Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. s'incliner:
  2. Wiktionary:
    • s’incliner → bend
    • s'incliner → bow


Francés

Traducciones detalladas de s’incliner de francés a inglés

s'incliner:

s'incliner verbo

  1. s'incliner (témoigner du respect à quelqu'un; respecter; avoir du respect pour quelqu'un)
    to curtsy; to bow
    • curtsy verbo (curtsies, curtsied, curtsying)
    • bow verbo (bows, bowed, bowing)
  2. s'incliner (se courber; plier; se tordre; )
    to curve; to arch
    • curve verbo (curves, curved, curving)
    • arch verbo (arches, arched, arching)
  3. s'incliner
    to bend down
    • bend down verbo (bends down, bended down, bending down)
  4. s'incliner
    to bow
    • bow verbo (bows, bowed, bowing)
  5. s'incliner (essorer; tordre; plier; )
    to wrench; to wring out
    • wrench verbo (wrenches, wrenched, wrenching)
    • wring out verbo (wrings out, wrung out, wringing out)
  6. s'incliner (se pencher)
    to lean over; to slope; to slant; to incline
    • lean over verbo (leans over, leant over, leaning over)
    • slope verbo (slopes, sloped, sloping)
    • slant verbo (slants, slanted, slanting)
    • incline verbo (inclines, inclined, inclining)
  7. s'incliner (courber; plier; recourber; se courber; s'incurver)
    to bow; to arch; to curve
    • bow verbo (bows, bowed, bowing)
    • arch verbo (arches, arched, arching)
    • curve verbo (curves, curved, curving)
  8. s'incliner (avoir tendance à; tendre à; pencher; )
    to tend to; to incline
    • tend to verbo (tends to, tended to, tending to)
    • incline verbo (inclines, inclined, inclining)

Translation Matrix for s'incliner:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
arch arc; arcade; arche; courbe; voûte; voûte en plein-cintre
bow arc; archet; courbure; flexion; manche du violon; ogive; racloire; radoire; étrave
curtsy flexion
curve arc; arcade; arche; bibine; boucle; coude; courbe; courbement; courbure; flexion; inclinaison; inclination; revirement; rondeur; sinuosité; tournant; virage; virement; voûte
incline accotement; angle de pente; bas-côté; berge; inclination; pente; rampe; talus
slope accotement; angle de pente; bas-côté; berge; côte; inclination; pente; rampe; talus
wrench clef de serrage; clé
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
arch courber; fléchir; plier; recourber; s'incliner; s'incurver; se courber; se tordre; se voûter
bend down s'incliner
bow avoir du respect pour quelqu'un; courber; plier; recourber; respecter; s'incliner; s'incurver; se courber; témoigner du respect à quelqu'un arquer; cambrer; courber; déjeter; fléchir; recourber
curtsy avoir du respect pour quelqu'un; respecter; s'incliner; témoigner du respect à quelqu'un
curve courber; fléchir; plier; recourber; s'incliner; s'incurver; se courber; se tordre; se voûter cambrer; courber; fléchir; honorer; plier
incline avoir tendance à; courber; fléchir; pencher; plier; recourber; s'incliner; se pencher; tendre à aller en pente; descendre en pente douce; surplomber
lean over s'incliner; se pencher
slant s'incliner; se pencher aller en pente; descendre en pente douce
slope s'incliner; se pencher aller en pente; descendre en pente douce
tend to avoir tendance à; courber; fléchir; pencher; plier; recourber; s'incliner; tendre à avoir tendance à; tendre à
wrench courber; essorer; fléchir; plier; recourber; s'incliner; tordre; tortiller agiter; disloquer; déboîter; essorer; faire bouger en tirant; osciller; passer en se tortillant; se boudiner; se faire une entorse; se fouler; se tordre; secouer; tordre; tordre légèrement; tortiller; tournoyer
wring out courber; essorer; fléchir; plier; recourber; s'incliner; tordre; tortiller
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
arch amusant; drôle; drôlement; espiègle; plaisant; rigolo

Wiktionary: s'incliner

s'incliner
verb
  1. to bend oneself as a gesture of respect or deference
    • bow → s'incliner


Wiktionary: s’incliner


Cross Translation:
FromToVia
s’incliner bend neigen — in Schräglage geraten; schräg werden

Traducciones relacionadas de s’incliner