Francés

Traducciones detalladas de favorable de francés a inglés

favorable:

favorable adj.

  1. favorable (avantageux; positif; profitable)
  2. favorable (heureux; chanceux)
  3. favorable
    favourable; auspicious; hopeful; favorable
  4. favorable
  5. favorable (gentil; avec bienveillance; amicalement; )
  6. favorable (approbateur; sympathique)
  7. favorable (avec bienveillance; disposé; bien disposé; )
  8. favorable (bien disposé; de bonne humeur; bien luné; bienveillant; bien intentionné)
  9. favorable (bienveillant; bien disposé; avec bienveillance)
  10. favorable (aimablement; avec bienveillance; gentil; )

Translation Matrix for favorable:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
approving approbation
assenting approbation
fortunate avantage inespéré; chance; veine
kind catégorie; classe; espèce; genre; nature; sorte; subdivision; type
surplus abondance; bonus; débordement; exces; excès; excédent; prime; soldes positifs; supplément; surplus
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
advantageous avantageux; favorable; positif; profitable fructueux; lucratif; payant; profitable; profitablement; rentable
approving approbateur; favorable; sympathique
auspicious favorable couronné de succès; florissant; prospère; réussi
beneficial chanceux; favorable; heureux bienfaisant; de façon salutaire; heureux; prospère; salutaire
benevolent avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; favorable accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentivement; avec bonhomie; bienfaisant; bon; brave; charitable; charitablement; charmant; convenable; de bienfaisance; de charité; empressé; gentil; gentiment; honnête; obligeant; plein d'égards; prévenant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement
consenting approbateur; favorable; sympathique
exultant chanceux; favorable; heureux heureux; jubilant; prospère; triomphal; triomphalement; triomphant
favorable avantageux; favorable; positif; profitable
favourable avantageux; favorable; positif; profitable
fortunate chanceux; favorable; heureux avec succès; chanceux; couronné de succès; florissant; heureux; prospère; qui a du succès; réussi
friendly aimable; aimablement; amical; amicalement; avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; favorable; gentil; gentiment adorable; affable; aimable; aimablement; alléchant; ami; amical; amicalement; attirant; avenant; brave; charmant; confraternel; d'une façon charmante; d'une manière affable; d'une manière charmante; engageant; enjoué; gentil; gentiment; jovial; jovialement; lié d'amitié; mignon; ravissant; séduisant
good-humored bien disposé; bien intentionné; bien luné; bienveillant; de bonne humeur; favorable avec enjouement; avec sérénité; de bonne humeur; enjoué; gai; gaiement; joyeusement; joyeux; serein
good-humoured bien disposé; bien intentionné; bien luné; bienveillant; de bonne humeur; favorable avec enjouement; avec sérénité; de bonne humeur; enjoué; gai; gaiement; joyeusement; joyeux; serein
good-tempered bien disposé; bien intentionné; bien luné; bienveillant; de bonne humeur; favorable avec enjouement; avec sérénité; bien disposé; de bonne humeur; enjoué; gai; gaiement; heureux; joyeusement; joyeux; serein
hopeful favorable en optimiste; inspirant confiance; optimiste; prometteur; qui donne de l'espoir
kind aimable; aimablement; amical; amicalement; avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; favorable; gentil; gentiment accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentivement; avec bonhomie; bon; brave; charmant; confraternel; convenable; empressé; en nature; gentil; gentiment; honnête; obligeant; plein d'égards; prévenant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement
lucky chanceux; favorable; heureux chanceux; heureux
obliging aimable; aimablement; amical; amicalement; avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; favorable; gentil; gentiment abordable; accessible; accommodant; approchable; attentionné; avec bienveillance; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; avenant; bien élevé; bienveillant; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; coulant; courtois; courtoisement; cultivé; d'une manière serviable; de bonne volonté; docile; docilement; empressé; facile à vivre; galant; indulgent; instruit; obligeamment; obligeant; obéissant; ouvert; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné; souple
surplus favorable de trop; en surnombre; excédentaire; superflu; surnuméraire
sympathetic avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; disposé; enclin; favorable; prêt accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; compatissant; doux; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; gracieuse; indulgent; joli; marrant; mignon; mignonne; obligeant; plaisamment; plaisant; plein de douceur; salutaire; sympa; sympathiquement; très agréable; très confortable
well-meaning bien disposé; bien intentionné; bien luné; bienveillant; de bonne humeur; favorable
willing avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; disposé; enclin; favorable; prêt accommodant; avec bienveillance; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; bienveillant; complaisant; coulant; de bonne volonté; disposé; docile; docilement; empressé; facile à vivre; indulgent; obligeamment; obligeant; obéissant; préparé; serviable; souple
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
a kind manner aimable; aimablement; amical; amicalement; avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; civil; civilement; courtois; courtoisement; favorable; galant; gentil; gentiment; indulgent; poli; poliment; prévenant
assenting approbateur; favorable; sympathique
beneficial to avantageux; favorable; positif; profitable
kindly aimable; aimablement; amical; amicalement; avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; favorable; gentil; gentiment aimable; aimablement; amical; amicalement; confraternel; gentil; gentiment
kindly disposed bien disposé; bien intentionné; bien luné; bienveillant; de bonne humeur; favorable

Sinónimos de "favorable":


Wiktionary: favorable

favorable
adjective
  1. Qui marquer une bienveillante attention, une préférence marquer pour quelqu’un.
favorable
adjective
  1. favorable
  2. wind blowing in the direction of travel
  3. auspicious
  4. opportune
  5. pleasing
  6. useful
  7. tending to contribute to, encourage, or bring about some result
  8. favorable; benevolent

Cross Translation:
FromToVia
favorable favorable günstig — mit Vorteilen versehen

Traducciones relacionadas de favorable



Inglés

Traducciones detalladas de favorable de inglés a francés

favorable:


Translation Matrix for favorable:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- favourable; friendly; golden; lucky; prosperous; well-disposed
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
avantageux advantageous; beneficial to; favorable; favourable at a low price; cheap; cheaply; dirt-cheap; inexpensive; low-priced
favorable advantageous; auspicious; beneficial to; favorable; favourable; hopeful a kind manner; approving; assenting; beneficial; benevolent; consenting; exultant; fortunate; friendly; good-humored; good-humoured; good-tempered; kind; kindly; kindly disposed; lucky; obliging; surplus; sympathetic; well-meaning; willing
positif advantageous; beneficial to; favorable; favourable actually; agreeable; certainly; definitely; enjoyable; factually; genuinely; indeed; nice; pleasant; positive; really; sure; surely; truthfully; undoubtedly
profitable advantageous; beneficial to; favorable; favourable advantageous; lucrative; profitable; rewarding; to advantage; valuable

Sinónimos de "favorable":


Antónimos de "favorable":


Definiciones relacionadas de "favorable":

  1. presaging or likely to bring good luck1
    • a favorable time to ask for a raise1
  2. occurring at a convenient or suitable time1
  3. (of winds or weather) tending to promote or facilitate1
    • the days were fair and the winds were favorable1
  4. encouraging or approving or pleasing1
    • a favorable reply1
    • he received a favorable rating1
    • listened with a favorable ear1
    • made a favorable impression1
  5. inclined to help or support; not antagonistic or hostile1

Wiktionary: favorable

favorable
adjective
  1. opportune
  2. auspicious
  3. useful
  4. pleasing
favorable
Cross Translation:
FromToVia
favorable favorable günstig — mit Vorteilen versehen