Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. amenuiser:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de amenuiser de francés a inglés

amenuiser:

amenuiser verbo (amenuise, amenuises, amenuisons, amenuisez, )

  1. amenuiser (amoindrir; diminuer; réduire; )
    to decrease; to diminish; to reduce; to curtail; to lessen; to scale down; to dwindle; shrink away; to mark down
    • decrease verbo (decreases, decreased, decreasing)
    • diminish verbo (diminishs, diminished, diminishing)
    • reduce verbo (reduces, reduced, reducing)
    • curtail verbo (curtails, curtailed, curtailing)
    • lessen verbo (lessens, lessened, lessening)
    • scale down verbo (scales down, scaled down, scaling down)
    • dwindle verbo (dwindles, dwindled, dwindling)
    • shrink away verbo
    • mark down verbo (marks down, marked down, marking down)

Conjugaciones de amenuiser:

Présent
  1. amenuise
  2. amenuises
  3. amenuise
  4. amenuisons
  5. amenuisez
  6. amenuisent
imparfait
  1. amenuisais
  2. amenuisais
  3. amenuisait
  4. amenuisions
  5. amenuisiez
  6. amenuisaient
passé simple
  1. amenuisai
  2. amenuisas
  3. amenuisa
  4. amenuisâmes
  5. amenuisâtes
  6. amenuisèrent
futur simple
  1. amenuiserai
  2. amenuiseras
  3. amenuisera
  4. amenuiserons
  5. amenuiserez
  6. amenuiseront
subjonctif présent
  1. que j'amenuise
  2. que tu amenuises
  3. qu'il amenuise
  4. que nous amenuisions
  5. que vous amenuisiez
  6. qu'ils amenuisent
conditionnel présent
  1. amenuiserais
  2. amenuiserais
  3. amenuiserait
  4. amenuiserions
  5. amenuiseriez
  6. amenuiseraient
passé composé
  1. ai amenuisé
  2. as amenuisé
  3. a amenuisé
  4. avons amenuisé
  5. avez amenuisé
  6. ont amenuisé
divers
  1. amenuise!
  2. amenuisez!
  3. amenuisons!
  4. amenuisé
  5. amenuisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for amenuiser:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
decrease amoindrissement; amoindrissements; baisse; baisse des salaires; baisses; chute; descente; diminuation; diminution; diminution d'inventaire; déclin; décroissance; décrue; recul; relâchement; réduction; réduction de dépenses; économie
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
curtail amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décroître; défaillir; réduire borner; diminuer; délimiter; limiter; raccourcir; restreindre; réduire; écourter
decrease amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décroître; défaillir; réduire amoindrir; baisser; comprimer; diminuer; décliner; décroître; dégonfler; fondre; miniaturiser; minimiser; rabaisser; rappetisser; ravaler; réduire; rétrécir; se contracter; se rétrécir
diminish amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décroître; défaillir; réduire amoindrir; baisser; comprimer; descendre; diminuer; décroître; dégonfler; fondre; miniaturiser; minimiser; rabaisser; rappetisser; ravaler; réduire; régresser; rétrécir; s'amoindrir; se contracter; se crisper; se ratatiner; se rétrécir; se serrer
dwindle amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décroître; défaillir; réduire amoindrir; baisser; descendre; diminuer; décliner; décroître; fondre; réduire; régresser; rétrécir; s'affaiblir; s'amoindrir; se contracter; se crisper; se ratatiner; se rétrécir; se serrer
lessen amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décroître; défaillir; réduire affaiblir; amoindrir; atténuer; diminuer; décroître; fondre; perdre sa force; s'affaiblir; épuiser
mark down amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décroître; défaillir; réduire baisser; solder
reduce amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décroître; défaillir; réduire amoindrir; baisser; borner; clôturer; comprimer; diminuer; décroître; dégonfler; délimiter; déplacer; entourer; fondre; limiter; miniaturiser; minimiser; modérer; rabaisser; raccourcir; rappetisser; ravaler; reduire; rendre plus petit; rendre épais; restreindre; réduire; réduire en; réduire en bouillant; réduire à; s'amoindrir; solder; tailler; tempérer; transformer; transférer; transposer; écourter; épaissir en bouillant
scale down amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décroître; défaillir; réduire diminuer; minimiser; raccourcir; réduire; écourter
shrink away amenuiser; amoindrir; baisser; diminuer; décroître; défaillir; réduire amoindrir; diminuer; décroître; fondre

Sinónimos de "amenuiser":


Wiktionary: amenuiser

amenuiser
verb
  1. (intransitive) to decrease, shrink, vanish