Interglot - galvanisé: resultados en francés e inglés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

Francés a inglés: más información...

galvaniser:
- galvanize; galvanise
Wiktionary:
- galvaniser → galvanize
- galvaniser → galvanize, galvanise

Inglés a francés: más información...

galvanise:
- galvaniser; sombrer; couler; s'enfoncer; se plonger
Wiktionary:
- galvanise → galvaniser

Francés

Traducciones detalladas de galvanisé de francés a inglés

galvaniser:

galvaniser verbo (galvanise, galvanises, galvanisons, galvanisez, galvanisent, galvanisais, galvanisait, galvanisions, galvanisiez, galvanisaient, galvanisai, galvanisas, galvanisa, galvanisâmes, galvanisâtes, galvanisèrent, galvaniserai, galvaniseras, galvanisera, galvaniserons, galvaniserez, galvaniseront)

galvaniser (s'enfoncer; sombrer; couler; se plonger)
to galvanize; to galvanise
- galvanize verbo, americano (galvanizes, galvanized, galvanizing)
- galvanise verbo, británico

Conjugaciones de galvaniser:

Présent

galvanise
galvanises
galvanise
galvanisons
galvanisez
galvanisent

imparfait

galvanisais
galvanisais
galvanisait
galvanisions
galvanisiez
galvanisaient

passé simple

galvanisai
galvanisas
galvanisa
galvanisâmes
galvanisâtes
galvanisèrent

futur simple

galvaniserai
galvaniseras
galvanisera
galvaniserons
galvaniserez
galvaniseront

subjonctif présent

que je galvanise
que tu galvanises
qu'il galvanise
que nous galvanisions
que vous galvanisiez
qu'ils galvanisent

conditionnel présent

galvaniserais
galvaniserais
galvaniserait
galvaniserions
galvaniseriez
galvaniseraient

passé composé

ai galvanisé
as galvanisé
a galvanisé
avons galvanisé
avez galvanisé
ont galvanisé

divers

galvanise!
galvanisez!
galvanisons!
galvanisé
galvanisant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for galvaniser:

Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
galvanise	couler; galvaniser; s'enfoncer; se plonger; sombrer
galvanize	couler; galvaniser; s'enfoncer; se plonger; sombrer

Sinónimos de "galvaniser":

anodiser; oxyder; nickeler; électriser; enflammer; enthousiasmer; passionner; exciter; électrolyser; encourager; inciter; pousser; approuver; applaudir; soutenir; exhorter; engager; stimuler; aiguillonner; embraser; exalter; ravir; enivrer; enfiévrer; transporter; métalliser; étamer; zinguer

Wiktionary: galvaniser

galvaniser

verb

électriser au moyen de la pile galvanique ou pile de Volta.
- galvaniser → galvanize

galvaniser

verb

To shock or stimulate into sudden activity
- galvanize → galvaniser
To coat with a thin layer of metal by electrochemical means
- galvanize → galvaniser
To coat with rust-resistant zinc
- galvanize → galvaniser

Cross Translation:

From	To	Via
• galvaniser	→ galvanize	↔ verzinken — met een laag zink afdekken
• galvaniser	→ galvanize	↔ galvaniseren — een laag zink opbrengen
• galvaniser	→ galvanize; galvanise	↔ galvanisieren — Oberflächen in einem elektrolytischen Bad beschichten

Traducciones automáticas externas:

Inglés

Traducciones detalladas de galvanisé de inglés a francés

galvanise:

galvanise verbo, británico

galvanise (galvanize)
galvaniser
- galvaniser verbo (galvanise, galvanises, galvanisons, galvanisez, galvanisent, galvanisais, galvanisait, galvanisions, galvanisiez, galvanisaient, galvanisai, galvanisas, galvanisa, galvanisâmes, galvanisâtes, galvanisèrent, galvaniserai, galvaniseras, galvanisera, galvaniserons, galvaniserez, galvaniseront)
to galvanise (galvanize)
galvaniser; sombrer; couler; s'enfoncer; se plonger
- galvaniser verbo (galvanise, galvanises, galvanisons, galvanisez, galvanisent, galvanisais, galvanisait, galvanisions, galvanisiez, galvanisaient, galvanisai, galvanisas, galvanisa, galvanisâmes, galvanisâtes, galvanisèrent, galvaniserai, galvaniseras, galvanisera, galvaniserons, galvaniserez, galvaniseront)
- sombrer verbo (sombre, sombres, sombrons, sombrez, sombrent, sombrais, sombrait, sombrions, sombriez, sombraient, sombrai, sombras, sombra, sombrâmes, sombrâtes, sombrèrent, sombrerai, sombreras, sombrera, sombrerons, sombrerez, sombreront)
- couler verbo (coule, coules, coulons, coulez, coulent, coulais, coulait, coulions, couliez, coulaient, coulai, coulas, coula, coulâmes, coulâtes, coulèrent, coulerai, couleras, coulera, coulerons, coulerez, couleront)
- s'enfoncer verbo
- se plonger verbo

Translation Matrix for galvanise:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
couler		draining away; flowing away; running away
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
couler	galvanise; galvanize	be going down hill; come down in torrents; drain away; drain off; drip; drop; fall; flee; flow; flow away; fly; go under; gush; leak away; perish; pitter; pour; prolapse; run; sag; set; sink; stream; submerge; subside; succumb; suffer; trickle; tumble
galvaniser	galvanise; galvanize
s'enfoncer	galvanise; galvanize	be going down hill; bulge out; cave in; collapse; crumble down; go under; prolapse; relapse; sag; sink; sink in; slump; subside
se plonger	galvanise; galvanize	drop; fall; sink; tumble
sombrer	galvanise; galvanize	be going down hill; be killed; decline; drop; fall; go to pieces; go to the dogs; go to wrack and ruin; go under; perish; prolapse; sag; set; sink; submerge; subside; succumb; suffer; tumble
-	galvanize; startle
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	galvanize

Sinónimos de "galvanise":

startle; galvanize; shock; stun; floor; ball over; blow out of the water; take aback
coat; surface

Definiciones relacionadas de "galvanise":

stimulate (muscles) by administering a shock¹
cover with zinc¹
to stimulate to action ¹

Wiktionary: galvanise