Francés

Traducciones detalladas de compréhension de francés a inglés

compréhension:

compréhension [la ~] sustantivo

  1. la compréhension (notion; entendement; conception; )
    the conception; the notion; the idea; the concept
  2. la compréhension
    the understanding
  3. la compréhension
    the comprehension; the understanding; the notion; the grasp
  4. la compréhension (esprit)
    the awareness; the reason; the mind
  5. la compréhension (intelligence; conception; notion; ingéniosité; intellect)
    the perception; the understanding; the insight
  6. la compréhension (entendement; intelligence; conception; idée; notion)
    the comprehension; the ability to understand; the mental grasp; the intellectual grasp
  7. la compréhension (intelligence; conception; intellect)
    the understanding; the insight; the brain; the notion; the discernment
  8. la compréhension (conscience; notion; réalisation; idée)
    the consciousness; the awareness; the realization; the notion; the idea; the realisation
  9. la compréhension (sagacité; ingéniosité; intelligence; )
    the acuteness; the sharp-mindedness; the discernment; the keen perception; the sharpness; the acumen; the sagacity; the slyness; the shrewdness

Translation Matrix for compréhension:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
ability to understand compréhension; conception; entendement; idée; intelligence; notion
acumen compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité
acuteness compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité
awareness compréhension; conscience; esprit; idée; notion; réalisation
brain compréhension; conception; intellect; intelligence bobèche; tirelire
comprehension compréhension; conception; entendement; idée; intelligence; notion
concept compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réflexion concept; dessin préalable; esquisse
conception compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réflexion avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
consciousness compréhension; conscience; idée; notion; réalisation
discernment compréhension; conception; esprit d'à-propos; ingéniosité; intellect; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité astuce; discernement; débrouillardise; habileté; ingéniosité; intelligence; perspective; perspicacité; ruse; sagacité; vue
grasp compréhension
idea compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réalisation; réflexion avis; but; cible; concept; conception; conviction; dessein; destination; doctrine; exposé; façon de penser; façon de voir; idée; intention; interprétation; jugement; mentalité; notion; objectif; opinion; optique; pensée; perspective; planification; point de vue; position; prise de position; réflexion; sentence; vision
insight compréhension; conception; ingéniosité; intellect; intelligence; notion astuce; avis; discernement; débrouillardise; façon de voir; habileté; idée; ingéniosité; intelligence; opinion; optique; perspective; perspicacité; point de vue; ruse; sagacité; vision; vue
intellectual grasp compréhension; conception; entendement; idée; intelligence; notion
keen perception compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité
mental grasp compréhension; conception; entendement; idée; intelligence; notion
mind compréhension; esprit buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme
notion compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; intellect; intelligence; notion; opinion; pensée; réalisation; réflexion avis; comprenette; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; façon de voir; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision
perception compréhension; conception; ingéniosité; intellect; intelligence; notion aperception; image perçue; impression; observation; perception; point de vue; sensation; sentiment; vision; émotion
realisation compréhension; conscience; idée; notion; réalisation accomplissement; actualisation; concrétisation; matérialisation; remplissage; réalisation
realization compréhension; conscience; idée; notion; réalisation accomplissement; actualisation; concrétisation; matérialisation; remplissage; réalisation
reason compréhension; esprit cause; cause directe; fondement; germe; motif; provocation; raison
sagacity compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité astuce; débrouillardise; habileté; ingéniosité; intelligence; malice; malicieux; malin; perspicacité; ruse; rusé; sagacité
sharp-mindedness compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité
sharpness compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité caractère acrimonieux; concision; concission; esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; fait d'être en forme; finesse; ingéniosité; intelligence; mordant; netteté; perspicacité; pertinence; pointe aiguë; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; tranchant; à-propos
shrewdness compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité astuce; bassesse; crasse; dégourdi; infamie; malicieux; malin; perfidie; rouerie; ruse; rusé; sagacité; vilenie
slyness compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité astuce; bassesse; crasse; dégourdi; délicatesse; finesse; fourberie; infamie; malice; malicieux; malignité; malin; perfidie; raffinement; roublardise; rouerie; ruse; rusé; sagacité; vilenie
understanding compréhension; conception; ingéniosité; intellect; intelligence; notion entente; esprit; génie; ingéniosité; intellect; intelligence
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
grasp attraper; barboter; chiper; clouer; coincer; coller à; comprendre; compresser; comprimer; concevoir; empoigner; entendre; happer; percer; percevoir; piger; pincer; piquer; prendre; presser; reconnaître; réaliser; s'accrocher à; saisir; se cramponner à; se rendre compte; serrer; souffler; tordre; voir
mind faire attention; interférer; intervenir; intervenir dans; s'interposer; se mêler; se mêler de
reason argumenter; raisonner
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
understanding avec beaucoup d'entendement; compréhensif

Sinónimos de "compréhension":


Wiktionary: compréhension

compréhension
noun
  1. faculté de comprendre, de concevoir.
compréhension
noun
  1. thorough understanding
  2. Mental process of comprehension, assimilation of knowledge, subjective by its nature
  3. Ability to grasp the full meaning of knowledge, ability to infer
  4. Sympathy

Cross Translation:
FromToVia
compréhension comprehension Verständnis — Verstehen, das inhaltliche Begreifen eines Sachverhalts

Traducciones relacionadas de compréhension



Inglés

Traducciones detalladas de compréhension de inglés a francés

comprehension:

comprehension [the ~] sustantivo

  1. the comprehension (understanding; notion; grasp)
    la compréhension
  2. the comprehension (ability to understand; mental grasp; intellectual grasp)
    la compréhension; l'entendement; l'intelligence; la conception; l'idée; la notion

Translation Matrix for comprehension:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
compréhension ability to understand; comprehension; grasp; intellectual grasp; mental grasp; notion; understanding acumen; acuteness; awareness; brain; concept; conception; consciousness; discernment; idea; insight; keen perception; mind; notion; perception; realisation; realization; reason; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; understanding
conception ability to understand; comprehension; intellectual grasp; mental grasp angle; aspect; attitude; brain; concept; conception; conviction; creed; discernment; disposition; idea; image; inclination; insight; interpretation; judgement; notion; opinion; outlook; perception; perspective; point of view; reading; stand; thought; understanding; version; view; vision; way of thinking
entendement ability to understand; comprehension; intellectual grasp; mental grasp concept; conception; idea; notion
idée ability to understand; comprehension; intellectual grasp; mental grasp angle; aspect; attitude; awareness; concept; conception; consciousness; hallucination; idea; image; insight; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; realisation; realization; stand; thought; version; view; vision; way of thinking
intelligence ability to understand; comprehension; intellectual grasp; mental grasp acumen; acuteness; adeptness; apparition; brain; brainpower; brightness; brilliance; cleverness; discernment; dodge; frame of mind; genius; ghost; ghostly apparition; hastiness; humor; humour; hurry; ingenuity; insight; intellect; intellectual powers; intelligence; inventiveness; keen perception; mental capacity; mood; notion; perception; phantom; quick-wittedness; resourcefulness; sagacity; sense; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; smartness; specter; spectre; spook; temper; thought; understanding; wiliness
notion ability to understand; comprehension; intellectual grasp; mental grasp angle; aspect; attitude; awareness; concept; conception; consciousness; idea; image; insight; interpretation; notion; opinion; outlook; perception; perspective; point of view; reading; realisation; realization; stand; thought; understanding; version; view; vision; way of thinking
- inclusion
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- understanding

Palabras relacionadas con "comprehension":


Sinónimos de "comprehension":


Antónimos de "comprehension":


Definiciones relacionadas de "comprehension":

  1. an ability to understand the meaning or importance of something (or the knowledge acquired as a result)1
    • how you can do that is beyond my comprehension1
    • he was famous for his comprehension of American literature1
  2. the relation of comprising something1

Wiktionary: comprehension

comprehension
noun
  1. thorough understanding
comprehension
Cross Translation:
FromToVia
comprehension compréhension Verständnis — Verstehen, das inhaltliche Begreifen eines Sachverhalts

Traducciones relacionadas de compréhension