Francés

Traducciones detalladas de foudre de francés a inglés

foudre:

foudre [la ~] sustantivo

  1. la foudre (éclair; flash)
    the thunderbolt; the flash of lightning; the streak; the bolt; the clap of thunder
  2. la foudre (éclair)
    the lightning; the sheet lightning; the heat lightning; the summer lightning

Translation Matrix for foudre:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bolt flash; foudre; éclair boulon; boulon-tampon; glissière; verrou; éclair
clap of thunder flash; foudre; éclair
flash of lightning flash; foudre; éclair
heat lightning foudre; éclair
lightning foudre; éclair feu céleste; fulguration; fulgurations; éclair; éclairs
sheet lightning foudre; éclair
streak flash; foudre; éclair flash; qualité; raie; rayure; trait; trait de caractère; trait de plume; éclair
summer lightning foudre; éclair
thunderbolt flash; foudre; éclair
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bolt bluter; perdre le mors aux dents; s'emballer

Sinónimos de "foudre":


Wiktionary: foudre

foudre
noun
  1. Fluide électrique
foudre
noun
  1. discharge

Cross Translation:
FromToVia
foudre lightning hemelvuur — (formeel, nld) bliksem
foudre lightning; flash BlitzPhysik, Meteorologie: sichtbare Lichterscheinung bei einer elektrischen Entladung
foudre cartoad Fuder — die Ladung eines großen Wagens mit landwirtschafltichen Gütern (vor allem ein Grasertragsmaß, konkret die Grasladung eines zweispännigen Wagens)vor allem nach: Lit-Herder: Der Neue Herder in 2 Bänden, Band 1, Spalte 1242, Artikel „Fuder“