Resumen


Francés

Traducciones detalladas de acheter de francés a inglés

acheter:

acheter verbo (achète, achètes, achetons, achetez, )

  1. acheter (acquérir; se procurer; s'acheter)
    to buy; to purchase
    – obtain by purchase; acquire by means of a financial transaction 1
    • buy verbo (buys, bought, buying)
      • She buys for the big department store1
    • purchase verbo (purchases, purchased, purchasing)
      • The family purchased a new car1
    to acquire; to obtain
    • acquire verbo (acquires, acquired, acquiring)
    • obtain verbo (obtains, obtained, obtaining)
  2. acheter (acheter massivement; acquérir; accaparer; se procurer; s'acheter)
    to buy up
    • buy up verbo (buys up, bought up, buying up)
  3. acheter (corrompre)
    to bribe
    • bribe verbo (bribes, bribed, bribing)
  4. acheter (indemniser; rembourser; restituer; dédommager; racheter)
    to reimburse; to restitute; to repay; to compensate; to buy off; indemnificate; to make good
    • reimburse verbo (reimburses, reimbursed, reimbursing)
    • restitute verbo (restitutes, restituted, restituting)
    • repay verbo (repays, repaid, repaying)
    • compensate verbo (compensates, compensated, compensating)
    • buy off verbo (buys off, bought off, buying off)
    • make good verbo (makes good, made good, making good)

Conjugaciones de acheter:

Présent
  1. achète
  2. achètes
  3. achète
  4. achetons
  5. achetez
  6. achètent
imparfait
  1. achetais
  2. achetais
  3. achetait
  4. achetions
  5. achetiez
  6. achetaient
passé simple
  1. achetai
  2. achetas
  3. acheta
  4. achetâmes
  5. achetâtes
  6. achetèrent
futur simple
  1. achèterai
  2. achèteras
  3. achètera
  4. achèterons
  5. achèterez
  6. achèteront
subjonctif présent
  1. que j'achète
  2. que tu achètes
  3. qu'il achète
  4. que nous achetions
  5. que vous achetiez
  6. qu'ils achètent
conditionnel présent
  1. achèterais
  2. achèterais
  3. achèterait
  4. achèterions
  5. achèteriez
  6. achèteraient
passé composé
  1. ai acheté
  2. as acheté
  3. a acheté
  4. avons acheté
  5. avez acheté
  6. ont acheté
divers
  1. achète!
  2. achetez!
  3. achetons!
  4. acheté
  5. achetant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for acheter:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bribe dessous-de-table; pot-de-vin
buy achat; acquisition; affaire; obtention
purchase absorption; achat; acquisition; affaire; annexion; emplette; incorporation; obtention
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
acquire acheter; acquérir; s'acheter; se procurer acquérir; apprendre; faire l'apprentissage de; obtenir; percevoir; recevoir; s'emparer de; s'initier à; se saisir de; toucher
bribe acheter; corrompre
buy acheter; acquérir; s'acheter; se procurer
buy off acheter; dédommager; indemniser; racheter; rembourser; restituer payer une rançon; rédimer
buy up accaparer; acheter; acheter massivement; acquérir; s'acheter; se procurer
compensate acheter; dédommager; indemniser; racheter; rembourser; restituer dédommager
indemnificate acheter; dédommager; indemniser; racheter; rembourser; restituer
make good acheter; dédommager; indemniser; racheter; rembourser; restituer compenser; corriger; couvrir; faire rattraper; faire récupérer; redresser; réparer; résoudre un malentendu; se racheter
obtain acheter; acquérir; s'acheter; se procurer acquérir; capturer; chercher à recueillir; gagner; obtenir; percevoir; prendre; recevoir; remporter; réaliser; s'emparer de; saisir; se rendre maître de; se saisir de; toucher; usurper
purchase acheter; acquérir; s'acheter; se procurer
reimburse acheter; dédommager; indemniser; racheter; rembourser; restituer dédommager
repay acheter; dédommager; indemniser; racheter; rembourser; restituer dédommager; indemniser; payer; récompenser; rémunérer; rétribuer; salarier; venger
restitute acheter; dédommager; indemniser; racheter; rembourser; restituer

Sinónimos de "acheter":


Wiktionary: acheter

acheter
verb
  1. Tous sens
acheter
verb
  1. to obtain for money
  2. to obtain by paying money or its equivalent; to buy for a price

Cross Translation:
FromToVia
acheter bribe omkopen(iemand ~) met behulp van geschenken, geld e.d. overhalen om van zijn plicht, partij, overtuiging te verzakent
acheter purchase; buy kopen — in ruil voor geld iets in bezit krijgen
acheter buy; purchase aankopen — door kopen verwerven
acheter purchase anschaffen — etwas für sich erwerben
acheter buy; go shopping einkaufen — Gegenstände des täglichen Bedarfs erwerben
acheter buy kaufen — eine Ware gegen Entgelt erwerben

Traducciones relacionadas de acheter