Interglot - "cale" traducido de francés a inglés

Resumen

Francés a inglés: más información...

cale:
- wedge; peg; quoin; cleat; clothes pin; key; clothes-peg; hold; ship's hold; pulley-block; garboard; garboard strake
Wiktionary:
- cale → hold, shim, cleat, wedge, chock, cargo hold, prop
- cale → ship's hold, loading space, hold

Francés

Traducciones detalladas de cale de francés a inglés

la cale (taquet; tenon; coin)
the wedge; the peg; the quoin; the cleat; the clothes pin; the key; the clothes-peg
- wedge [the ~] sustantivo
- peg [the ~] sustantivo
- quoin [the ~] sustantivo
- cleat [the ~] sustantivo
- clothes pin [the ~] sustantivo
- key [the ~] sustantivo
- clothes-peg [the ~] sustantivo
la cale
the hold; the ship's hold
- hold [the ~] sustantivo
- ship's hold [the ~] sustantivo
la cale
the pulley-block
- pulley-block [the ~] sustantivo
la cale
the garboard; the garboard strake
- garboard [the ~] sustantivo
- garboard strake [the ~] sustantivo

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
cleat	cale; coin; taquet; tenon
clothes pin	cale; coin; taquet; tenon	pince; pince à linge; pincette; étau
clothes-peg	cale; coin; taquet; tenon	pince; pince à linge; pincette; étau
garboard	cale
garboard strake	cale
hold	cale	baril; bassine; blocage; clé; cléf; cuve; cuvette; fût; prise; saisie; seau; tonne; tonneau
key	cale; coin; taquet; tenon	clé; mode; ton; tonalité; touche
peg	cale; coin; taquet; tenon	bouchon; cheville; clavette; contre-écrou; crochet; fusible; goupille; goutte; patère; petit verre; réception; tenon
pulley-block	cale
quoin	cale; coin; taquet; tenon
ship's hold	cale	cargaison; cargaison d'un navire; corps d'un navire
wedge	cale; coin; taquet; tenon
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
hold		arrêter; concevoir; conserver; détenir; emprisonner; enchaîner; entendre; garder; garder chez soi; garder à la main; maintenir; mettre en attente; mettre en état d'arrestation; ne pas laisser aller; percer; percevoir; prendre; reconnaître; retenir; saisir; se maintenir; se rendre compte; tenir; voir; écrouer
wedge		coller; presser; serrer; tasser

béquille; canne; support; soutien; étai; étançon; tin; appui; pilier; soutènement; tasseau; crémaillère

cale

noun

cale

noun

cargo area
- hold → soute; cale
ship's hold
- cargo hold → cale; cale avant; cale arrière
object placed against or under another, to support it
- prop → cale; support; soutient
simple machine
- wedge → coin; cale
golf club
- wedge → cale

Cross Translation:

From	To	Via
• cale	→ ship's hold	↔ scheepsruim — een ruimte voor het opslaan van goederen in een schip
• cale	→ loading space; hold	↔ Laderaum — Teil des Schiffes, in dem die Fracht untergebracht wird