Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. collectionner:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de collectionner de francés a inglés

collectionner:

collectionner verbo (collectionne, collectionnes, collectionnons, collectionnez, )

  1. collectionner (ramasser; cueillir; épargner; )
    to collect; gather together; to glean; to save; horde; to pick up
  2. collectionner (accumuler; rassembler; économiser; )
    to spare; to save; put money in the bank; to bank

Conjugaciones de collectionner:

Présent
  1. collectionne
  2. collectionnes
  3. collectionne
  4. collectionnons
  5. collectionnez
  6. collectionnent
imparfait
  1. collectionnais
  2. collectionnais
  3. collectionnait
  4. collectionnions
  5. collectionniez
  6. collectionnaient
passé simple
  1. collectionnai
  2. collectionnas
  3. collectionna
  4. collectionnâmes
  5. collectionnâtes
  6. collectionnèrent
futur simple
  1. collectionnerai
  2. collectionneras
  3. collectionnera
  4. collectionnerons
  5. collectionnerez
  6. collectionneront
subjonctif présent
  1. que je collectionne
  2. que tu collectionnes
  3. qu'il collectionne
  4. que nous collectionnions
  5. que vous collectionniez
  6. qu'ils collectionnent
conditionnel présent
  1. collectionnerais
  2. collectionnerais
  3. collectionnerait
  4. collectionnerions
  5. collectionneriez
  6. collectionneraient
passé composé
  1. ai collectionné
  2. as collectionné
  3. a collectionné
  4. avons collectionné
  5. avez collectionné
  6. ont collectionné
divers
  1. collectionne!
  2. collectionnez!
  3. collectionnons!
  4. collectionné
  5. collectionnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for collectionner:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bank accotement; banque; banque commerciale; bas-côté; berge; bord de l'eau; pente; rampe; relation bancaire; rivage; rive; talus
horde bande; foule; grand nombre de gens; masse; meute; multitude de gens; troupe
spare pièce de réserve
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bank accumuler; amasser; assembler; collectionner; cumuler; faire des économies; mettre de côté; rassembler; recueillir; économiser; épargner
collect amasser; collectionner; conserver; cueillir; faire des économies; ramasser; rassembler; recueillir; économiser; épargner accepter; accueillir; aller chercher; aller prendre; amasser; améliorer; apprendre; aspirer; assembler; assortir; assumer; chercher; chercher à recueillir; collecter; cueillir; emporter; engager; enlever; entamer; fumer par les poumons; grouper; inhaler; lever; moissonner; prendre; prendre communication; prendre connaissance; ramasser; rassembler; recevoir; recevoir communication; recueillir; renifler; respirer; récolter; réunir; s'instruire; se mettre au courant; venir chercher
gather together amasser; collectionner; conserver; cueillir; faire des économies; ramasser; rassembler; recueillir; économiser; épargner
glean amasser; collectionner; conserver; cueillir; faire des économies; ramasser; rassembler; recueillir; économiser; épargner amasser; cueillir; moissonner; prendre; ramasser; recueillir; récolter
horde amasser; collectionner; conserver; cueillir; faire des économies; ramasser; rassembler; recueillir; économiser; épargner
pick up amasser; collectionner; conserver; cueillir; faire des économies; ramasser; rassembler; recueillir; économiser; épargner absorber; aller chercher; aller prendre; amasser; améliorer; annexer; apprendre; arrêter; avaler; chercher; collecter; cueillir; dégoter; dénicher; déterrer; emporter; enchaîner; enlever; faire l'apprentissage de; incorporer; ingérer; lever; mettre en état d'arrestation; prendre; ramasser; recueillir; s'initier à; saisir; venir chercher; écrouer
put money in the bank accumuler; amasser; assembler; collectionner; cumuler; faire des économies; mettre de côté; rassembler; recueillir; économiser; épargner
save accumuler; amasser; assembler; collectionner; conserver; cueillir; cumuler; faire des économies; mettre de côté; ramasser; rassembler; recueillir; économiser; épargner abriter; amoindrir; baisser; cacher; conserver; diminuer; diminuer ses dépenses; enregistrer; estimer; gagner; garder; maintenir; mettre de côté; mettre en sûreté; ménager; protéger; préserver; raccourcir; ranger; recéler; respecter; réduire; sauvegarder; sauver; se garder de; se restreindre; économiser; épargner
spare accumuler; amasser; assembler; collectionner; cumuler; faire des économies; mettre de côté; rassembler; recueillir; économiser; épargner estimer; gagner; ménager; respecter; économiser; épargner
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
save en dehors de; excepté; mis à part; sauf; à l'exception de; à part

Sinónimos de "collectionner":


Wiktionary: collectionner

collectionner
verb
  1. Réunir en collections.
collectionner
verb
  1. to accumulate items for a hobby

Cross Translation:
FromToVia
collectionner collect verzamelen — een verzameling hebben of aanleggen
collectionner collect sammelnsystematisches Suchen, Erhalten und Aufbewahren einer abgegrenzten Art bzw. Kategorie bestimmter Gegenstände oder Informationen