Francés

Traducciones detalladas de cible de francés a inglés

cible:

cible [la ~] sustantivo

  1. la cible (but; objectif)
    the aim; the target; the object
    • aim [the ~] sustantivo
    • target [the ~] sustantivo
    • object [the ~] sustantivo
  2. la cible (but; objectif; dévouement; )
    the objective; the effort; the goal; the intention; the dedication; the target; the devotion; the exertion; the scheme
  3. la cible (but final; objectif final; but; destination finale)
    the objective; the final destination; the ultimate goal
  4. la cible (but; but final)
    the goal post
  5. la cible (cible à tir; objectif; but)
    the target; the mark
    • target [the ~] sustantivo
    • mark [the ~] sustantivo
  6. la cible (intention; but; objectif; dessein; destination)
    the intention; the aim; the goal; the design; the idea
  7. la cible
    the target
    – One or more expressions that identify where, when, and to whom content should be displayed. You can target demographics, sections of a Web site, or both. 1
  8. la cible
    the target
    – A Universal Naming Convention (UNC) path that corresponds to a namespace root or folder. 1
  9. la cible
    the target
    – A computer or computer group to which override criteria is applied. 1
  10. la cible
    the target
    – The database on which an operation acts. 1
  11. la cible (valeur cible)
    the target; the target value
    – As one aspect of a KPI, the desired level of performance with respect to a specific business goal or strategy. Actual values are evaluated against the target to determine KPI score and status. 1

Translation Matrix for cible:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aim but; cible; dessein; destination; intention; objectif
dedication application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; dévouement; fougue; passion; sollicitude
design but; cible; dessein; destination; intention; objectif design; dessin; esthétique industrielle; modèle; motif; patron; stylisme
devotion application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; bénédiction; caractère passionné; consécration; dévotion; dévouement; fougue; passion; piété; religiosité; sanctification; sollicitude
effort application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative effort; effort physique; essai; exertion; expérience; grand effort; tentative; test
exertion application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative application; effort; effort physique; emploi; essai; exertion; expérience; tentative; test; usage
final destination but; but final; cible; destination finale; objectif final
goal application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative but; coup de pied de but; dessein; goal; intention; objectif; objectif visé; projet
goal post but; but final; cible
idea but; cible; dessein; destination; intention; objectif avis; compréhension; concept; conception; conscience; conviction; doctrine; entendement; exposé; façon de penser; façon de voir; idée; intention; interprétation; jugement; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; planification; point de vue; position; prise de position; réalisation; réflexion; sentence; vision
intention application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative avantage; but; contenance; contenu; dessein; intention; objectif; planification; portée; projet; propos; résolution; sens; utilité
mark but; cible; cible à tir; objectif; point de mire cicatrice; distinction; insigne; marque; note; note du bulletin; signe; signe d'identification; signe de ralliement; signe distinctif; symptôme
object but; cible; objectif article; camelote; chose; objet; produit; truc
objective application; but; but final; cible; consécration; dessein; destination; destination finale; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; objectif final; tentative but; dessein; destination; destination de voyage; intention; objectif; objectif visé; planification; projet
scheme application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative dessein; intention; modèle; modèle de couleurs; objectif; planification; projet; système
target application; but; cible; cible à tir; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; point de mire; tentative; valeur cible but; objectif visé
target value cible; valeur cible
ultimate goal but; but final; cible; destination finale; objectif final
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aim viser; viser à
design concevoir; confectionner; construire; créer; dessiner; fabriquer; faire; former; réaliser; tracer le plan de; élaborer
mark brûler; caractériser; cocher; distiller; décrire; définir; dépeindre; déterminer; estampiller; incendier; marquer; marquer d'un point; marquer d'un trait; marquer d'une croix; munir de stigmates; peindre; pointer; stigmatiser; timbrer; torréfier; typer
object contester; contredire; démentir; faire une réclamation; nier; protester; réclamer; répliquer; se plaindre
scheme grenouiller; intriguer; magouiller
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
objective impartial; objectif; objectivement

Sinónimos de "cible":


Wiktionary: cible

cible
noun
  1. Sorte de planche servir de but pour le tir à l’arc ou avec des armes à feu.
cible
noun
  1. something that is the center of attention; an object that serves as a focal point of attraction and admiration
  2. point intended to be hit
  3. butt or mark to shoot at
  4. goal or objective

Cross Translation:
FromToVia
cible target Scheibe — Fläche, auf die beim Sport- und Übungsschießen gezielt wird
cible target ZielObjekt, das von einem Geschoss getroffen werden soll
cible target Zielscheibe — ein Objekt, das bei Schießübungen mit dem Geschoss getroffen werden soll
cible target market doelgroep — groep waarop een initiatief gericht is

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de cible