; brillant; de toute beauté; glorieusement; glorieux; magnifique; magnifiquement; resplendissant; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant; étincelant
glossy brillant; luisant; rayonnant; étincelant gelé; glacé; verni
phosphorescent brillant; luisant; rayonnant; étincelant brillant; luisant; lumineux; phosphorescent; reluisant; resplendissant
radiating brillant; luisant; rayonnant; étincelant
shining brillant; luisant; rayonnant; étincelant brillant; luisant; lumineux; phosphorescent; reluisant; resplendissant
sparkling avec éclat; brillamment; brillant; de toute beauté; glorieusement; glorieux; magnifique; magnifiquement; resplendissant; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant; étincelant brillant; luisant; scintillant
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
glittering avec éclat; brillamment; brillant; de toute beauté; glorieusement; glorieux; magnifique; magnifiquement; resplendissant; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant; étincelant exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant
highly gifted brillamment; brillant; d'une façon géniale; étincelant brillant; d'une façon géniale; de façon formidable; de génie; excellent; formidable; génial; lumineux; magnifique; phénoménal; splendide; splendidement; superbe; superbement

Sinónimos de "étincelant":


Wiktionary: étincelant

étincelant
adjective
  1. Qui étinceler.
étincelant
adjective
  1. brightly sparkling

étinceler:

étinceler verbo (étincelle, étincelles, étincelons, étincelez, )

  1. étinceler (briller; resplendir)
    to shine; to twinkle; to sparkle; to flicker; to radiate; to shimmer; to flare; to give off light; to vibrate; to beam
    • shine verbo (shines, shined, shining)
    • twinkle verbo (twinkles, twinkled, twinkling)
    • sparkle verbo (sparkles, sparkled, sparkling)
    • flicker verbo (flickers, flickered, flickering)
    • radiate verbo (radiates, radiated, radiating)
    • shimmer verbo (shimmers, shimmered, shimmering)
    • flare verbo (flares, flared, flaring)
    • give off light verbo (gives off light, gave off light, giving off light)
    • vibrate verbo (vibrates, vibrated, vibrating)
    • beam verbo (beams, beamed, beaming)
  2. étinceler (scintiller; briller)
    to sparkle; to shine; to glisten; to glitter
    • sparkle verbo (sparkles, sparkled, sparkling)
    • shine verbo (shines, shined, shining)
    • glisten verbo (glistens, glistened, glistening)
    • glitter verbo (glitters, glittered, glittering)
  3. étinceler (briller; exceller; rayonner; )
    to sparkle; to shine; to glisten; to glitter; to shimmer; to glimmer
    • sparkle verbo (sparkles, sparkled, sparkling)
    • shine verbo (shines, shined, shining)
    • glisten verbo (glistens, glistened, glistening)
    • glitter verbo (glitters, glittered, glittering)
    • shimmer verbo (shimmers, shimmered, shimmering)
    • glimmer verbo (glimmers, glimmered, glimmering)
  4. étinceler (émettre qc; briller; rayonner; )
    to radiate; to shine; to beam
    • radiate verbo (radiates, radiated, radiating)
    • shine verbo (shines, shined, shining)
    • beam verbo (beams, beamed, beaming)
  5. étinceler
    to sparkle
    • sparkle verbo (sparkles, sparkled, sparkling)
  6. étinceler (postuler)
    to sparkle; to twinkle
    • sparkle verbo (sparkles, sparkled, sparkling)
    • twinkle verbo (twinkles, twinkled, twinkling)
  7. étinceler (luire; briller; rayonner; resplendir)
    shine lightly; to shine
  8. étinceler (briller; rayonner; être plein de vie; )
    to blaze; to radiate; to shine; to glow with; to beam
    • blaze verbo (blazes, blazed, blazing)
    • radiate verbo (radiates, radiated, radiating)
    • shine verbo (shines, shined, shining)
    • glow with verbo (glows with, glowed with, glowing with)
    • beam verbo (beams, beamed, beaming)

Conjugaciones de étinceler:

Présent
  1. étincelle
  2. étincelles
  3. étincelle
  4. étincelons
  5. étincelez
  6. étincellent
imparfait
  1. étincelais
  2. étincelais
  3. étincelait
  4. étincelions
  5. étinceliez
  6. étincelaient
passé simple
  1. étincelai
  2. étincelas
  3. étincela
  4. étincelâmes
  5. étincelâtes
  6. étincelèrent
futur simple
  1. étincellerai
  2. étincelleras
  3. étincellera
  4. étincellerons
  5. étincellerez
  6. étincelleront
subjonctif présent
  1. que j'étincelle
  2. que tu étincelles
  3. qu'il étincelle
  4. que nous étincelions
  5. que vous étinceliez
  6. qu'ils étincellent
conditionnel présent
  1. étincellerais
  2. étincellerais
  3. étincellerait
  4. étincellerions
  5. étincelleriez
  6. étincelleraient
passé composé
  1. ai étincelé
  2. as étincelé
  3. a étincelé
  4. avons étincelé
  5. avez étincelé
  6. ont étincelé
divers
  1. étincelle!
  2. étincelez!
  3. étincelons!
  5. étincelé
  6. étincelant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for étinceler:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
beam barre transversale; faisceau lumineux; joug; palanche; poutre; poutre transversale; rayon; traverse; troussequin; trusquin
blaze feu; flammes; incendie; mer de feu
flare balle traçante; flambeau; fusée lumineuse; fusée éclairante; jambes cloches; lueur; torche
flicker flash; lueur; lueur scintillante; rayon; reflet; scintillement; signal lumineux; éclair; éclat; étincelle; étincellement
glimmer lueur; lustre
glitter lueur; lustre; scintillement; éclat; étincellement
radiate fait de luire; luisance
shine brillance; fait de luire; flash; lueur; lueur scintillante; luisance; lustre; reflet; scintillement; signal lumineux; éclair; éclat; étincellement
sparkle flash; gloire; honneur; lueur; lueur scintillante; ombres; reflet; scintillement; signal lumineux; soupçons; splendeur; traces; éclair; éclat; étincelle; étincellement
twinkle frémissement; onglée; picotement; scintillation; tintement
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
beam briller; luire; rayonner; respirer qc; resplendir; émettre qc; étinceler; être plein d'ardeur; être plein de vie rayonner; transmettre
blaze briller; luire; rayonner; resplendir; étinceler; être plein d'ardeur; être plein de vie avoir une forte présence; brûler; flamber; jaillir; jeter des flambes; montrer une puissante personnalité; osciller; s'embraser; trembloter; vaciller
flare briller; resplendir; étinceler
flicker briller; resplendir; étinceler s'enflammer
give off light briller; resplendir; étinceler
glimmer briller; exceller; luire; rayonner; reluire; resplendir; scintiller; étinceler briller; commencer à faire jour; luire; poindre; reluire
glisten briller; exceller; luire; rayonner; reluire; resplendir; scintiller; étinceler
glitter briller; exceller; luire; rayonner; reluire; resplendir; scintiller; étinceler briller; luire; reluire
glow with briller; luire; rayonner; resplendir; étinceler; être plein d'ardeur; être plein de vie avoir une forte présence; montrer une puissante personnalité
radiate briller; luire; rayonner; respirer qc; resplendir; émettre qc; étinceler; être plein d'ardeur; être plein de vie rayonner
shimmer briller; exceller; luire; rayonner; reluire; resplendir; scintiller; étinceler
shine briller; exceller; luire; rayonner; reluire; respirer qc; resplendir; scintiller; émettre qc; étinceler; être plein d'ardeur; être plein de vie briller; donner de lumière; faire soleil; illuminer; irradier; luire; mettre en lumière; rayonner; éclaircir; éclairer
shine lightly briller; luire; rayonner; resplendir; étinceler
sparkle briller; exceller; luire; postuler; rayonner; reluire; resplendir; scintiller; étinceler bruire; jeter étincelles; mousser; perler; pétiller; scintiller; être en effervescence
twinkle briller; postuler; resplendir; étinceler
vibrate briller; resplendir; étinceler frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer

Sinónimos de "étinceler":


Wiktionary: étinceler

étinceler
verb
  1. Briller, jeter des éclats de lumière.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0508 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos