Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. claironner:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de claironner de francés a inglés

claironner:

claironner verbo (claironne, claironnes, claironnons, claironnez, )

  1. claironner (brailler; retentir; corner; trompeter)
    to blare; to clatter; to rant
    • blare verbo (blares, blared, blaring)
    • clatter verbo (clatters, clattered, clattering)
    • rant verbo (rants, ranted, ranting)
  2. claironner (annoncer; proclamer)

Conjugaciones de claironner:

Présent
  1. claironne
  2. claironnes
  3. claironne
  4. claironnons
  5. claironnez
  6. claironnent
imparfait
  1. claironnais
  2. claironnais
  3. claironnait
  4. claironnions
  5. claironniez
  6. claironnaient
passé simple
  1. claironnai
  2. claironnas
  3. claironna
  4. claironnâmes
  5. claironnâtes
  6. claironnèrent
futur simple
  1. claironnerai
  2. claironneras
  3. claironnera
  4. claironnerons
  5. claironnerez
  6. claironneront
subjonctif présent
  1. que je claironne
  2. que tu claironnes
  3. qu'il claironne
  4. que nous claironnions
  5. que vous claironniez
  6. qu'ils claironnent
conditionnel présent
  1. claironnerais
  2. claironnerais
  3. claironnerait
  4. claironnerions
  5. claironneriez
  6. claironneraient
passé composé
  1. ai claironné
  2. as claironné
  3. a claironné
  4. avons claironné
  5. avez claironné
  6. ont claironné
divers
  1. claironne!
  2. claironnez!
  3. claironnons!
  4. claironné
  5. claironnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for claironner:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
blare ban; fanfare; son des trompettes; son du clairon; son du cor
clatter cliquetis; fouettement; hochet
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
blare brailler; claironner; corner; retentir; trompeter
blazon out annoncer; claironner; proclamer
clatter brailler; claironner; corner; retentir; trompeter battre; claquer; cliqueter; faire un bruit sourd; tinter; traîner ses pieds
rant brailler; claironner; corner; retentir; trompeter bouillonner; crier fort; dire des cochonneries; dire des obscénités; faire du tapage; faire rage; fulminer; gronder; hurler; injurier; insulter; lâcher des jurons; mugir; râler contre; s'emporter; se déchaîner contre; se fâcher tout rouge; tempêter; tonner; tonner contre; vociférer
trumpet forth annoncer; claironner; proclamer

Sinónimos de "claironner":


Wiktionary: claironner


Cross Translation:
FromToVia
claironner blazon abroad ausposaunen — eine Äußerung tätigen, die nicht für die Öffentlichkeit bestimmt war