Francés

Traducciones detalladas de attrait de francés a inglés

attrait:

attrait [le ~] sustantivo

  1. l'attrait (charme; séduction)
    the attracting; the alluring; the tempting; the charming; the inviting
  2. l'attrait (charme)
    the charm; the power of attraction; the allurement; the delightfulness; the loveliness; the splendidness
  3. l'attrait (resserrement; serrage)
    the pull
    • pull [the ~] sustantivo
  4. l'attrait (attraction; charme)
    the attraction; the charm; the temptation
  5. l'attrait (charme; fascination; enchantement; )
    the fascination; the enchantment; the attractiveness; the charm; the enticement; the appeal; the splendidness
  6. l'attrait (séduction; tentation)
    the seductiveness; the lure; the temptation
  7. l'attrait (appel)
    the call; the bird whistle; the bird call; the call note

Translation Matrix for attrait:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
allurement attrait; charme attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation
alluring attrait; charme; séduction provocation
appeal appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique adjuration; appel; caractère attrayant; charme; demande; griefs d'appel; imploration; lettre de réclamation; plainte; pouvoir de séduction; prière; pétition; requête; réclamation; réquisition; supplication; voie de recours
attracting attrait; charme; séduction
attraction attraction; attrait; charme attention; attraction; esprit d'observation; regards
attractiveness appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique caractère attrayant; charme; pouvoir de séduction
bird call appel; attrait appeau
bird whistle appel; attrait appeau
call appel; attrait appel; avis; citation; communication; convocation; coup de fil; coup de téléphone; faire-part; interpellation; invocation; message téléphonique; notification; signal sonore; sonnerie; top sonore
call note appel; attrait note concernant l'appel
charm appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique affabilité; ambilité; attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; grâce; manières avenantes; ravissement; symbole; séduction; tentation
charming attrait; charme; séduction enjôlement
delightfulness attrait; charme caractère attrayant; charme; délice; excellence
enchantment appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique ensorcellement; envoûtement; magie; pouvoir magique; sorcellerie; sortilège; tour de magie
enticement appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique amorce; appât; attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; leurre; pâture; ravissement; séduction; tentation
fascination appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique ardeur; attention; attraction; charme; enchantement; ensorcellement; entrain; envie; envoûtement; fascination; ferveur; fort intérêt; goût; passion; plaisir; ravissement; séduction; tentation; élan; énergie
inviting attrait; charme; séduction
loveliness attrait; charme affabilité; charme; délice; manières avenantes
lure attrait; séduction; tentation adresse; amorce; appât; attraction; charme; combine; enchantement; ensorcellement; envoûtement; habileté; leurre; pâture; ravissement; séduction; tentation; truc
power of attraction attrait; charme
pull attrait; resserrement; serrage extraire; trait
seductiveness attrait; séduction; tentation
splendidness appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique caractère attrayant; excellence
temptation attraction; attrait; charme; séduction; tentation attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation
tempting attrait; charme; séduction amorçage; attraction; charme; séduction
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
alluring flirter
appeal adjurer; aller en appel; appeler; conjurer; demander; exiger; faire appel; faire opposition; implorer; invoquer; mentionner; prier; requérir; s'autoriser; se réclamer de; solliciter; supplier
call aborder; accoster; annoncer; appeler; appeler à; arraisonner; carillonner; citer; convoquer; crier; crier à; donner un coup de fil; décréter; engager; faire appel à; heurter; héler; icône Appeler; invoquer; mentionner; nommer; ordonner; proclamer; promulguer; rassembler; se cogner; sonner; sonner à la porte; téléphoner
charm accaparer; attirer; charmer; enchanter; enjôler; envelopper; envoûter; faire plaisir à; plaire; rendre heureux; rendre service à; réjouir; séduire
lure allecher dehors; attirer dehoors
pull arracher; branler; donner une secousse; effectuer une transmission de type pull; entraîner; tirer; tirer fort; tracter; traîner
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
alluring accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une façon charmante; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; gracieusement; joli; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; tentant
charming accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; attractif; attrayant; avec grâce; beau; belle; charmant; d'une façon charmante; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; mignon; mignonne; on ne peut plus charmant; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; tentant; élégamment; élégant
inviting adorable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; gracieusement; joli; mignon; mignonne; ravissant; séduisant; tentant
tempting adorable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière attrayante; gracieusement; joli; mignon; mignonne; ravissant; séduisant; tentant
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
attracting adorable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; joli; mignon; mignonne; ravissant; séduisant; tentant

Sinónimos de "attrait":


Wiktionary: attrait

attrait
noun
  1. Ce qui attirer agréablement ; ou inclination, goût que l’on a pour quelque chose d’agréable.
attrait
noun
  1. tempting or attractive object
  2. The power to attract or interest

Cross Translation:
FromToVia
attrait appeal; attraction Anziehungskraft — (auf Menschen): Eigenschaft, Interesse zu erwecken, zu faszinieren

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de attrait