Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. tâtonner:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de tâtonner de francés a inglés

tâtonner:

tâtonner verbo (tâtonne, tâtonnes, tâtonnons, tâtonnez, )

  1. tâtonner (tâter; toucher; palper)
    to feel
    – grope or feel in search of something 1
    • feel verbo (feels, felt, feeling)
      • He felt for his wallet1
    to grope
    – feel about uncertainly or blindly 1
    • grope verbo (gropes, groped, groping)
      • She groped for her glasses in the darkness of the bedroom1
    to touch
    – make physical contact with, come in contact with 1
    • touch verbo (touches, touched, touching)
      • She never touched her husband1
  2. tâtonner (fouiller; fouiner; farfouiller)
    to rummage about; rummage around; grope about

Conjugaciones de tâtonner:

Présent
  1. tâtonne
  2. tâtonnes
  3. tâtonne
  4. tâtonnons
  5. tâtonnez
  6. tâtonnent
imparfait
  1. tâtonnais
  2. tâtonnais
  3. tâtonnait
  4. tâtonnions
  5. tâtonniez
  6. tâtonnaient
passé simple
  1. tâtonnai
  2. tâtonnas
  3. tâtonna
  4. tâtonnâmes
  5. tâtonnâtes
  6. tâtonnèrent
futur simple
  1. tâtonnerai
  2. tâtonneras
  3. tâtonnera
  4. tâtonnerons
  5. tâtonnerez
  6. tâtonneront
subjonctif présent
  1. que je tâtonne
  2. que tu tâtonnes
  3. qu'il tâtonne
  4. que nous tâtonnions
  5. que vous tâtonniez
  6. qu'ils tâtonnent
conditionnel présent
  1. tâtonnerais
  2. tâtonnerais
  3. tâtonnerait
  4. tâtonnerions
  5. tâtonneriez
  6. tâtonneraient
passé composé
  1. ai tâtonné
  2. as tâtonné
  3. a tâtonné
  4. avons tâtonné
  5. avez tâtonné
  6. ont tâtonné
divers
  1. tâtonne!
  2. tâtonnez!
  3. tâtonnons!
  4. tâtonné
  5. tâtonnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

tâtonner [le ~] sustantivo

  1. le tâtonner (tâter; fouiller)
    the sensing; the feeling; the scanning

Translation Matrix for tâtonner:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
feeling fouiller; tâter; tâtonner disposition; don; intuition; mouvement d'âme; perception; sens; sensation; sensibilité; sentiment; émotion
scanning fouiller; tâter; tâtonner
sensing fouiller; tâter; tâtonner
touch attouchement; contact; frappe; frôlement; mouvement d'âme; petit coup; petit peu; rien; sens; sensibilité; sentiment; sentiment de contact; tape; toucher; émotion
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
feel palper; toucher; tâter; tâtonner apercevoir; compatir; comprendre; considérer; constater; distinguer; envisager; figurer; observer; parler sérieusement; percevoir; présenter; remarquer; représenter; ressentir; s'apercevoir de; s'aviser de; s'identifier à; s'imaginer; saisir par la perception; se figurer; se mettre dans la peau de; se rendre compte de; sentir; subir; vivre; voir; éprouver
grope palper; toucher; tâter; tâtonner
grope about farfouiller; fouiller; fouiner; tâtonner
rummage about farfouiller; fouiller; fouiner; tâtonner attraper; barboter; chiper; piquer; prendre; souffler
rummage around farfouiller; fouiller; fouiner; tâtonner
touch palper; toucher; tâter; tâtonner agiter; atteindre; attendrir; battre; compatir; concerner; effleurer; frôler; intéresser; marquer d'un point; mélanger; regarder; remuer; s'agir de; s'intéresser; se rapporter à; toquer; toucher; toucher légèrement; toucher quelque chose; toucher un moment; toucher à peine à; émotionner; émouvoir

Sinónimos de "tâtonner":


Wiktionary: tâtonner

tâtonner
verb
  1. to search by feeling
  2. To grope awkwardly in trying to find something

Traducciones automáticas externas: