Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. incliner:
  2. incliner à:
  3. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de incliner de francés a inglés

incliner:

incliner verbo (incline, inclines, inclinons, inclinez, )

  1. incliner (retomber; être accroché; tomber)
    to depend on; to hang; to drape
    • depend on verbo (depends on, depended on, depending on)
    • hang verbo (hangs, hung, hanging)
    • drape verbo (drapes, draped, draping)
  2. incliner (distordre)
    to shear; skew
    – To distort an object along its horizontal, vertical, or both axes. 1
    • shear verbo (shears, sheared, shearing)
    • skew verbo

Conjugaciones de incliner:

Présent
  1. incline
  2. inclines
  3. incline
  4. inclinons
  5. inclinez
  6. inclinent
imparfait
  1. inclinais
  2. inclinais
  3. inclinait
  4. inclinions
  5. incliniez
  6. inclinaient
passé simple
  1. inclinai
  2. inclinas
  3. inclina
  4. inclinâmes
  5. inclinâtes
  6. inclinèrent
futur simple
  1. inclinerai
  2. inclineras
  3. inclinera
  4. inclinerons
  5. inclinerez
  6. inclineront
subjonctif présent
  1. que j'incline
  2. que tu inclines
  3. qu'il incline
  4. que nous inclinions
  5. que vous incliniez
  6. qu'ils inclinent
conditionnel présent
  1. inclinerais
  2. inclinerais
  3. inclinerait
  4. inclinerions
  5. inclineriez
  6. inclineraient
passé composé
  1. ai incliné
  2. as incliné
  3. a incliné
  4. avons incliné
  5. avez incliné
  6. ont incliné
divers
  1. incline!
  2. inclinez!
  3. inclinons!
  4. incliné
  5. inclinant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for incliner:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
drape doubles rideaux; draperie; rideau; rideau de vitrage; vitrage
shear inclinaison
skew inclinaison
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
depend on incliner; retomber; tomber; être accroché
drape incliner; retomber; tomber; être accroché couvrir d'étoffe; draper
hang incliner; retomber; tomber; être accroché accrocher au mur; attacher avec un noeud; nouer; pendre; suspendre
shear distordre; incliner raser; se raser; tondre
skew distordre; incliner loucher
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
skew de biais; en biais; incliné; oblique; penché

Sinónimos de "incliner":


Wiktionary: incliner

incliner
verb
  1. mettre dans une situation oblique, par rapport au plan de l’horizon.
incliner
verb
  1. To resign, or leave
  2. to lean, slope or incline

Cross Translation:
FromToVia
incliner heel; incline; slant hellen — schuin staan
incliner tilt neigen — in Schräglage versetzen; schräg machen

incliner à:

incliner à verbo

  1. incliner à (avoir tendance à)
    to tend; to be inclined
    • tend verbo (tends, tended, tending)
    • be inclined verbo (is inclined, being inclined)

Translation Matrix for incliner à:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
be inclined avoir tendance à; incliner à
tend avoir tendance à; incliner à donner des soins à; prendre soin de; soigner

Traducciones relacionadas de incliner