Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Buscar: armes

Resultados de armes en francés e inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. Armes:
  2. armées:
  3. armer:
  4. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de armes de francés a inglés

armes:


Sinónimos de "armes":


Wiktionary: armes

armes
noun
  1. a hereditary design depicted on an escutcheon
en-plural noun
  1. weapons

Armes:

Armes

  1. Armes
    the Weapons
    – A content descriptor developed by Microsoft. 1

Translation Matrix for Armes:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Weapons Armes

armées:

armées [la ~] sustantivo

  1. l'armées (troupes; hommes)
    the crew; the team; the gang
    • crew [the ~] sustantivo
    • team [the ~] sustantivo
    • gang [the ~] sustantivo

Translation Matrix for armées:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
crew armées; hommes; troupes cadre; employés; forces de travail; main-d'oeuvre; personnel; personnel navigant; équipage
gang armées; hommes; troupes accumulation; attroupement; bande; cercle; clique; des tas de gens; foule; gang; grand nombre de personnes; grande quantité de personnes; groupe; horde; masse; meute; multitude de gens; rassemblement; sphère; troupe; équipe
team armées; hommes; troupes cercle; couple; ensemble; gang; groupe; groupe de travail; groupe paire; paire; sphère; équipe; équipe de travail
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
crew équiper

armes forma de armer:

armer verbo (arme, armes, armons, armez, )

  1. armer (se cuirasser; blinder)
    to reinforce; to armour; to arm; armor
    • reinforce verbo (reinforces, reinforced, reinforcing)
    • armour verbo, británico (armours, armoured, armouring)
    • arm verbo (arms, armed, arming)
    • armor verbo, americano
  2. armer (cuirasser; blinder)
    to reinforce; to armour; armor
    • reinforce verbo (reinforces, reinforced, reinforcing)
    • armour verbo, británico (armours, armoured, armouring)
    • armor verbo, americano
  3. armer (se mettre en grande toilette; munir; doter; )
    to fit out; to furnish; to deck out; dress o.s. up

Conjugaciones de armer:

Présent
  1. arme
  2. armes
  3. arme
  4. armons
  5. armez
  6. arment
imparfait
  1. armais
  2. armais
  3. armait
  4. armions
  5. armiez
  6. armaient
passé simple
  1. armai
  2. armas
  3. arma
  4. armâmes
  5. armâtes
  6. armèrent
futur simple
  1. armerai
  2. armeras
  3. armera
  4. armerons
  5. armerez
  6. armeront
subjonctif présent
  1. que j'arme
  2. que tu armes
  3. qu'il arme
  4. que nous armions
  5. que vous armiez
  6. qu'ils arment
conditionnel présent
  1. armerais
  2. armerais
  3. armerait
  4. armerions
  5. armeriez
  6. armeraient
passé composé
  1. ai armé
  2. as armé
  3. a armé
  4. avons armé
  5. avez armé
  6. ont armé
divers
  1. arme!
  2. armez!
  3. armons!
  5. armé
  6. armant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for armer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
arm accoudoir; bras
armor armement; armure; armure qui recouvre la buste; blindage; corselet; cuirasse; cuirassement; plastron
armour armement; armure; armure qui recouvre la buste; blindage; corselet; cuirasse; cuirassement; plastron
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
arm armer; blinder; se cuirasser
armor armer; blinder; cuirasser; se cuirasser blinder; couvrir; cuirasser
armour armer; blinder; cuirasser; se cuirasser blinder; couvrir; cuirasser
deck out armer; doter; décorer; embellir; munir; orner; parer; passementer; se mettre en grande toilette; équiper
dress o.s. up armer; doter; décorer; embellir; munir; orner; parer; passementer; se mettre en grande toilette; équiper
fit out armer; doter; décorer; embellir; munir; orner; parer; passementer; se mettre en grande toilette; équiper fournir d'outillage; s'armer; s'équiper; se munir
furnish armer; doter; décorer; embellir; munir; orner; parer; passementer; se mettre en grande toilette; équiper aménager; apporter; couvrir; distribuer; distribuer à domicile; décorer; délivrer; fournir; garnir; installer; livrer; livrer à domicile; mettre à la disposition; meubler; outiller; porter à domicile; procurer; recouvrir; revêtir; tapisser
reinforce armer; blinder; cuirasser; se cuirasser consolider; fortifier; raffermir; renforcer

Sinónimos de "armer":


Wiktionary: armer

armer
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
armer
verb
  1. to place a burden upon, to assign a duty
  2. to prepare a tool or a weapon for action
  3. to supply with weapons
Cross Translation:
FromToVia
• armer → arm ↔ bewapenen — iemand van wapens voorzien

Traducciones relacionadas de armes







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0507 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos